Translation of "is corresponding to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Corresponding - translation : Is corresponding to - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What is the corresponding number? | Какой здесь номер? |
| The amount corresponding to telecommunications alone is US 112 million. | Объем средств, приходящихся только на электросвязь, составляет 112 млн. долл. США. |
| The corresponding payment to those missions is estimated at 2,560,600. | Сумма соответствующей оплаты этим миссиям составляет 2 560 600 долл. США. |
| This right here is its corresponding angle. | Вот тут находится подобный угол. |
| corresponding angles. | Итак, этот угол и этот угол соответственные углы. |
| The corresponding letter in the Latin alphabet is . | Ҹ, ҹ буква азербайджанского кириллического алфавита. |
| So this right here is the corresponding angle. | Так что, это подобный угол. |
| The stairway is 33 steps high, corresponding to the 33 steps to enlightenment. | Лестницу образуют 33 ступени, символизирующие 33 шага к просветлению. |
| Plus 0 times its corresponding cofactor, which is 1. Plus 1 times its corresponding cofactor plus minus 2. | То же самое, вычеркиваем строку 1, колонку 3 |
| Another example is modules corresponding to different phases of statistical survey processing. | Еще одним примером могут служить модули, соответствующие различным этапам процесса обработки данных статистического обследования. |
| This y angle is equal to this y angle because it's corresponding. | Теперь обходим вокруг, переходя к их смежным углам, эти углы у равны между собой. Этот угол у равен этому углу у, потому что они соответственные. |
| They started corresponding. | Они начали переписываться. |
| Corresponding major programmes | Разделы бюджета мы программы |
| List the UDI of devices corresponding to'predicate '. If'parentUdi' is specified, the search is restricted to the branch of the corresponding device, Otherwise the search is done on all the devices. | Показать UDI устройств, соответствующих 'predicate'. Если указан 'parentUdi', поиск будет ограничен веткой соответствующего устройства, Иначе поиск будет вестись по всем устройствам. |
| The test is confined to signal input conditions corresponding to a straight road, only. | Данное испытание ограничивается только сигналами, соответствующими движению прямо. |
| Corresponding action to be taken by SME | Соответствующие действия МСП |
| And so the corresponding angle is right over here. | Таким образом, соответственный ему угол находится вот здесь. И они будут равны. |
| Where there is no corresponding system, a new name is devised. | В случаях, когда нет никакой системы соответствий, используются новые названия. |
| So the first thing I'm going to do is explore the corresponding angles. | Но сейчас я хочу исследовать углы, образованные секущей. Итак, первое, что я собираюсь сделать, это исследовать соответственные углы. |
| So, length n, where the value of each ciphertext bit is equal to the XOR of the corresponding message bit and the corresponding key bit. | Ее длина n, и каждый ее бит это XOR соответствующего бита сообщения и соответствующего бита ключа. |
| So corresponding angles let me write these these are corresponding angles are congruent. | Наконец, эти два угла тоже будут равны. |
| Corresponding target language synonyms | Соответствующие синонимы на целевом языке |
| Corresponding Professional pensionable remuneration | Соответствующее зачитываемое для пенсии вознаграждение сотрудников категории специалистов |
| Corresponding angles are equal. | Соответственные углы давайте я это напишу соответственные углы равны этот и этот, этот и этот, этот и этот, этот и этот. |
| Now the same is true of the other corresponding angles. | Здесь мы видим, что это правые верхние углы, и оба пересечения равны. |
| Well, the ratio between corresponding sides is always the same. | Предположим, мы хотим выяснить длину этой стороны в этом маленьком треугольнике. |
| Searches DNS for MX records corresponding to hostname. | Description |
| Displays the screen corresponding to the previous tab. | Открывает окно, связанное с предыдущей вкладкой. |
| Displays the screen corresponding to the next tab. | Открывает окно, связанное со следующей вкладкой. |
| Such Contracting State must give corresponding notice to . | Такое Договаривающееся государство должно направить соответствующее уведомление ______________ . |
| reimbursement to troop contributing States and the corresponding | полученным от предоставляющих войска государств данным, возмещение |
| If they are equal, the corresponding routing information is used to forward the packet. | Если они равны, соответствующая информация направления используется, чтобы отправить пакет. |
| This is a reference to all hotkeys and their corresponding description in the handbook. | Это описание всех горячих клавиш, и соответствующим им разделам этого руководства. |
| So if this is 140, the corresponding angle up here is also going to be 140 degrees. | Так что если это 140, то соответственный угол здесь также будет равен 140 градусам. |
| The corresponding side is side CE between the magenta and the green angles is equal to CE | Улаан болон ногоон өнцгийн хоорондох СЕ өнцөг нь ЕСД өнцөгтэй тэнцүү байна. |
| Access to information is not restricted, except in the circumstances mentioned in the corresponding legislation. | Доступ к информации не ограничен, за исключением случаев, оговоренных соответствующим законодательством. |
| All you have to do is add the corresponding entries in the order they come. | Нужно сложить элементы соответствующих клеток. |
| The corresponding note of the Government of Iraq is still pending. | От правительства Ирака соответствующая нота еще не получена. |
| The excess is covered by a corresponding reduction in accumulated resources. | Это превышение компенсируется соответствующим уменьшением объема накопленных ресурсов. |
| I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. | На пути к устойчивому омоложению человека у меня есть веха, которую я, |
| Corresponding a angles make the most sense to me. | Один на верхней, другой на нижней. |
| And you are going to have corresponding abnormal neurology. | И у вас будет соответственно аномальная неврология. |
| To equal the corresponding ratio for shipments S1, S2, | Равное соответствующее соотношение комбинированных поставок П1, П2, |
| Corresponding General Service pensionable remuneration | Соответствующее зачитываемое для пенсии вознаграждение сотрудников категории общего обслуживания |
| These two angles are corresponding. | Давайте это и сделаем. |
Related searches : Is Not Corresponding - Is Corresponding With - Corresponding To Those - Corresponding To Your - Corresponding To That - Corresponding To Each - Amount Corresponding To - Corresponding Amount - Corresponding Value - Corresponding Costs - Corresponding Data - Corresponding Changes - Corresponding Offer
