Translation of "is distinct from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Distinct - translation :

отчетливый

From - translation :

из

Is distinct from - translation :

отличается от

Keywords : отчетливый явное отдельные различных вида подальше Откуда откуда отсюда дома

Examples (External sources, not reviewed)

It is distinct from the Holy See.	Кроме того, Ватикан имеет почту.
Therapeutic cloning is conceptually distinct from reproductive cloning.	Терапевтическое клонирование концептуально отличается от репродуктивного клонирования.
The right direction is henceforth distinct from error.	Уже ясно отличился истинный путь Ислам от заблуждения Истинный путь отличился от заблуждения Книгой, Сунной, Руководством Пророка и путем праведных халифов. неверия .
The right direction is henceforth distinct from error.	Уже ясно отличился прямой путь от заблуждения.
The right direction is henceforth distinct from error.	Прямой путь уже отличился от заблуждения.
The right direction is henceforth distinct from error.	Прямой путь истины уже ясен знамениями и отличается от пути заблуждения.
The right direction is henceforth distinct from error.	Уже давно истинный путь различили от ложного.
Your way of thinking is quite distinct from mine.	Твоя манера мышления очень отличается от моей.
Distinct is the way of guidance now from error.	Уже ясно отличился прямой путь от заблуждения.
Distinct is the way of guidance now from error.	Прямой путь уже отличился от заблуждения.
Distinct is the way of guidance now from error.	Прямой путь истины уже ясен знамениями и отличается от пути заблуждения.
Distinct is the way of guidance now from error.	Уже давно истинный путь различили от ложного.
Mice are distinct from rats.	Мыши отличаются от крыс.
The head is relatively large and distinct from the neck.	Голова относительно большая, чётко отделённая от шеи.
It is quite distinct theoretically from the notion of acquiescence.	В теоретическом плане он совершенно отличен от понятия согласия.
This is distinct from simulating execution of binary code, which is software emulation.	Этим оно отличается от выполнения бинарного кода, что является эмуляцией.
There is no compulsion in religion rectitude has become distinct from error.	Нет принуждения к Вере к Исламу . Уже ясно отличился истинный путь Ислам от заблуждения Истинный путь отличился от заблуждения Книгой, Сунной, Руководством Пророка и путем праведных халифов. неверия .
Psychologists tried for generations to understand creativity, which is distinct from analytical thinking.	На протяжении многих лет психологи пытались понять природу творческих способностей человека, столь отличающихся от аналитического мышления.
The head is relatively small and elongated, although fairly distinct from the neck.	Голова вытянутая, относительно небольшого размера, чётко отделённая от шеи.
Distinct	Отмеченный
Distinct	Обособленный
There is no compulsion in matter of faith. Distinct is the way of guidance now from error.	Нет принуждения к Вере к Исламу . Уже ясно отличился истинный путь Ислам от заблуждения Истинный путь отличился от заблуждения Книгой, Сунной, Руководством Пророка и путем праведных халифов. неверия .
In this it is a concept distinct from how neoclassicism is understood within the classical music tradition.	Основным принципом жанра является воспроизведение фрагментов классической музыки в формате рока или метала.
Each track is very different and distinct.	Каждый трек очень необычный и особенный.
He has too much imagination as distinct from cold calculation.	У него богатое воображение, он далек от холодного расчета.
Darwin reacted Man...as distinct from a chimpanzee an ape from a platypus...	В 1890 году награждён почётной Медалью Карла Линнея за продолжение линнеевских традиций в современной биологии.
Distinct values	Точные значения
The region is home to a distinct culture.	Этот регион является домом ни на что не похожей культуры.
Verily, the Right Path has become distinct from the wrong path.	Уже ясно отличился истинный путь Ислам от заблуждения Истинный путь отличился от заблуждения Книгой, Сунной, Руководством Пророка и путем праведных халифов. неверия .
Verily, the Right Path has become distinct from the wrong path.	Уже ясно отличился прямой путь от заблуждения.
Verily, the Right Path has become distinct from the wrong path.	Прямой путь уже отличился от заблуждения.
Verily, the Right Path has become distinct from the wrong path.	Прямой путь истины уже ясен знамениями и отличается от пути заблуждения.
Verily, the Right Path has become distinct from the wrong path.	Уже давно истинный путь различили от ложного.
That's distinct from the type of immunoglobulin which is in our circulation, which is called immunoglobulin G or IGG.	Этот тип отличается от другого типа иммуноглобулинов, который находится в нашей крови и называется иммуноглобулин G или IGG.
And the third thing about intelligence is, it's distinct.	И третье, что я хочу сказать о разуме. У каждого он свой.
And the third thing about intelligence is, it's distinct.	Третье качество образованности это его отчетливость
The Selkirks are distinct from, and geologically older than, the Rocky Mountains.	В геологическом отношении хребет является более древним, чем Скалистые горы.
He said that law remained distinct from moral or religious normative systems.	По его словам, закон по прежнему стоит отдельно от нормативных систем морального или религиозного характера.
The formulation of the objectives as distinct from activities should be improved.	Следует более четко формулировать цели, а не только мероприятия.
Now comedy travels along a distinct wavelength from other forms of language.	У юмора своё особое место среди форм общения.
Therapeutic cloning is conceptually distinct from reproductive cloning. Although the first step is the same, the intent behind the practices is not.	Терапевтическое клонирование концептуально отличается от репродуктивного клонирования.
This relatively recent feature of international conventions is quite distinct from the traditional dispute settlement procedures (see below).	Это относительно новое положение, недавно появившееся в международных конвенциях, достаточно сильно отличается от традиционной процедуры урегулирования споров (см. ниже).
According to philosopher Michael Marder, the idea that plants should have rights derives from plant subjectivity , which is distinct from human personhood.	По словам философа Майкла Мардера, идея предоставления прав растениям происходит от субъективности растений, которая отличается от человеческой личности.
More precisely, once a solution of the equation has been fixed, the value , which is distinct from , is also a solution.	Однако оказывается, что любое полиномиальное уравнение с комплексными коэффициентами, имеет комплексное решение Основная теорема алгебры .
This is a Book whose verses are indeclinable and distinct, which comes from One who is most wise and all knowing,	(Это Коран ) книга, аяты которого (совершенно) установлены в них нет никаких ошибок, неточностей или изъянов , (и) затем (четко) разъяснены (все ее положения) Мудрым, Всеведающим (Аллахом).

Показать эту страницу на русском языке