Translation of "is done against" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Against - translation : Done - translation : Is done against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Everyone is against me. I have done nothing. | Почему все на меня взъелись? |
| What's done is done. | Что сделано, то сделано. |
| what's done is done. | не изменить того, Что сделано. |
| What's done is done. | Что прошло, то прошло... |
| What's done is done. | Свершилось. |
| And married is done done. | Но замуж никогда. |
| Anyway, what's done is done. | Что сделано, то сделано. |
| Anyway, what's done is done. | Ни в коем случае. Так или иначе, что сделано, то сделано. |
| I didn't know what I'd done was against the rules. | Я не знал, что то, я сделал, нарушает правила. |
| I didn't know what I'd done was against the law. | Я не знал, что то, я сделал, противозаконно. |
| All right, what's done is done. | Ладно, что сделано, то сделано. |
| What is to be done when ex KGB warriors turn their swords and bugs against one another? | Что же делать, если бывшие воины КГБ поворачивают свои мечи и подслушивающие устройства друг против друга? |
| I didn't know that what I'd done was against the rules. | Я не знал, что то, я сделал, нарушает правила. |
| I didn't know that what I'd done was against the law. | Я не знал, что то, я сделал, противозаконно. |
| Much remained to be done to eliminate social discrimination against women. | Необходимо еще многое сделать для ликвидации социальной дискриминации в отношении женщин. |
| And whosoever vindicateth him self after wrong done him these! against them there is no way of blame. | И, действительно, тот, кто мстит берет свое право после (причиненной ему) обиды, то против таких нет пути упрека . |
| And whosoever vindicateth him self after wrong done him these! against them there is no way of blame. | А кто ищет помощи после обиды, то к ним нет пути. |
| And whosoever vindicateth him self after wrong done him these! against them there is no way of blame. | Нет укора тем, которые мстят после того, как с ними поступили несправедливо. |
| And whosoever vindicateth him self after wrong done him these! against them there is no way of blame. | Поистине, нет упрёка или наказания тем, кто, наказывая агрессора, платит ему той же монетой. |
| And whosoever vindicateth him self after wrong done him these! against them there is no way of blame. | И, конечно, нет укора тем, которые защищаются против нападения. |
| And whosoever vindicateth him self after wrong done him these! against them there is no way of blame. | А кто под (тяжестью) обид Способен (за себя стоять и) защищаться, За теми нет вины |
| And whosoever vindicateth him self after wrong done him these! against them there is no way of blame. | Тем, которые отмщают за обиды, им сделанные, не следует доходить до излишества в этом |
| Everything is being done that can be done. | Все это будет ясно, когда мы выясним. |
| But it's very good that what is done is being done. | Но все таки то, что делается, это уже хорошо. |
| This is done. | Готово. |
| Tom is done. | Том готов. |
| Tom is done. | Том закончил. |
| Tom is done. | Том уже всё. |
| Is it done? | Готово? |
| Is it done? | Это сделано? |
| Damage is done. | Ущерб нанесён. |
| Is it done? | Дело сделано? |
| Is it done? | Закончилось? |
| One is done. | Один сделан. |
| Is it done?! | Уже все? |
| It is done. | Всё кончено... |
| Is this done? | Попробуй. |
| Everything is done. | Всё закончилось. |
| It is done. | Это сделано. |
| Is it done? | Милорд кажется таким довольным. |
| Everything is done. | Дело сделано. |
| And we're done! So, what we've done is interesting | То, что мы сделали интересно |
| Don't say anyting in response. What's done is done. | Не отвечайте ничего. |
| 'But what is to be done, Dolly, what is to be done? | Но, Долли, что же делать, что же делать? |
| 'What is done is done, and you know that I never go back on what I have done. | Что сделано, то сделано, и ты знаешь, я никогда не отрекаюсь от того, что сделал. |
Related searches : Is Done - Is Is Done - Translation Is Done - Upload Is Done - Is Done For - Calculation Is Done - Is Done Correctly - Release Is Done - Evaluation Is Done - Payroll Is Done - Contribution Is Done - Homework Is Done - Is Done Through
