Translation of "is done with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It is done with one hand. | Это делается одной рукой. |
| What's done is done. | Что сделано, то сделано. |
| what's done is done. | не изменить того, Что сделано. |
| What's done is done. | Что прошло, то прошло... |
| What's done is done. | Свершилось. |
| Surveillance is sometimes done with our own computers. | Наблюдение это иногда делается с нашими собственными компьютерами. |
| And married is done done. | Но замуж никогда. |
| Anyway, what's done is done. | Что сделано, то сделано. |
| Anyway, what's done is done. | Ни в коем случае. Так или иначе, что сделано, то сделано. |
| It's done with. | С этим покончено. |
| Distribution is haphazard and uncoordinated, done with little thought. | Распределение помощи происходит непродуманно, стихийно и несогласованно. |
| Where is Mary? What have you done with Mary? | Где Мэри? Что ты сделал с Мэри? |
| Traditionally, this is done with the JavaScript object XMLHttpRequest. | Обычно это делается с помощью JavaScript объекта XMLHttpRequest. |
| Today, everything is done with ease, without any trouble. | Брали два камня и били их друг о друга. |
| He is done things, I disagree with, but he's done it for the right reasons, right? | Он делал вещи, с которыми я не согласен, но он делал это по правильным причинам, не так ли? |
| All right, what's done is done. | Ладно, что сделано, то сделано. |
| However, the surveillance is not always done with our own computers it's also done at one remove. | Тем не менее, наблюдение не всегда делается с нашими собственными компьютерами это также сделано на одном удаляется. |
| Our album is finally done and we're thrilled with it. | Наш альбом наконец закончен и поэтому мы немного взволнованы. |
| This is a game done with the World Bank Institute. | Эта игра одобрена Институтом Всемирного Банка. |
| I'm done with that. | Я с этим закончил. |
| I'm done with that. | Я с этим разделался. |
| We're done with that. | С этим всё ясно. |
| I'm done with you! | Видеть тебя не желаю! |
| I'm done with it. | Все, хватит. |
| I'm done with Josh. | С Джошем всё кончено. |
| We're done with them. | С ними улажено. |
| Over and done with. | Кончено. |
| Over and done with. | Кончено. Кончено. |
| Done with your fighting? | Навоевался? |
| It is an innovative document in many respects, dealing not only with what needs to be done but also with how it is to be done. | Этот документ является новаторским по многим аспектам, и в нем рассматриваются не только необходимые меры, но и пути их осуществления. |
| Freedom is what you do with what's been done to you. | Свобода это то, что вы делаете с тем, что было сделано для вас. |
| This is best done through annotations to indicators with supporting metadata. | Для этих целей лучше всего использовать комментарии к показателям и указывать положенные в их основу метаданные. |
| This is work done with my colleague Helen Mayberg from Emory. | Эту работу мы проделали с моей коллегой Элен Майберг с Университета Эмори. |
| This is the equivalent of sketching on paper done with electronics. | Как будто делаешь набросок на бумаге, только с электроникой. |
| This is done with cameras on the side of the road. | Это делается с камер на стороне дороги. |
| And I think this is what we've done with climate change. | Как мне кажется, так произошло и в случае с изменением климата. |
| There is no recovery it's all being done with more debt. | Нет никакого восстановления все это делается лишь за счет других долгов. |
| I hope the countess is satisfied with what he has done. | Надеюсь, теперь вы удовлетворены? |
| As you can see, the work is done is pretty much in the same fashion, as it's done with smaller size lollipops. | Как видите, работа делается вообщем то тем же образом как мы делали маленького размера леденец. |
| Everything is being done that can be done. | Все это будет ясно, когда мы выясним. |
| I'm not done with you. | Я с тобой не закончил. |
| I'm not done with you. | Я с вами не закончил. |
| I'm done with all that. | Я закончил со всем этим. |
| What've you done with Tom? | Что ты сделал с Томом? |
| I'm not done with Tom. | Я с Томом еще не закончил. |
Related searches : Is Done - Is Is Done - Already Done With - Well Done With - Done With Studies - Were Done With - Done Business With - Done With School - Are Done With - Done With You - Done Away With - Was Done With
