Translation of "is enthusiastic about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation : Enthusiastic - translation : Is enthusiastic about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sometimes, my wife is less than enthusiastic about this project. | Иногда у моей жены совсем пропадает энтузиазм к этому проекту. |
| Tom is enthusiastic. | Том полон энтузиазма. |
| Mr. Milton certainly acted enthusiastic about your speech. | Мистер Милтон разумеется счёл твою речь весьма воодушевляющей. |
| Still, Krug is enthusiastic about new approaches to nonfiction storytelling like An Olympic Dream. | Круг всё ещё полна веры в новые подходы к документальному повествованию, подобному комиксу Олимпийская мечта . |
| And our partners across Africa are extremely enthusiastic about this. | Наши партнёры по всей Африке крайне воодушевлены данной идеей. |
| It is difficult to ask citizens to be enthusiastic about aims that their leaders ignore. | И очень сложно просить граждан испытывать энтузиазм в отношении целей, которые игнорируются их лидерами. |
| We're enthusiastic. | Мы полны энтузиазма. |
| I'm enthusiastic. | Я полон энтузиазма. |
| I'm enthusiastic. | Я полна энтузиазма. |
| I'm enthusiastic. | Я увлечён. |
| I'm enthusiastic. | Я увлечена. |
| The British music press were more enthusiastic about Suede's new record. | У британской музыкальной прессы новый диск Suede встретил более тёплый приём. |
| His manager, Steve Bruce, was enthusiastic about his return to form. | Стив Брюс был в восторге от его формы, набранной после тяжелых травм. |
| Oh, just marriage in general you're not enthusiastic about, huh? No. | Просто тебя не прельщает сама идея брака? |
| He is not optimistic, but the dim reality doesn't stop him from being enthusiastic about Okinawan. | Фиджа не оптимист, но суровая реальность не мешает ему с энтузиазмом относиться к окинавскому языку. |
| Jake is a super positive, enthusiastic boy. | Джейк очень жизнерадостный, полный энтузиазма мальчик. |
| There are some people who are really enthusiastic about working with us. | Это удивительно. |
| They're very enthusiastic. | Они полны энтузиазма. |
| They're very enthusiastic. | Они очень воодушевлены. |
| Tom was enthusiastic. | Том был полон энтузиазма. |
| He's so enthusiastic. | Он полон энтузиазма. |
| Enthusiastic? Yes, sir. | Вдохновенная. |
| Everyone was very enthusiastic about the news of opening the only official border between the Gaza Strip and Egypt, I was not less enthusiastic. | Все были в восторге от новости об открытии единственной официальной границы между сектором Газа и Египтом. Я также был очень рад. |
| It's wonderfully refreshing these days... to see someone so enthusiastic about getting married. | Это чудесно напоминает те дни... видеть когото, кто так рад предстоящей свадьбе. |
| Impetuous, friendly, enthusiastic, guileless. | Пылкий, дружелюбный, увлеченный, простодушный. |
| Perhaps not surprisingly, Clinton's current supporters are especially likely to be enthusiastic about her. | Возможно, неудивительно, что нынешние сторонники Клинтон, скорее всего, проявят больше энтузиазма на ее счет. |
| Indeed, many Indians are extremely enthusiastic about the opportunity to help develop the country. | Несомненно, многие индийцы очень увлечены возможностью помочь в совершенствовании страны. |
| Smart evidently agreed to any changes and continued to be enthusiastic about his creation. | Смарт, очевидно, согласованный на любые изменения, продолжал быть восторженным по поводу его создания. |
| I have heard that some of the petitioners are not enthusiastic about this idea. | Я слышал, что некоторые петиционеры не проявляют энтузиазма в отношении этой идеи. |
| 13. Danish youth were very enthusiastic about those new prospects for sustainable human development. | 13. Молодежь Дании горячо приветствует эти новые перспективы устойчивого развития людских ресурсов. |
| He pretends to be enthusiastic when his boss is around. | Он делает вид, что преисполнен энтузиазма, когда начальник где то рядом. |
| You don't seem very enthusiastic. | Ты не выглядишь особенно воодушевлённым. |
| Some reviewers were less enthusiastic. | Некоторые рецензенты были менее восторженны. |
| They're going to be enthusiastic. | Будет полон энтузиазма. |
| Kids in the 12th grade not exactly all that enthusiastic about the American government system. | Ребята выпускного 12 класса не столь восторженно относились к правительственной системе США. |
| But voters are far from enthusiastic about the prospect of ceding more authority to Europe. | Между тем, избиратели с крайне низким энтузиазмом относятся к перспективе передачи еще больших полномочий на общеевропейский уровень. |
| The developers, however, were never enthusiastic about it and the idea was dropped after six months. | Разработчики, однако, не восхитились этой идеей, и она была заброшена через шесть месяцев. |
| He was first enthusiastic about anatomy, received a master's certificate in surgery in Paris in 1700. | В 1700 году получил сертификат магистра в области хирургии в Париже. |
| These products require an important labour force and Israeli farmers are not enthusiastic about cultivating them. | Эта продукция требует значительных трудовых затрат, и израильские фермеры не проявляют энтузиазма к ее выращиванию. |
| Probably, the judgeů There was only one judge, I remember being really enthusiastic about the idea. | Был только один судья, как я помню, кто был на самом деле в восторге от идеи. |
| A diverse crowd, enthusiastic and optimistic. | Разношерстная толпа энтузиастов и оптимистов. |
| His speech met with enthusiastic applause. | Его речь была встречена восторженными аплодисментами. |
| No protests...press enthusiastic...huge success . | Что до Нижинского, то костюм и грим полностью изменили танцовщика. |
| And also they're just so enthusiastic. | Ну и конечно, энтузиазм. |
| I thought the public enthusiastic. Sure. | Полагаю, всеобщий восторг связан с вашим приездом. |
Related searches : Enthusiastic About - Become Enthusiastic About - Very Enthusiastic About - Get Enthusiastic About - Was Enthusiastic About - He Is Enthusiastic - Enthusiastic For - Enthusiastic Person - Enthusiastic Attitude - Enthusiastic People - Feel Enthusiastic - Most Enthusiastic
