Translation of "very enthusiastic about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They're very enthusiastic. | Они полны энтузиазма. |
| They're very enthusiastic. | Они очень воодушевлены. |
| You don't seem very enthusiastic. | Ты не выглядишь особенно воодушевлённым. |
| I am very enthusiastic to boycott STC. | Я полон энтузиазма бойкотировать STC. |
| Everyone was very enthusiastic about the news of opening the only official border between the Gaza Strip and Egypt, I was not less enthusiastic. | Все были в восторге от новости об открытии единственной официальной границы между сектором Газа и Египтом. Я также был очень рад. |
| We're enthusiastic. | Мы полны энтузиазма. |
| I'm enthusiastic. | Я полон энтузиазма. |
| I'm enthusiastic. | Я полна энтузиазма. |
| I'm enthusiastic. | Я увлечён. |
| I'm enthusiastic. | Я увлечена. |
| The British music press were more enthusiastic about Suede's new record. | У британской музыкальной прессы новый диск Suede встретил более тёплый приём. |
| Tom is enthusiastic. | Том полон энтузиазма. |
| Tom was enthusiastic. | Том был полон энтузиазма. |
| The scene was really flooded with young people who were very enthusiastic about taking part in building a better future in Iran, Secor says. | Сцена была действительно заполнена молодыми людьми, которые проявляли большой энтузиазм в построении лучшего будущего для Ирана , говорит Секор. |
| Perhaps not surprisingly, Clinton's current supporters are especially likely to be enthusiastic about her. | Возможно, неудивительно, что нынешние сторонники Клинтон, скорее всего, проявят больше энтузиазма на ее счет. |
| Indeed, many Indians are extremely enthusiastic about the opportunity to help develop the country. | Несомненно, многие индийцы очень увлечены возможностью помочь в совершенствовании страны. |
| Still, Krug is enthusiastic about new approaches to nonfiction storytelling like An Olympic Dream. | Круг всё ещё полна веры в новые подходы к документальному повествованию, подобному комиксу Олимпийская мечта . |
| Kids in the 12th grade not exactly all that enthusiastic about the American government system. | Ребята выпускного 12 класса не столь восторженно относились к правительственной системе США. |
| It is difficult to ask citizens to be enthusiastic about aims that their leaders ignore. | И очень сложно просить граждан испытывать энтузиазм в отношении целей, которые игнорируются их лидерами. |
| But voters are far from enthusiastic about the prospect of ceding more authority to Europe. | Между тем, избиратели с крайне низким энтузиазмом относятся к перспективе передачи еще больших полномочий на общеевропейский уровень. |
| A diverse crowd, enthusiastic and optimistic. | Разношерстная толпа энтузиастов и оптимистов. |
| His speech met with enthusiastic applause. | Его речь была встречена восторженными аплодисментами. |
| He is not optimistic, but the dim reality doesn't stop him from being enthusiastic about Okinawan. | Фиджа не оптимист, но суровая реальность не мешает ему с энтузиазмом относиться к окинавскому языку. |
| Of course, not everyone in Europe can be expected to be equally enthusiastic about a stronger euro. | Конечно, не все в Европе могут быть одинаково полны энтузиазма относительно более сильного евро. |
| There were no banner headlines or enthusiastic comments. | Не было ни броских заголовков, ни восторженных комментариев. |
| Eltham residents' enthusiastic response comes despite some opposition. | Жители Элтема откликнулись воодушевленно, несмотря на некоторую оппозицию. |
| On virtually every question, British voters are less enthusiastic about the EU than voters in any other country. | Энтузиазм британских избирателей, по сравнению с гражданами других стран, значительно менее очевиден в отношении практически любого вопроса, имеющего отношение к ЕС. |
| 'Yes, about that very thing! | Нет, об этом самом. |
| I'm very worried about him. | Я очень сильно волнуюсь за него. |
| I'm very worried about you. | Я очень беспокоюсь за тебя. |
| We're very sorry about that. | Мы очень сожалеем об этом. |
| She's very worried about you. | Она очень беспокоится за тебя. |
| She's very worried about you. | Она очень за тебя беспокоится. |
| She's very worried about you. | Она очень за вас беспокоится. |
| He's very worried about you. | Он очень за тебя беспокоится. |
| He's very worried about you. | Он очень за вас беспокоится. |
| I'm very happy about this. | Я очень рад этому. |
| Tom's very upset about something. | Том чем то очень расстроен. |
| I'm very glad about that. | Я очень этому рад. |
| I'm very happy about this. | Я очень этому рад. |
| I'm very worried about Tom. | Я очень беспокоюсь за Тома. |
| Some enthusiastic Europeans encouraged Asians to diversify their reserve holdings. | Некоторые полные энтузиазма европейцы поощряют азиатские банки диверсифицировать свои валютные резервы в пользу евро. |
| He pretends to be enthusiastic when his boss is around. | Он делает вид, что преисполнен энтузиазма, когда начальник где то рядом. |
| He is very fond of this estate, and a thing I never expected of him he is quite enthusiastic in managing the place. | Он очень любит это именье, и, чего я никак не ожидала, он страстно увлекся хозяйством. |
| 'Very much about twenty thousand roubles.' | Очень много, тысяч двадцать. |
Related searches : Very Enthusiastic - Enthusiastic About - Become Enthusiastic About - Is Enthusiastic About - Get Enthusiastic About - Was Enthusiastic About - Very Serious About - Very Curious About - Very Happy About - Very Passionate About - Very Glad About - Very Excited About - Very Pleased About