Translation of "is far worse" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| No, the cause is far worse. | Нет, причина гораздо хуже. |
| The movie is far worse than the book. | Фильм намного хуже книги. |
| Colombia today is far worse than Chicago under Al Capone. | Ситуация в Колумбии в наши дни гораздо хуже той, что была в Чикаго во времена Аль Капоне. |
| Free trade is far from perfect, but the alternatives are worse. | Свободная торговля далека от совершенства, однако альтернативы ещё хуже. |
| Well, I think what is far worse is man's destructive power over man. | Но я думаю, что хуже всего это разрушительная сила человека над человеком. |
| But there's a far worse danger confronting us. | Но есть и худшая опасность, противостоящая нам. |
| Russia s economy is now in far worse shape than that of EU members. | Экономика России находится теперь в гораздо более худшей форме, чем экономика членов ЕС. |
| Obviously, some processed foods are far worse than others. | Очевидно, что некоторые переработанные пищевые товары намного хуже, чем другие. |
| Chaos reigned in the city, far worse than before. | Хаос царил в городе, в гораздо больших масштабах чем раньше. |
| In other countries the problem can be far worse. | В других странах проблема может быть гораздо хуже. |
| And worse than that, far worse than that, my sense of self worth was kind of evaporating. | И, что еще хуже, гораздо хуже этого, чувство собственного достоинства как то испарялось. |
| The treatment of employers of sweatshops are far worse than . | А вот обращение с работниками цехов было гораздо хуже, чем . |
| But I believe that the inertia of the existing borders that we have today is far worse and far more violent. | Но я считаю, что инертность границ, существующих сегодня, куда более опасна и неистова. |
| Hatred has already appeared from their mouths, but what their breasts conceal is far worse. | Уже проявилась ненависть из их уст, а то, что скрывают их груди та вражда, что в их душах (еще) больше (чем то, что они говорят). |
| Hatred has already appeared from their mouths, but what their breasts conceal is far worse. | Обнаружилась ненависть из их уст, а то, что скрывают их груди больше. |
| Hatred has already appeared from their mouths, but what their breasts conceal is far worse. | Ненависть уже проявилась у них на устах, но в их сердцах кроется еще большая ненависть. |
| Hatred has already appeared from their mouths, but what their breasts conceal is far worse. | Их ненависть к вам обнаруживается через их уста, а в сердцах её ещё больше, чем кажется. |
| Hatred has already appeared from their mouths, but what their breasts conceal is far worse. | Их ненависть у них на устах, а ненависть , затаенная в сердцах у них, еще сильнее. |
| Hatred has already appeared from their mouths, but what their breasts conceal is far worse. | Но еще хуже то, что их сердца таят. |
| The Sufis say, Knowledge that takes you not beyond yourself is far worse than ignorance. | Суфисты говорят, Знание, которое не поднимает тебя над самим собой, намного хуже невежества. |
| Those ratios for Greece are far worse 12.9 , 120 and 10 . | Данные показатели для Греции выглядят куда хуже 12,9 , 120 и 10 . |
| In the Great Depression, bank collapses made the downturn far worse. | Во время Великой Депрессии банковский крах значительно усугубил экономический спад. |
| True, perhaps, but private Chinese entrepreneurs get a far worse deal. | Возможно, это правда, но частные китайские предприниматели находятся в еще худшем положении. |
| She is getting worse and worse every day. | Ей с каждым днём всё хуже. |
| Your playing is getting worse and worse, uncle. | Ты играешь все хуже, дядя. |
| Unfortunately, this has been far from the case in America (and in Europe, where the situation is worse). | К несчастью, это не имеет ничего общего с Америкой (и с Европой тоже, где ситуация еще хуже). |
| A mistake for a man perhaps, but for a woman, it's far worse. | Äë ěóć číű, ýňî, ěîćĺň, č îřčáęŕ, ŕ äë ćĺíůčíű ăîđŕçäî őóćĺ. |
| Yours is worse. | Твой хуже. |
| Yours is worse. | Ваш хуже. |
| Yours is worse. | Твоя хуже. |
| Yours is worse. | Ваша хуже. |
| Yours is worse. | Твоё хуже. |
| Yours is worse. | Ваше хуже. |
| This is worse. | Это еще хуже. |
| LSD is a....far worse even than err.. heroine, I think because of its action on certain people again. | because of its action on certain people again. Ќам известны случаи когда люди под воздействием |
| But the pattern of economic mismanagement, far from being reversed, has only become worse. | Но модель экономического управления не только не изменилась к лучшему, она только стала еще хуже. |
| Nevertheless, people complain that they are far worse off now than ten years ago. | Тем не менее, люди жалуются, что их дела идут намного хуже чем десять лет назад. |
| Is it getting worse? | Становится хуже? |
| The problem is worse. | Эта проблема ещё хуже. |
| This is even worse! | Это даже хуже! |
| Tom is getting worse. | Тому становится хуже. |
| This is much worse. | Это гораздо хуже. |
| This is the worse. | Так вот сейчас горе. |
| Ask anyone you like,' said Constantine, decidedly. 'A peasant who can read and write is far worse as a labourer. | Нет, у кого хочешь спроси, решительно отвечал Константин Левин, грамотный как работник гораздо хуже. |
| They desire to harm you severely. Hatred has already appeared from their mouths, but what their breasts conceal is far worse. | Их ненависть уже выказывалась из уст их а что скрывают сердца их, то ещё больше того. |
Related searches : Far Worse Than - Is Far - Situation Is Worse - Is Worse Off - Is Getting Worse - What Is Worse - Is Even Worse - Is More Worse - Worse To Worse
