Translation of "is forbidden from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

From this moment on it is forbidden to cry.
Начиная с этого момента запрещается плакать.
Polygamy is forbidden .
Многобрачие запрещается
Is that forbidden?
Разве нельзя?
It is forbidden.
Это запрещено. К замку?
Smoking is strictly forbidden.
Курить строго воспрещено.
Hunting is forbidden now.
Охота сейчас запрещена.
Forbidden fruit is sweetest.
Запретный плод сладок.
That is strictly forbidden.
Это строго запрещено.
This is strictly forbidden.
Это строго запрещено.
Yet Al Hurra is forbidden from broadcasting within the US, because it is state controlled.
Однако вещание Аль Хурры запрещено на территории США, потому что телеканал находится под контролем государства.
Smoking is strictly forbidden here.
Здесь строго запрещено курить.
This is forbidden the believers,
И запрещено это такое супружество для верующих.
This is forbidden the believers,
И запрещено это для верующих.
This is forbidden the believers,
Верующим же это запрещено.
This is forbidden the believers,
И запрещено это верующим, так как это может бросить тень на верующего.
This is forbidden the believers,
А верующим это запрещено.
This is forbidden the believers,
Для верующих в брак с ними вступать запрещено.
This is forbidden the believers,
Но верующим это запрещается.
Which means education is forbidden.
А это значит, образование запрещено.
Whether we live in the Middle Ages or in the present time, what is forbidden is forbidden.
Живём в среднековьи или в современном мире, всё равно запретное есть запретное.
She is forbidden to go out.
Ей запрещено выходить из дома.
Forbidden fruit is always the sweetest.
Запретный плод всегда сладок.
Forbidden fruit is always the sweetest.
Запретный плод всегда самый сладкий.
Hunting is forbidden in national parks.
Охота на территории национальных парков запрещена.
Corporal punishment is forbidden in Sweden.
Телесные наказания в Швеции запрещены.
It is not forbidden by law.
Законом это не запрещено.
Cremation of the body is forbidden.
Также возле тела запрещено есть и пить.
All that is forbidden unto believers.
И запрещено это такое супружество для верующих.
All that is forbidden unto believers.
И запрещено это для верующих.
All that is forbidden unto believers.
Верующим же это запрещено.
All that is forbidden unto believers.
И запрещено это верующим, так как это может бросить тень на верующего.
All that is forbidden unto believers.
А верующим это запрещено.
All that is forbidden unto believers.
Для верующих в брак с ними вступать запрещено.
All that is forbidden unto believers.
Но верующим это запрещается.
This love of yours is forbidden.
Âŕřŕ ëţáîâü çŕďđĺňíŕ.
Marriage is not forbidden to us.
Замужество для нас не запрещено.
Remembralls are forbidden from being used during the O.W.L.
Игра получила название в честь болота Квирдитч, где и была придумана.
The forbidden month for the forbidden month, and forbidden things in retaliation.
Запретный (для сражения) месяц за запретный (для сражения) месяц. Если многобожники сражаются с вами в запретный месяц, то и вы сражайтесь с ними в нем.
The forbidden month for the forbidden month, and forbidden things in retaliation.
Запретный месяц за запретный месяц. И запреты Возмездие.
The forbidden month for the forbidden month, and forbidden things in retaliation.
Запретный месяц за запретный месяц, а за нарушение запретов возмездие.
The forbidden month for the forbidden month, and forbidden things in retaliation.
Сражайтесь в запретный месяц, если они сражаются в запретный месяц. За нарушение запретов следует возмездие.
The forbidden month for the forbidden month, and forbidden things in retaliation.
Запретный месяц за запретный, А также все (места святые и обряды) Под право отплатить.
The forbidden month for the forbidden month, and forbidden things in retaliation.
Запретный месяц будет временем мести за запретный месяц, и запретные урочища местом мести за запретные места.
This lake is private. Fishing here is forbidden.
Это озеро частная собственность. Здесь нельзя ловить рыбу.
That's why what's allowed is allowed, what's forbidden is forbidden, what's impossible is impossible, and what's possible is that which is allowed.
Поэтому что можно, то можно чего нельзя, того нельзя что невозможно, то невозможно что возможно, то и можно.

 

Related searches : Smoking Is Forbidden - Is Strictly Forbidden - Strictly Forbidden - Forbidden Fruit - Legally Forbidden - Forbidden Band - Forbidden Territory - Explicitly Forbidden - Forbid Forbidden - Forbidden Zone