Translation of "is included with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Festival is typically included with Linux distributions. Check your distro CDs to see if it is included. | перед строкой |
| flite is typically included with Linux distributions. Check your distro CDs to see if it is included. | Использование с Epos |
| What is the total price with all taxes included? | Какова итоговая цена с учётом всех налогов и сборов? |
| It was included with Visual Studio 2005 Team System editions, but is not included with Visual Studio 2008 Team System. | Эта версия поставлялась вместе с Visual Studio 2005 Team System, но не была включена в Visual Studio 2008 Team System. |
| LightSwitch is included with Visual Studio 2012 Professional and higher. | Начиная с Visual Studio 2008 включено в версии Professional и выше. |
| PowerPoint Mobile PowerPoint Mobile is included with Windows Mobile 5.0. | PowerPoint Mobile PowerPoint Mobile была включена в релиз Windows Mobile 5.0. |
| Is breakfast included? | Завтрак включён? |
| Lunch is included. | Обед включён. |
| Everything is included. | Всевсе есть. |
| konsolekalendar comes included with kde 4 and is not available separately. | konsolekalendar поставляется с kde 4 и недоступен отдельно. |
| It is included with Windows Vista and later, and is available for Windows XP. | Некоторые параметры настроек Windows , хранящиеся в реестре. |
| Included is the T.H.C. | Вперёд, в будущее. |
| This is also included. | Это тоже надо включить. |
| And with most up to date Linux distributions, Qt is already included. | Qt включен и в большинство последних дистрибутивов Linux. О том, какая версия Qt вам необходима, можно узнать из раздела. |
| A table with the 2004 contributions is included for information (table 4). | В порядке информирования приводится таблица с данными о взносах за 2004 год (таблица 4). |
| I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price? | Я бы хотел заплатить наличными. Завтрак включён в стоимость? |
| Beginning with the 2012 Summer Olympics, women's boxing is included in the program. | На летних Олимпийских играх 2012 в Лондоне впервые были проведены соревнования среди женщин. |
| Dr. Watson is an application debugger included with the Microsoft Windows operating system. | Dr. Watson отладчик приложений в операционных системах Microsoft Windows. |
| Butter is generally not included, and the tea should be served with milk. | Сливочное масло, как правило, не входит в сервировку, а чай следует подавать с молоком. |
| Data from UniMES is not included in UniProtKB or UniRef, but is included in UniParc. | Белковый UniProt DAS сервер обеспечивает доступ к последовательности и аннотации от UniProtKB и UniParc. |
| Estimated freight ( 78,000) is included. | В эту статью включены предполагаемые расходы на фрахт (78 000 долл. США). |
| Welcome was included with the Italian W.I.T.C.H. | Сначала Вилл так как только она не обладает силой стихий. |
| If a Chip Guide Bracket is included with the Conveyor Accessories, install it now | Если чип руководство кронштейн входит в Конвейерные запчати, установите его сейчас |
| His claims included seven with the Me 262. | His claims included seven with the Me 262. |
| WPAD was first included with Internet Explorer 5.0. | А впервые он был использован в Internet Explorer 5.0. |
| This version also was included with Windows 98. | Он поставляется как обозреватель по умолчанию в Windows 98. |
| Included with the release of WWE SmackDown vs. | В каждой игре из серии SmackDown vs. |
| Sub item included in compliance with rule 11.1. | Утверждение доклада. |
| Is lunch included in this price? | Обед входит в эту стоимость? |
| Is lunch included in this price? | Обед включен в эту цену? |
| Is breakfast included in the price? | Включен ли завтрак в стоимость? |
| Is breakfast included in the price? | Завтрак входит в стоимость? |
| Is breakfast included in the price? | Завтрак включён в стоимость? |
| Is it included in the price? | Это включено в цену? |
| Is it included in the price? | Оно включено в цену? |
| It supports the Amiga 2500 and Amiga 3000 and is included with the Amiga 3000UX. | Для развития платформы было организовано дочернее отделение Commodore Amiga и обеспечено дальнейшее финансирование многообещающей разработки. |
| More information on the progress with respect to issues is included in section C below | Более подробная информация о ходе работы над этими вопросами включена в подраздел C ниже |
| These titles, all with over 100 issues, included Sgt. | Эти серии, каждая более чем на 100 выпусков, включали Sgt. |
| The Deluxe CD Player was included with Windows 2000. | Deluxe CD Player поставлялась с Windows 2000. |
| An ACSJC position paper was included with this communication. | К сообщению прилагался документ АКССС с изложением его позиции. |
| Liaison with NGOs and youth groups included the following | УВКПЧ поддерживало связь с неправительственными организациями и молодежными группами, в том числе путем |
| In Hungary, the region is included into Baranya county, while in Croatia, it is included into Osijek Baranja county. | После битвы при Мохаче 1526 года Баранья была завоёвана Османской империей и вошла в состав санджака Мохач. |
| In the Miller's report, it is included. | В версии Миллера она включена. |
| Delivery is not included in the price. | Доставка не входит в стоимость. |
| The breakfast is included in the charge. | Завтрак включён в стоимость. |
Related searches : Included With - Is Included - With An Included - Included With Your - Not Included With - Included With Purchase - Included Together With - Everyone Is Included - That Is Included - Everything Is Included - Is Still Included - Discount Is Included - Lunch Is Included
