Translation of "is included with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What is the total price with all taxes included?
Какова итоговая цена с учётом всех налогов и сборов?
It was included with Visual Studio 2005 Team System editions, but is not included with Visual Studio 2008 Team System.
Эта версия поставлялась вместе с Visual Studio 2005 Team System, но не была включена в Visual Studio 2008 Team System.
Is breakfast included?
Завтрак включён?
Lunch is included.
Обед включён.
LightSwitch is included with Visual Studio 2012 Professional and higher.
Начиная с Visual Studio 2008 включено в версии Professional и выше.
And with most up to date Linux distributions, Qt is already included.
Qt включен и в большинство последних дистрибутивов Linux. О том, какая версия Qt вам необходима, можно узнать из раздела.
I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price?
Я бы хотел заплатить наличными. Завтрак включён в стоимость?
Is lunch included in this price?
Обед входит в эту стоимость?
Is lunch included in this price?
Обед включен в эту цену?
Is breakfast included in the price?
Включен ли завтрак в стоимость?
Is breakfast included in the price?
Завтрак входит в стоимость?
Is breakfast included in the price?
Завтрак включён в стоимость?
Is it included in the price?
Это включено в цену?
Is it included in the price?
Оно включено в цену?
In the Miller's report, it is included.
В версии Миллера она включена.
Delivery is not included in the price.
Доставка не входит в стоимость.
The breakfast is included in the charge.
Завтрак включён в стоимость.
DirectX 11.1 is included in Windows 8.
DirectX 11.1 включен в состав Windows 8.
It supports the Amiga 2500 and Amiga 3000 and is included with the Amiga 3000UX.
Для развития платформы было организовано дочернее отделение Commodore Amiga и обеспечено дальнейшее финансирование многообещающей разработки.
Included files
Добавить файлы
LibreOffice included Python and intends to replace Java with Python.
Python в системном администрировании UNIX и Linux.
Footage of this is included in the film.
В 1976 году лейбл приобрел компанию .
without included sqlite
without included sqlite
Are meals included?
Включена ли сюда стоимость питания?
Safari is a web browser developed by Apple Inc. included with the OS X and iOS operating systems.
Safari (МФА ) браузер, разработанный корпорацией Apple и входящий в состав OS X и iOS.
The Boraginaceae is paraphyletic with respect to Hydrophyllaceae and the latter is included in the former in the APG II system.
Бурачниковые парафилетичны по отношению к семейству Водолистниковые ( Hydrophyllaceae ), которое включено в APG II.
The big decisions included
Большие решения включали
Batteries are not included.
Батарейки в комплект не входят.
Batteries are not included.
Батарейки не прилагаются.
Dinner will be included.
Ужин будет включён.
The list included Tom.
Список включал Тома.
These are not included.
Это обыкновенный трамвай.
Beau Lotto Amy O Toole Science is for everyone, kids included
Бо Лотто и Эми О'Тул Наука для всех, и даже для детей
codice_1 is included in most Unix and Unix like systems.
Некоторые параметры могут различаться в разных Unix системах.
But it will be in our power, he says, with what is in our power being included in fate.
Учился в Афинах у стоика Клеанфа, а также у академиков Аркесилая и Лакида.
The military were also included, with five former members appointed to the cabinet.
В составе кабинета было 4 женщины, а также 5 отставных военных.
NWLink was still provided with Windows (up to and including Windows Server 2003), but it is neither included with nor supported in Windows Vista.
NWLink включался в версии Windows до Windows 2003 включительно и был исключён из поставки в Windows Vista.
QBasic 1.1 is included with MS DOS 6.x, and, without EDIT, in Windows 95, Windows 98 and Windows Me.
Однако обладатели лицензий Windows 98 могут найти его на установочном компакт диске в папке codice_1.
Breakfast and lunch are included.
Завтрак и обед входят в стоимость.
Breakfast and lunch are included.
Завтрак и обед включены в стоимость.
The 2009 hasbara efforts included direct contact with journalists from all over the world.
В 2009 году хасбара напрямую связывается с журналистами.
Cervantes included some of his dramas among the works he was most satisfied with.
Сервантес умер в Мадриде, куда он переехал из Вальядолида незадолго до смерти.
She also put up with his philandering and his double life, which included bigamy.
Она также мирится с его двойной жизнью, которая включала двоеженство.
Changes in these fixed costs have outsize effects on who is included.
Изменения в этих фиксированных издержках оказывают крайне мощное воздействие на то, кто оказывается включенным.
Subsequent uses included computer_aided product design.
Далее компьютер стал использоваться для автоматизированного проектирования продукции.

 

Related searches : Included With - Is Included - With An Included - Included With Your - Not Included With - Included With Purchase - Included Together With - Everyone Is Included - That Is Included - Everything Is Included - Is Still Included - Discount Is Included - Lunch Is Included