Translation of "that is included" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Included - translation : That - translation : That is included - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They note, however, that planning is not included. | Вместе с тем они отмечают, что планирование сюда не включается. |
That information is included in ISDR country profiles. | Эта информация включается в страновые обзоры, подготавливаемые секретариатом. |
There is a story that is included in the complete | Я думаю, что это неправильно. |
Is breakfast included? | Завтрак включён? |
Lunch is included. | Обед включён. |
Everything is included. | Всевсе есть. |
This expansion included the property that is currently C.B. | Значительное количество населения Майами переселилось после этого в Пемброк Пайнс. |
Note that at every stage a feedback loop is included. | Следует отметить, что на каждом этапе предусматривается обратная связь. |
Included is the T.H.C. | Вперёд, в будущее. |
This is also included. | Это тоже надо включить. |
Accordingly, a reference to that effect is included in this paragraph. | Соответственно, ссылка на это включена в данный пункт. |
Data from UniMES is not included in UniProtKB or UniRef, but is included in UniParc. | Белковый UniProt DAS сервер обеспечивает доступ к последовательности и аннотации от UniProtKB и UniParc. |
Estimated freight ( 78,000) is included. | В эту статью включены предполагаемые расходы на фрахт (78 000 долл. США). |
It is a body that has such big gravity that attracts everything, light included. | Это область с такой высокой гравитацией, которая притягивает всё, включая световые волны. |
That is why the reference to 2006 is included in paragraphs 8 and 9. | Поэтому ссылка на 2006 год была включена в пункты 8 и 9. |
A proposal is included in the draft that was circulated this morning. | В проект, распространенный сегодня утром, включено предложение. |
May I take it that this item is included in the agenda? | Могу ли я считать, что этот пункт включается в повестку дня? |
Google does lots of surveillance, too and that data is not included. | Google делает много наблюдения, слишком и что данные не включены. |
The programme that was outlined included | Эта программа включала в себя |
Steps taken in that regard included | К числу принятых в этой связи мер относились следующие |
Festival is typically included with Linux distributions. Check your distro CDs to see if it is included. | перед строкой |
flite is typically included with Linux distributions. Check your distro CDs to see if it is included. | Использование с Epos |
Is lunch included in this price? | Обед входит в эту стоимость? |
Is lunch included in this price? | Обед включен в эту цену? |
Is breakfast included in the price? | Включен ли завтрак в стоимость? |
Is breakfast included in the price? | Завтрак входит в стоимость? |
Is breakfast included in the price? | Завтрак включён в стоимость? |
Is it included in the price? | Это включено в цену? |
Is it included in the price? | Оно включено в цену? |
May I take it that the sub item is included in the agenda? | Могу ли я считать, что этот подпункт будет включен в повестку дня? |
May I take it that this item is also included in the agenda? | Могу ли я считать что этот пункт также будет включен в повестку дня? |
May I take it that the item listed under that heading is included in the agenda? | Могу ли я считать, что пункты, перечисленные в разделе С, включаются в повестку дня? |
The placebo that was used included lactose. | Эффект плацебо широко используется в психиатрии. |
That resolution included the following quot 7. | В этой резолюции, в частности, содержались следующие пункты |
I know some details that weren't included. | Я знаю некоторые подробности, которые сюда не вошли. |
In Hungary, the region is included into Baranya county, while in Croatia, it is included into Osijek Baranja county. | После битвы при Мохаче 1526 года Баранья была завоёвана Османской империей и вошла в состав санджака Мохач. |
In the Miller's report, it is included. | В версии Миллера она включена. |
Delivery is not included in the price. | Доставка не входит в стоимость. |
The breakfast is included in the charge. | Завтрак включён в стоимость. |
DirectX 11.1 is included in Windows 8. | DirectX 11.1 включен в состав Windows 8. |
, United States is included in the list. | Основана 18 июня 2001 года в Лондоне. |
MEncoder is included in the MPlayer distribution. | Является частью проекта MPlayer. |
This family is sometimes included in Scrophulariaceae. | Представители семейства распространены в тропической Америке. |
Financial assistance is included in both definitions. | Финансовая помощь включена в оба определения. |
The proposal is included in Part IV. | Оно включено в Часть IV. |
Related searches : Is Included - That I Included - Everyone Is Included - Everything Is Included - Is Still Included - Discount Is Included - Is Included With - Lunch Is Included - Is Now Included - Is Breakfast Included - What Is Included - It Is Included - Is Also Included - Which Is Included