Translation of "this is inevitable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is now inevitable.
Теперь это неизбежно.
This is, in part, inevitable.
Частично это неизбежно.
This depression is probably inevitable.
Эта депрессия, наверное, неизбежна.
Is Eurabia Inevitable?
Неужели Евравия неизбежна?
Death is inevitable.
Смерть неизбежна.
Change is inevitable.
Перемена неизбежна.
Does this mean that a Sixth Republic is inevitable?
Означает ли это неизбежность Шестой республики?
But death is inevitable.
Но смерть неизбежна.
War is not inevitable.
Война не является неизбежностью.
War is not inevitable.
Война не неизбежна.
It is clearly inevitable.
Это, очевидно, неизбежно.
This expectation is an inevitable consequence of Turkey s geography and history.
Этот процесс является неизбежным последствием географического положения Турции и ее истории.
Pain is inevitable. Suffering is optional.
Боли не избежать, страдать же необязательно.
Is Middle East War Inevitable?
Является ли неизбежной война на Ближнем Востоке?
The war is not inevitable.
Война не является неизбежностью.
The war is not inevitable.
Война не неизбежна.
There was nothing inevitable about this outcome.
Такой итог совсем не был неизбежным.
Against this background, nostalgia for the pre 2013 era is perhaps inevitable.
На этом фоне, возможно, ностальгия по эпохе до 2013 года неизбежна.
But growing inequality is not inevitable.
Но растущее неравенство не является неизбежным.
A debt crisis is not inevitable.
Долговой кризис не является неизбежным.
Which means pollution is not inevitable.
Это значит, что загрязнение не является неизбежностью.
This is inevitable, but it should not distract us from the main findings.
Это неизбежно, но это не должно отвлекать нас от основных установленных фактов.
Is this violence made inevitable by the clash of cultures, religions, and ethnicities?
Является ли это насилие неизбежным из за столкновения культур, религий и этносов?
It's inevitable.
Это неизбежно.
But that is inevitable in any country.
Но это неизбежно в любой стране.
A calamity is inevitable unless we change.
Если мы не изменим свое отношение, то природная катастрофа неизбежна.
This slump may be inevitable, but it can be mitigated.
Этот спад, видимо, неизбежен, но его можно смягчить.
Change may be frightening, but it is inevitable.
Перемены могут пугать, но они неизбежны.
As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.
Фактически, банкротство неизбежно.
Conflicts are inevitable.
Конфликты неизбежны.
Accidents are inevitable.
Несчастные случаи неизбежны.
Casualties were inevitable.
Жертвы были неизбежны.
It was inevitable.
Это было неизбежно.
That was inevitable.
Это было неизбежно.
Public apathy bordering on fatalism is the inevitable result.
Общественная апатия, граничащая с фатализмом, является неизбежным результатом.
In a sense, the inevitable is coming to pass.
В каком то смысле неизбежность приходит всегда.
The double standard that underlies this hypocrisy, however, is an inevitable feature of international human rights law.
Однако двойной стандарт, лежащий в основе этого лицемерия, является неизбежной характеристикой международного закона о правах человека.
Inequality is said to be inevitable in the process of Russia's Westernisation, and most people accept this.
Говорится, что неравенство неизбежно в процессе вестернизации России, и большинство людей принимает это.
The recession was inevitable.
Рецессия была неизбежна.
Eventually, default became inevitable.
Очевидно, что дефолт стал неизбежным.
Abide by the inevitable.
Следуй неизбежному.
Their meeting was inevitable.
Их встреча была неизбежна.
Tom accepted the inevitable.
Том смирился с неизбежным.
I know it's inevitable.
Я знаю, что это неизбежно.
I think that's inevitable.
Думаю, это неизбежно.

 

Related searches : Is Inevitable - It Is Inevitable - Change Is Inevitable - Pain Is Inevitable - Inevitable Accident - Inevitable Result - Inevitable Conclusion - Inevitable Question - Inevitable Need - Inevitable Outcome - Inevitable Failure - Inevitable Defeat - Inevitable Part