Translation of "is mixed with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He mixed sugar with milk.
Он смешал сахар с молоком.
There is gritty irony mixed in with the humour, however.
Однако юмор смешан с твёрдой иронией.
The evidence is mixed.
Доказательства смешанные.
Such is Thaksin s mixed legacy.
Таково смешанное наследие Таксина.
Oil is a mixed blessing.
Нефть это смешанное благословение.
Even mixed with wood or black oil.
Даже смешанный с деревом или нефтяным топливом.
mixed
смешанный
We mixed with these earlier forms of humans, wherever we met them, and we mixed with each other ever since.
Мы смешивались с этими ранними формами людей, когда мы их встречали, и мы смешивались друг с другом после.
Experience with employee ownership offers a mixed picture.
Эксперимент с рабочими владельцами показывает смешанный результат.
The leaks have been met with mixed reactions.
Утечка была встречена неоднозначно.
The problem with these New Economy prophecies is that a bit of truth is mixed with huge exaggerations.
Проблема с этими предсказаниями по поводу Новой экономики состоит в том, что они являются смесью малой толики правды и огромных преувеличений.
The evidence on that point is mixed.
Факты на этот счет неоднозначны.
At best, it is a mixed record.
В лучшем случае, это ряд разных событий.
The evidence on these questions is mixed.
На эти вопросы нельзя ответить однозначно.
Is Donbass Ukraine? mixed by Valentina Lukin.
Автор изображения Валентина Лукина.
It is often mixed with CDCl3 or CD2Cl2 for lower viscosity and melting points.
Часто ДМСО d6 смешивают с CDCl3 или CD2Cl2 для снижения вязкости и температуры плавления.
But it is not the only reason Indians are greeting Musharraf s exit with mixed feelings.
Однако это не единственная причина, по которой индийцы провожают Мушаррафа со смешанными чувствами.
Chilli powder mixed with soil is packed with a firecracker into a condom, its end is twisted shut with just the fuse exposed.
Порошок чили, смешанный с почвой, помещается с хлопушкой в презерватив, и его конец закручивается, снаружи остаётся только фитиль.
In Russia in particular, the situation is mixed.
В России, в особенности, ситуация неоднозначна.
The capital, Pamplona, is in the mixed region.
в смешанной зоне проживает 288 953 человека.
Mixed results followed.
Эти действия принесли разные результаты.
Both countries adopted mixed Presidential Parliamentary systems, with strong presidential roles.
Обе страны приняли смешаную президентско парламентарную систему, в которой президент играет сильную роль.
He, as one of many urban admixed populations, is very emblematic of a mixed parentage, of a mixed pigmentation.
Он является одним из многих представителей городского и смешанного населения, символом смешанных браков и смешанной пигментации.
The advance of knowledge is often a mixed blessing.
Прогресс науки часто бывает неоднозначным благом.
A mixed state is different from a quantum superposition.
Смешанное состояние отличается от квантовой суперпозиции.
Image mixed by author.
Коллаж выполнен автором.
Images mixed by author.
Фото разных авторов.
Mixed by Tetyana Lokot.
Коллаж Татьяны Локоть.
Tom had mixed feelings.
У Тома были смешанные чувства.
I had mixed feelings.
Я испытывал смешанные чувства.
I have mixed emotions.
У меня смешанные чувства.
He received mixed reviews.
Он получил смешанные отзывы.
Khalyavinsky shines with friendliness. barely speaks Ukrainian, gets the words mixed up.
Халявинский лучится радушием, угощает чаем кофе минералкой на выбор.
Composite image mixed by Nina Mashurova with images from valeriya.net and iosifkobzon.ru.
Коллаж выполнен Ниной Машуровой из изображений с valeriya.net и iosifkobzon.ru.
It is lacking in the racially mixed Southeast and Southwest.
Его не хватает на смешанных в расовом отношении Юго Востоке и Юго Западе.
But the situation on the economic front is more mixed.
Но ситуация на экономическом фронте более разнородна.
Viacheslav Datsik is a former kickboxer and mixed martial artist.
Вячеслав Дацик бывший кикбоксер и боец смешанных боевых искусств.
The economy of Norway is a developed mixed economy with state ownership in strategic areas of the economy.
Экономика Норвегии является удачным примером синтеза свободного рынка и государственного регулирования.
New Mixed Mode CD Project
Новый проектCD в смешанном режиме
Image mixed by Kevin Rothrock.
Коллаж Кевина Ротрок.
(Images mixed by Kevin Rothrock.)
(Коллаж изображения Кевин Ротрок).
Images mixed by Kevin Rothrock.
Коллаж Кевина Ротрока.
Images mixed by Izumi MIHASHI
Под редакцией Izumi MIHASHI.
Images mixed by Tetyana Lokot
Фото обработано Татьяной Локоть.
Are they mixed? he asks.
У них смешанная порода? , спрашивает он.

 

Related searches : Mixed With - Is Mixed - When Mixed With - Mixed Up With - With Mixed Feelings - With Mixed Results - Mixed In With - Were Mixed With - Evidence Is Mixed - Record Is Mixed - Is With - Mixed Salad - Mixed Together