Translation of "when mixed with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He mixed sugar with milk. | Он смешал сахар с молоком. |
| Even mixed with wood or black oil. | Даже смешанный с деревом или нефтяным топливом. |
| mixed | смешанный |
| We mixed with these earlier forms of humans, wherever we met them, and we mixed with each other ever since. | Мы смешивались с этими ранними формами людей, когда мы их встречали, и мы смешивались друг с другом после. |
| Experience with employee ownership offers a mixed picture. | Эксперимент с рабочими владельцами показывает смешанный результат. |
| The leaks have been met with mixed reactions. | Утечка была встречена неоднозначно. |
| There is gritty irony mixed in with the humour, however. | Однако юмор смешан с твёрдой иронией. |
| Mixed results followed. | Эти действия принесли разные результаты. |
| But larger banks can get into trouble when these two principles get mixed up. | Однако более крупные банки могут попасть в неприятности, когда эти два принципа путают между собой. |
| Both countries adopted mixed Presidential Parliamentary systems, with strong presidential roles. | Обе страны приняли смешаную президентско парламентарную систему, в которой президент играет сильную роль. |
| The evidence is mixed. | Доказательства смешанные. |
| Image mixed by author. | Коллаж выполнен автором. |
| Images mixed by author. | Фото разных авторов. |
| Mixed by Tetyana Lokot. | Коллаж Татьяны Локоть. |
| Tom had mixed feelings. | У Тома были смешанные чувства. |
| I had mixed feelings. | Я испытывал смешанные чувства. |
| I have mixed emotions. | У меня смешанные чувства. |
| He received mixed reviews. | Он получил смешанные отзывы. |
| Khalyavinsky shines with friendliness. barely speaks Ukrainian, gets the words mixed up. | Халявинский лучится радушием, угощает чаем кофе минералкой на выбор. |
| Composite image mixed by Nina Mashurova with images from valeriya.net and iosifkobzon.ru. | Коллаж выполнен Ниной Машуровой из изображений с valeriya.net и iosifkobzon.ru. |
| Such is Thaksin s mixed legacy. | Таково смешанное наследие Таксина. |
| Oil is a mixed blessing. | Нефть это смешанное благословение. |
| New Mixed Mode CD Project | Новый проектCD в смешанном режиме |
| Image mixed by Kevin Rothrock. | Коллаж Кевина Ротрок. |
| (Images mixed by Kevin Rothrock.) | (Коллаж изображения Кевин Ротрок). |
| Images mixed by Kevin Rothrock. | Коллаж Кевина Ротрока. |
| Images mixed by Izumi MIHASHI | Под редакцией Izumi MIHASHI. |
| Images mixed by Tetyana Lokot | Фото обработано Татьяной Локоть. |
| Are they mixed? he asks. | У них смешанная порода? , спрашивает он. |
| Mixed by Anna Poludenko Young. | Обработка Анны Полуденко Янг. |
| Image mixed by Oiwan Lam. | Автор коллажа Oiwan Lam. |
| Images mixed by Tetyana Lokot. | Коллаж Татьяны Локоть. |
| You're getting something mixed up. | Вы что то путаете. |
| The film received mixed reviews. | Фильм получил смешанные отзывы. |
| But, when it comes to the era of supposed US hegemony, there has always been a lot of fiction mixed in with the facts. | Если уж говорить об эпохе предполагаемой гегемонии США, то в ней обнаружится немало фантазий, смешанных с фактами. Это не был глобальный порядок. |
| Teens have reportedly mixed sanitizer with alcohol containing mouthwash for a stiffer drink. | Как сообщается, подростки смешивали дезинфицирующую жидкость со спиртосодержащей жидкостью для полоскания рта, чтобы получить более крепкий напиток. |
| And since we mixed elsewhere, I'm pretty sure that one day, when we will perhaps have a genome of also these earlier forms in Africa, we will find that they have also mixed with early modern humans in Africa. | И так как мы смешивались где то ещё, я почти уверен, что однажды, когда у нас, возможно, будет геном также ранних форм людей из Африки, мы обнаружим, что они смешивались с ранними современными людьми в Африке. |
| Image shared widely online featuring the Putin Rides meme mixed with Sergey Lazarev's performance. | Картинка, широко распространившаяся в Интернете, на которой изображение мема с Путиным совмещено с фото выступления Сергея Лазарева. |
| It is often mixed with CDCl3 or CD2Cl2 for lower viscosity and melting points. | Часто ДМСО d6 смешивают с CDCl3 или CD2Cl2 для снижения вязкости и температуры плавления. |
| The Mixed Blessing of Genetic Choice | Неоднозначное благо генетического отбора |
| Erdogan get mixed reception in Cologne | Эрдогана в Кёльне ждал неоднозначный приём |
| Mixed feelings of what was happening. | Чувства по поводу происходящего достаточно противоречивы. |
| And everything got mixed up again. | И тут опять всё смешалось. |
| The campaign provoked mixed initial reactions. | Кампания вызвала различную реакцию. |
| Images mixed by Anna Poludenko Young | Изображение от Анны Полуденко Янг |
Related searches : Mixed With - Mixed Up With - With Mixed Feelings - With Mixed Results - Mixed In With - Is Mixed With - Were Mixed With - When Meeting With - When Starting With - When Aggregated With - When Corresponding With - When Communicating With - When Integrated With