Translation of "with mixed feelings" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom had mixed feelings. | У Тома были смешанные чувства. |
| I had mixed feelings. | Я испытывал смешанные чувства. |
| Mixed feelings of what was happening. | Чувства по поводу происходящего достаточно противоречивы. |
| I have mixed feelings about this. | У меня смешанные чувства по поводу этого. |
| I have mixed feelings about that. | У меня по этому поводу смешанные чувства. |
| I have mixed feelings about that. | У меня на этот счёт смешанные чувства. |
| I have mixed feelings about it. | У меня на этот счёт смешанные чувства. |
| I have mixed feelings about these penalties. | Я лично испытываю смешанные чувства в отношении этих наказаний. |
| qhhr has mixed feelings over the directive | У qhhr смешанные чувства насчет нового правила |
| But it is not the only reason Indians are greeting Musharraf s exit with mixed feelings. | Однако это не единственная причина, по которой индийцы провожают Мушаррафа со смешанными чувствами. |
| I have mixed feelings and I'm sure she has them too. | У меня смешанные чувства по этому поводу, и я уверена, у неё тоже. |
| Fans in Macedonia have shared their mixed feelings about the title's translation | Фанаты из Македонии поделились своими смешанными чувствами по поводу перевода названия |
| But this intermingling of the self with the manifestations of mental illness often leads patients to have mixed feelings about treatment. | Однако данное переплетение чувства собственного я с проявлениями умственного заболевания часто приводит пациента к смешанным чувствам по поводу лечения. |
| He mixed sugar with milk. | Он смешал сахар с молоком. |
| FAA advisory committee members expressed mixed feelings about whether use of the devices presents any risk. | Члены консультативного комитета ФАУ выразили смешанные чувства по поводу того, представляет ли применение устройств какой либо риск. |
| Don't play with his feelings! | Не играй с его чувствами! |
| Even mixed with wood or black oil. | Даже смешанный с деревом или нефтяным топливом. |
| mixed | смешанный |
| We mixed with these earlier forms of humans, wherever we met them, and we mixed with each other ever since. | Мы смешивались с этими ранними формами людей, когда мы их встречали, и мы смешивались друг с другом после. |
| Experience with employee ownership offers a mixed picture. | Эксперимент с рабочими владельцами показывает смешанный результат. |
| The leaks have been met with mixed reactions. | Утечка была встречена неоднозначно. |
| Why do you play with my feelings? | Зачем ты играешь моими чувствами? |
| Why do you play with my feelings? | Зачем вы играете моими чувствами? |
| There is gritty irony mixed in with the humour, however. | Однако юмор смешан с твёрдой иронией. |
| Mixed results followed. | Эти действия принесли разные результаты. |
| Yesterday's feelings wrung her aching heart with fresh pain. | Вчерашние чувства с новой болью защемили больное сердце. |
| Both countries adopted mixed Presidential Parliamentary systems, with strong presidential roles. | Обе страны приняли смешаную президентско парламентарную систему, в которой президент играет сильную роль. |
| The evidence is mixed. | Доказательства смешанные. |
| Image mixed by author. | Коллаж выполнен автором. |
| Images mixed by author. | Фото разных авторов. |
| Mixed by Tetyana Lokot. | Коллаж Татьяны Локоть. |
| I have mixed emotions. | У меня смешанные чувства. |
| He received mixed reviews. | Он получил смешанные отзывы. |
| One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings. | Первый можно исправить ощущения людей, напрямую обратившись к эмоциям. |
| Good feelings abound. | Хорошие чувства в изобилии. |
| Barely half a year into his premiership, Japan s Shinzo Abe is provoking anger across Asia and mixed feelings in his country s key ally, the United States. | Пробыв на посту премьер министра Японии около полугода, Шиндзо Абе вызвал негодование во всех азиатских странах и неоднозначную реакцию в стране своего главного союзника США. |
| Khalyavinsky shines with friendliness. barely speaks Ukrainian, gets the words mixed up. | Халявинский лучится радушием, угощает чаем кофе минералкой на выбор. |
| Composite image mixed by Nina Mashurova with images from valeriya.net and iosifkobzon.ru. | Коллаж выполнен Ниной Машуровой из изображений с valeriya.net и iosifkobzon.ru. |
| Such is Thaksin s mixed legacy. | Таково смешанное наследие Таксина. |
| Oil is a mixed blessing. | Нефть это смешанное благословение. |
| New Mixed Mode CD Project | Новый проектCD в смешанном режиме |
| Image mixed by Kevin Rothrock. | Коллаж Кевина Ротрок. |
| (Images mixed by Kevin Rothrock.) | (Коллаж изображения Кевин Ротрок). |
| Images mixed by Kevin Rothrock. | Коллаж Кевина Ротрока. |
| Images mixed by Izumi MIHASHI | Под редакцией Izumi MIHASHI. |
Related searches : Mixed Feelings - Mixed Feelings About - Mixed With - With Mingled Feelings - Feelings - When Mixed With - Mixed Up With - With Mixed Results - Mixed In With - Is Mixed With - Were Mixed With - Inner Feelings - Evoke Feelings
