Translation of "is not chosen" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Canada is chosen | Выбрана Канада |
| It's a clue that the early universe is not chosen randomly. | Это признак того, что ранняя вселенная не появилась случайно. |
| Your bride is chosen... | Невеста тебе выбрана... |
| Except His chosen creatures who do not. | кроме избранных рабов Аллаха те, которых Аллах избрал Своим милосердием за то, что они только Его признавали Господом и Богом, не приписывают Ему ничего, что Ему не подобает ! |
| Except His chosen creatures who do not. | кроме рабов Его чистых! |
| Except His chosen creatures who do not. | Они искренни и праведны, и поэтому они говорят о своем Господе только то, что соответствует Его божественному величию. Именно поэтому Всевышний Аллах не опровергает слова искренних верующих. |
| Except His chosen creatures who do not. | Не делают этого только избранные (или искренние) рабы Аллаха. |
| Except His chosen creatures who do not. | Но искренние рабы Аллаха, которые уверовали в Него, не виноваты в том, что неверные ложно приписывают Аллаху. |
| Except His chosen creatures who do not. | Не приписывают только искренние рабы Аллаха. |
| Except His chosen creatures who do not. | Но верные служители Аллаха не такие |
| Except His chosen creatures who do not. | Одни только вы, чистосердечные рабы Бога. |
| You have not chosen an encryption key. | Не выбран ключ шифрования. |
| I would not have chosen Instagram, right? | То есть я признаю, что я бы не выбрал Instagram, верно? |
| It has chosen not to do so. | Но решели так не делать |
| Perf is the Chosen One? | Перф Избранный? |
| But Romney has not chosen to do so. | Но Ромни не выбрал такой путь. |
| I have chosen not to rock the boat. | Поэтому я решил не нарушать мир и покой. |
| Why is he the chosen one? | Почему он избранный? |
| The chosen filenames do not appear to be valid. | Похоже, выбранные имена файлов недействительны. |
| For today's dictation I have chosen an author who is not part of our curriculum, | Для сегодняшнего диктанта я выбрал писателя, который не входит в нашу программу. |
| Chosen course is already on course list. | Выбранная площадка уже есть в списке. |
| Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil? | Иисус отвечал им не двенадцать ли вас избрал Я? но один из вас диавол. |
| The containers are chosen for scanning by customs, not BIVAC. | Контейнеры для сканирования выбирает не БИВАК, а таможня. |
| The word quot implementation quot was not chosen by accident. | Слово quot осуществление quot было выбрано не случайно. |
| Russia has chosen not to be part of the ENP. | Россия предпочла остаться в стороне от ЕПД. |
| France has chosen and it has chosen decisively. | Франция сделала свой выбор и она сделала решительный выбор. |
| This is how he's chosen to represent himself. | Это то, как он захотел сам себя представить. |
| The problem, however, is not the level of Arabic but the character of the literary texts chosen. | Однако проблема заключается не в уровне арабского языка, а в характере отбираемых литературных текстов. |
| Select the highlight to use for the template. If'None 'is chosen, the property will not be set. | Подсветка синтаксиса. |
| Chosen one? | Избранная? |
| Kim Jong il, however, has not yet even chosen his successor. | Однако, Ким Чен Ир еще даже не выбрал своего преемника. |
| The government has chosen not to change the BoE s formal mandate. | Правительство предпочло не менять официальную сферу компетенции Банка Англии. |
| And he s chosen not to go head to head on this. | И он решил не соревноваться в этом. |
| However, Badoyan was not chosen for this game day to play. | Однако Бадояну не сужденно было в этот игровой день выйти на поле. |
| And Allah is watching those who have chosen supporters besides Him and you are not responsible for them. | А те, которые взяли себе покровителей помимо Него, Аллах наблюдатель за ними, а ты за них не поручитель. |
| And Allah is watching those who have chosen supporters besides Him and you are not responsible for them. | Аллах является Хранителем для тех, которые взяли себе иных покровителей и помощников помимо Него (сохраняет их злодеяния для того, чтобы они получили воздаяние), и ты не являешься их попечителем и хранителем. |
| And Allah is watching those who have chosen supporters besides Him and you are not responsible for them. | Аллах наблюдает за теми, которые взяли себе покровителей, кроме Аллаха, и объемлет их деяния, а тебе, о Мухаммад, не надлежит наблюдать за ними. |
| And Allah is watching those who have chosen supporters besides Him and you are not responsible for them. | Аллах сам смотрит за теми, которые взяли себе иных покровителей кроме Него, и ты , Мухаммад, за них не в ответе. |
| And Allah is watching those who have chosen supporters besides Him and you are not responsible for them. | Но те, кто в покровители себе Измыслили другие божества, кроме Него, Аллах над ними наблюдатель Ты ж, (Мухаммад!), за них не поручитель. |
| And Allah is watching those who have chosen supporters besides Him and you are not responsible for them. | Он наблюдает за теми, которые берут себе в покровители кого либо опричь Его, а ты за них не порука. |
| If the aiming devices do not allow a continuous movement, the position nearest to 2 degrees is chosen. | Если устройства регулировки фары не допускают непрерывного перемещения фары, то выбирается ближайшее положение к двум градусам. |
| This is not an easy task, but there is no other way but to walk the path that we have chosen. | Это не простая задача, но нет иного пути, кроме как пройти по избранной нами дороге. |
| Project Kids who had not been chosen for the group Berryz Kobo. | Project Kids, не вошедших в группу Berryz Kobo. |
| Would that I had not chosen so and so for a friend! | Лучше бы я не брал такого то (неверующего) себе (близким) другом! |
| Would that I had not chosen so and so for a friend! | Лучше бы я не брал такого то себе в друзья! |
Related searches : Is Chosen - Was Not Chosen - Which Is Chosen - Is Chosen For - Is Often Chosen - If Is Chosen - Is Not - Deliberately Chosen - Freely Chosen - Chosen From - Chosen Over
