Translation of "is paid off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Their pressure paid off.
Их давление дало результат.
This approach paid off.
Этот подход себя оправдывает.
That risk paid off.
Этот риск окупился.
Tom's strategy paid off.
Стратегия Тома оправдалась.
This consistency has paid off.
Эта приверженность себя оправдала.
Tom paid off his debt.
Том выплатил свой долг.
Tom paid off his debt.
Том оплатил свой долг.
Tom paid off his debt.
Том погасил свой долг.
Tom paid off his debt.
Том погасил свою задолженность.
This medium term orientation paid off.
Этот подход оправдал себя.
Starting off as Shylock, their determination soon paid off in the form of Kingpin.
Их старания не пропали даром, и вскоре они создали группу Kingpin.
Japan, with an average allowance of 15 paid days off a year is the country with the smallest number of paid days off after the U.S. It is, however, number one for untaken vacation time.
Япония, где в среднем в году оплачивается 15 дней отпуска, является второй после США страной с самым малым числом оплачиваемых отпускных дней. Однако Япония занимает первое место по неиспользованным выходным.
The election result showed that the government's strategy paid off handsomely.
Итог выборов показал, что стратегия правительства полностью себя оправдала.
So far, the selection of Palin seems to have paid off.
Пока выбор Пэлин, скорее всего, окупается.
On the contrary, Russia s imperial ambitions persisted, and persistence has paid off.
Наоборот, имперские амбиции России сохранились, и настойчивость окупилась.
Despite their efforts, militants are paid off merely not to touch them.
Как могут, откупаются от боевиков за деньги лишь бы их не трогали.
Guess it paid off since that kid just finished his masters degree.
Думаю, что оно того стоило, так как ребёнок недавно получил свою степень магистра.
Cross off the names of the people who have paid their dues.
Вычеркни имена тех, кто выплатил свои долги.
No compensation is paid.
Компенсация не выплачивается.
He is well paid.
Ему хорошо платят.
She is well paid.
Ей хорошо платят.
Tom is well paid.
Тому хорошо платят.
The opium fields of wealthy landowners are untouched, because local officials are paid off.
Опийные поля богатых землевладельцев не трогают, потому что местным чиновникам дают взятки.
I Paid a Bribe is
Я дал взятку это
Unskilled labor is poorly paid.
Неквалифицированный труд низко оплачивается.
Is it all paid for?
Всё это оплачено?
He is paid by the week.
Ему платят понедельно.
Tom is paid by the hour.
У Тома почасовая оплата.
Tom is paid to do that.
Тому за это платят.
It has paid off its foreign debt and built up foreign currency reserves of 450 billion.
Она выплатила свой внешний долг и создала резервы иностранной валюты в размере 450 миллиардов долларов.
One has the presumption that everything is paid or that it could be paid.
Каждый изначально уверен, что всё проплачено или могло быть проплачено.
Looking back at Asia s economic growth over the past 12 years, it is clear that liberalization of trade and investment paid off.
Оглядываясь на экономический рост в Азии в течение последних 12 лет, понимаешь, что либерализация торговли и инвестиций принесла свои плоды.
She says paid trolls who live off payments from the Russian government are her most active haters.
Она говорит, что активней всех её ненавидят оплачиваемые тролли , которые живут за счёт денег от правительства России .
It is well known, for example, that Basaev's fanatical killers paid off Russian militia to enter Budeonovsk in 1995 and kill hospital patients.
Хорошо известно, например, что фанатические убийцы Басаева подкупили российскую милицию, чтобы войти в Буденовск в 1995 г. и убить пациентов больницы.
Tom paid.
Том заплатил.
Everybody paid.
Все заплатили.
I paid.
Я заплатил.
I paid.
Я заплатила.
Who paid?
Кто заплатил?
SW Yeah, he paid. He paid his life for this, and that is why he is great and we'll remember him.
ШВ Да, он заплатил. Он расплатился за это своей жизнью, и потому он великий и мы будем его помнить.
Economists have traditionally believed that each team member is paid her opportunity cost, that is, the highest income she could receive if she were kicked off the team.
Экономисты традиционно считают, что каждый член команды оплачивается с учетом его альтернативной стоимости, то есть самый высокий доход он мог получить, если бы его убрали из команды.
Nothing is off limits.
Ничто не останется нетронутым.
He is off today.
У него сегодня выходной.
He is off today.
У него сегодня отгул.
She is badly off.
Она бедствует.

 

Related searches : Paid Off - Is Paid - Investment Paid Off - Paid Off Well - Loan Paid Off - Strategy Paid Off - Paid Off Mortgage - It Paid Off - Has Paid Off - Paid Days Off - Have Paid Off - Gamble Paid Off - Paid Time Off - Is Off