Translation of "is present for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
This is a present for you. | Это подарок для тебя. |
This is a present for you. | Это тебе подарок. |
This is a present for you. | Это вам подарок. |
Is it a present for Tom? | Это подарок для Тома? |
For others, the present is irrelevant. | Для других, настоящее не важно. |
Is that big present for me? | Это для меня? |
Here is a present for your birthday. | Вот подарок на твой день рождения. |
This is a little present for her. | Это маленький подарок для неё |
'Yes, it is true at present that is another matter, but the present will not last for ever.' | Да, правда, теперь, это другое дело но это теперь будет не всегда. |
At present, accreditation is granted for an indefinite period. | В настоящее время аккредитация предоставляется на неопределенный период. |
Present for you. | Вот тебе подарок. |
Our past and present is the future for many others. | Наше прошлое и настоящее является будущим для многих других. |
A pair of earrings is a nice present for her. | Пара серёжек хороший подарок для неё. |
The present report is for the information of the Commission. | Настоящий доклад представлен Комиссии для информации. |
For example, present geographical representation on the Council is unbalanced. | А на данный момент географическая представленность членов Организации в Совете носит несбалансированный характер. |
Tom is present. | Том здесь. |
Tom is present. | Том присутствует. |
London for the present? | Лондон настоящее время? |
And for present expenses? | А для настоящего расходы? |
London for the present? | Лондон на данный момент? |
And for present expenses? | Фотография . И для нынешнего расходы? |
Goodbye, for the present. | До встречи. До свидания. |
Present for the boyfriend? | Подарок дружку? |
For which present, sweetheart? | Это что за подарок, дорогой мой? |
God is present, Aten is present, here rendered as the sun disk. | Взглянем на иконографию здесь, эта небольшая панель говорит нам о многом. |
This is for he whose household is not present at the Sacred Mosque. | Это жертвоприношение и пост (назначен) для тех, у кого семья не находится при Запретной (для греха) Мечети. |
This is for he whose household is not present at the Sacred Mosque. | Это для тех, у кого семья не находится при запретной мечети. |
This is for he whose household is not present at the Sacred Mosque. | Это распространяется на тех, чья семья не живет в Заповедной мечети. |
This is for he whose household is not present at the Sacred Mosque. | Если же он является жителем Мекки, то ему не надо, в таком случае, приносить жертву и поститься. |
This is for he whose household is not present at the Sacred Mosque. | Это правило для тех, кто не живет в Мекке. |
This is for he whose household is not present at the Sacred Mosque. | Это тому чьё семейство не было при запретной мечети. |
THAT IS THE PRESENT SITUATION BUT WE LOOK FOR A CHANGE. | ТАКОВА СИТУАЦИЯ В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, НО МЫ ЖДЕМ ПЕРЕМЕН. |
At present, a similar programme is being prepared for 2005 2006. | В настоящее время разрабатывается аналогичная программа на 2005 2006 годы. |
My present is better! | Мой подарок лучше! |
Is this a present? | Это подарок? |
It is naturally present. | Оно естественным образом присутствует. |
It is a present! | Подарок! |
This is my present. | Йоритян, мой подарок. |
I mean, let's face it, the present self is present. | Давайте посмотрим правде в глаза Я настоящее находится в настоящем. |
A little present for you. | Небольшой подарок для вас. |
Thank you for your present. | Спасибо за твой подарок. |
Thank you for your present. | Спасибо за ваш подарок. |
Thank you for your present. | Спасибо тебе за подарок. |
Thank you for your present. | Спасибо вам за подарок. |
It's a present for you. | Это подарок для тебя. |
Related searches : Is Present - Present For - Is Ever Present - Signal Is Present - Is Present With - Is Always Present - Voltage Is Present - Is At Present - What Is Present - Is Not Present - Quorum Is Present - Is Still Present - Who Is Present - Is Also Present