Translation of "is present with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Robert is content with his present position.
Роберт доволен своей теперешней должностью.
He is content with his present state.
Его устраивает его текущее положение.
She is content with his present salary.
Она довольна его нынешней зарплатой.
She is content with her present salary.
Она довольна своей нынешней зарплатой.
Tom is present.
Том здесь.
Tom is present.
Том присутствует.
My present is better!
Мой подарок лучше!
Is this a present?
Это подарок?
Also present in the south and northwest is limestone with magnificent caves.
На юге и северо западе также встречаются известняки с великолепными пещерами.
Are you content with your present salary?
Вы довольны своей нынешней зарплатой?
I don't agree with their present policy.
Я не согласен с их нынешней политикой.
Tom isn't content with his present salary.
Том не удовлетворён своей нынешней зарплатой.
The army is now present.
В настоящий момент армия есть.
She is his present wife.
Она его нынешняя жена.
The present password is eosdigital .
Текущий пароль eosdigital .
Moreover, it is erroneous to compare the present with the late 1990 s.
Кроме того, ошибочно сравнивать текущую ситуацию с ситуацией конца 1990 х годов.
VIENNA Manufacturing industries present society with a dilemma.
ВЕНА. Обрабатывающие отрасли промышленности во всем мире стоят перед дилеммой.
I must be content with my present salary.
Мне следует быть довольным моей нынешней зарплатой.
This is a present for you.
Это подарок для тебя.
This is a present for you.
Это тебе подарок.
This is a present for you.
Это вам подарок.
He is present at the meeting.
Он присутствует на встрече.
At present, he is in Canada.
В настоящее время он в Канаде.
The whole class is present today.
Сегодня присутствует весь класс.
The book is the best present.
Книга лучший подарок.
Tom is going to be present.
Том придёт.
She is unwrapping her birthday present.
Она разворачивает подарок на день рождения.
Is it a present for Tom?
Это подарок для Тома?
The palace is ruined at present.
В настоящее время находится в руинах.
And further back, 800,000 years ago is there a common origin with present day humans.
И еще раньше, 800000 лет назад есть общий предшественник с сегодняшними людьми.
'Yes, it is true at present that is another matter, but the present will not last for ever.'
Да, правда, теперь, это другое дело но это теперь будет не всегда.
Here is a present for your birthday.
Вот подарок на твой день рождения.
He is in the hospital at present.
Он сейчас в больнице.
His present is a bottle of wine.
Его подарок бутылка вина.
It is vital that you be present.
Ваше присутствие жизненно важно.
This sentence is in the present tense.
Это предложение в настоящем времени.
The species is not protected at present.
Майконг не относится к охраняемым видам.
E.ON is present in most of Scandinavia.
Акции E.ON входят в расчёт индекса DAX.
With HDR, useful heat is present in rocks only a few kilometers below the Earth s surface.
В случае с СНП, полезное тепло находится в скальных породах на глубине всего нескольких километров от поверхности Земли.
(d) To refrain from engaging in any act or practice that is inconsistent with the present Convention and to ensure that public authorities and institutions act in conformity with the present Convention
d) воздерживаться от любых действий или методов, которые не согласуются с настоящей Конвенцией, и обеспечивать, чтобы государственные органы и учреждения действовали в соответствии с настоящей Конвенцией
This should present you with a new shining KDE desktop.
Хотя для использования большинства приложений KDE достаточно просто их вызвать, вы только выиграете, если воспользуетесьоконным менеджером KDE и его вспомогательными программами.
I had to come to terms with my present salary.
Мне пришлось примириться с моей нынешней зарплатой.
It is in these regions that meristematic tissue is present.
В организмах животных выделяют следующие виды тканей соединительная.
How you present it is a different matter.
А уже как вы представите ее это совсем другое дело .
He is living in an apartment at present.
Сейчас он живёт в квартире.

 

Related searches : Present With - Is Present - Present With Symptoms - Present Sb With - Present With Challenge - Being Present With - Present Him With - Present Me With - May Present With - Patients Present With - Present Us With - With The Present - Present Them With - Be Present With