Translation of "is ranked among" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Among - translation : Is ranked among - translation : Ranked - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is ranked among the top ten national libraries of the world. | Входит в двадцатку крупнейших национальных библиотек мира. |
IGN is ranked among the top 200 most visited websites according to Alexa. | IGN находится в топ 200 самых посещаемых сайтов согласно Alexa. |
The US was actually ranked first among the 39 countries. | В действительности, США заняли первое место среди этих 39 стран. |
According to Focus magazine, Khmelnytsky is ranked 83rd among the most influential people in Ukraine. | Согласно рейтингу журнала Корреспондент занимает 73 место в списке самых влиятельных людей Украины. |
The Human Development Report 2005 ranked Tonga 54th among 177 countries. | В докладе о развитии человеческого потенциала за 2005 год Тонга поставлена на 54 е место среди 177 стран. |
India was ranked fourth in terms of economic growth among emerging economies. | на данный момент темпы роста составляют 8 9 даже до наступления данного периода по уровню экономического развития Индия занимала четвертое место в рейтинге экономик, выходящих на мировой рынок. |
According to the American journal International Living, Uruguay is ranked among the twenty safest countries in the world. | Согласно американскому журналу International Living, Уругвай находится в числе двадцати самых безопасных стран мира. |
Greece, Ireland and Spain are among the top five reformers and Portugal is ranked seventh among 17 countries included in the report (see graph). | Греция, Ирландия и Испания входят в число пяти ведущих стран реформаторов, а Португалия занимает седьмое место среди 17 стран, включенных в доклад (см. |
, she is ranked 31 at Models.com. | Профайл на Fashion Model Directory Профайл на models.com |
Furthermore, he was ranked among the top goalscorers in the league for the season. | Один из своих лучших голов сезона Анелька забил в ворота АПОЭЛЯ ударом из за пределов штрафной. |
Legacy In 1880, Atlanta ranked among the fifty largest cities in the United States. | В 1880 Атланта вошла в список пятидесяти крупнейших городов в Штатах. |
In 2013, U.S. News World Report ranked it 18th among Best Liberal Arts Colleges. | Журнал U.S. News World Report включает его в число 20 лучших гуманитарных колледжей США. |
On Twitter, they announced Million_ID Egypt is ranked number 120 among 128 countries when it comes to gender inequality. | Вот что они пишут в Твиттере Million_ID Египет занимает 120 место из 128 стран в рейтинге гендерного неравенства. |
Finland, the US, and Canada ranked first through third among the 75 countries studied, while Nicaragua, Nigeria, and Zimbabwe ranked in the last three places. | Среди 75 исследованных стран Финляндия, США и Канада заняли места с первого по третье, тогда как последние три места заняли Никарагуа, Нигерия и Зимбабве. |
The United States is consistently ranked among the world s top ten countries for innovation, including by INSEAD s Global Innovation Index. | Соединенные Штаты неизменно входят в десятку стран лидеров в сфере инноваций, в том числе и в Глобальный индекс инноваций INSEAD. |
Yemen is ranked among the least developed countries, owing to the scarcity of economic resources and opportunities at its disposal. | В силу скудности экономических ресурсов и имеющихся у него возможностей Йемен входит в число наименее развитых стран. |
Reception The episode ranked among the ten most heavily viewed episodes of the seventh season. | Эпизод вошел в число десяти наиболее просматриваемых эпизодов седьмого сезона. |
Before the acquisition, aQuantive was ranked 14th in terms of revenue among advertising agencies worldwide. | До приобретения, Aquantive занимал 14 место по объёму выручки среди рекламных агентств во всём мире. |
With a human development index value of 0.298 in 1999, the Niger is ranked among the last countries in the world. | По показателю развития человеческого потенциала (РЧП), который в 1999 году составлял 0,298, Нигер относится к числу наименее развитых стран мира. |
U.S. News World Report ranked the school 45th among the top liberal arts colleges in 2014. | В рейтинге U.S. News World Report 2015 года занимает 45 место среди гуманитарных колледжей США . |
In 2005, CNN ranked Yorba Linda 21st among the best places in the U.S. to live. | В 2005 году CNN оценил город как 21 й среди мест в США, являющихся лучшими для проживания. |
In 2004, IT Governance ranked among the topics most frequently mentioned at IT inquiries and conferences. | В 2004 году Управление ИТ относилось к числу наиболее часто упоминаемых в исследованиях и на конференциях по вопросам ИТ тем. |
He is a ranked A student in class. | Тайно влюблена в Коити Сакакибару. |
A symptom of this problem is India s poor performance in international comparisons of universities, with none ranked among the world s top 100. | Признаком этой проблемы, являются низкие показатели Индии в международных сопоставлениях университетов, ни один не входит в 100 ведущих мировых университетов. |
At the age of fourteen, he was ranked among Texas' top tennis players in his age group. | В возрасте 14 лет он вошёл в число лучших игроков Техаса по теннису в своей возрастной категории. |
Food fortification and iron supplementation are widely ranked among the most cost effective interventions for poverty reduction. | Обогащение пищевых продуктов и использование добавок, содержащих железо, относится к числу наиболее эффективных с точки зрения затрат средств сокращения масштабов нищеты. |
Food fortification and iron supplementation are widely ranked among the most cost effective interventions for poverty reduction. | Обогащение продуктов питания питательными веществами и препаратами железа повсеместно относится к числу наиболее эффективных с точки зрения затрат мер борьбы с нищетой. |
Despite its relatively small size (108,889 square kilometres), Guatemala is ranked 22nd among the 25 countries with the greatest biodiversity in the world. | км), страна занимает 22 е место в числе 25 стран мира с самым высоким показателем биологического разнообразия. |
It is the highest ranked nation in Latin American. | Веб сайт Publimetro сообщает о других похожих случаях в Мексике. |
She is currently the second ranked in the country. | Экс 1 я ракетка мира в юниорском рейтинге. |
Bangladesh ranked 138 among 177 countries, graduating from a low scale to a medium scale human development process. | Бангладеш заняла 138 место среди 177 стран, перейдя из группы стран с низкими показателями в группу со средними показателями в процессе развития человека. |
In its 2014 ranking of universities, U.S. News World Report ranked UT 106th among all national universities and 46th among public institutions of higher learning. | Занимает 101 позицию среди всех национальных университетов и 46 среди государственных учреждений высшего образования в рейтинге вузов 2012 года, составленным U.S. News World Report. |
This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked. | Невольно изменяют собственную оценку симпатий, отражающуюся в разнице между первым и вторым выбором. |
The three investment proposals presented were ranked among the best, likely to be highly cost effective (see http www.copenhagenconsensus.com ). | Три представленных инвестиционных предложения попали в категорию предложений, отличающихся наиболее высокой вероятностью принесения существенной отдачи (см. http www.copenhagenconsensus.com ). |
According to a 2004 survey by The Times of London, not a single Latin American university is ranked among the top 200 in the world. | Согласно исследованию The Times of London 2004 года ни один латиноамериканский университет не входит в число 200 лучших университетов мира. |
Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked. | Невольно изменяют собственную оценку симпатий, отражающуюся в разнице между первым и вторым выбором. |
For example, tests administered by the OECD in 2003 found that Brazilian students ranked last in mathematics among 40 countries. | Например, во время тестов, проведенных в 2003 году Организацией экономического сотрудничества и развития, бразильские студенты заняли последнее место по математике среди 40 стран. |
Diana has consistently ranked among the top 200 names used for girls born in the United States since the 1930s. | Имя Диана неизменно входит в число лучших 200 имен, используемых для девочек, рожденных в Соединенных Штатах с 1930 года. |
Depeche Mode were ranked No. | Depeche Mode. |
In 2011, he ranked No. | 1993) и Стивена (род. |
It is ranked 21st in the world and 8th in Pakistan. | 21 по высоте в мире и 8 в Пакистане. |
Worldwide, Chennai is ranked 38 by the number of foreign tourists, while Mumbai is ranked at 50, Delhi at 52 and Agra at 66 and Kolkata at 99. | В международном рейтинге Ченнаи занимает 41 место по количеству иностранных туристов, Дели 50, Мумбаи 57, а Агра 65. |
His sister Haruhi Uchimura is also a gymnast and is ranked 14th in Japan. | Его сестра Харухи Утимура также гимнастка, 14 й номер в команде Японии. |
Colombia is ranked third in the world in the Happy Planet Index. | США, что позволило Колумбии занять 25 е место в мире. |
Commercial banks are ranked by assets. | Коммерческие банки ранжируются по размеру активов. |
Related searches : Was Ranked Among - Ranked First Among - Ranked High Among - He Is Ranked - Is Ranked Fourth - Is Ranked Last - Is Ranked Number - Is Ranked Third - Is Among Others - Is Divided Among