Translation of "is rapidly becoming" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Rapidly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eating habits in China have been rapidly becoming Americanized in recent years. | Характер питания в Китае в последние годы стремительно американизируется. |
| Dramatically, the Arab world has been swept by a revolutionary spring, though one that is rapidly becoming a chilly winter. | Арабский мир был внезапно охвачен революционной весной, которая быстро превращается в холодную зиму. |
| Christmas is rapidly approaching. | Рождество стремительно приближается. |
| This is why the suicides are most prevalent in the cotton belt on which the seed industries claim is rapidly becoming a stranglehold. | Вот почему самоубийства превалируют в хлопковом поясе, в котором требования семенной промышленности быстро становятся смертельной хваткой. |
| His business is growing rapidly. | Его бизнес быстро растёт. |
| His business is growing rapidly. | Его бизнес стремительно развивается. |
| Beijing is changing so rapidly. | Пекин так быстро меняется. |
| The world is changing rapidly. | Мир быстро меняется. |
| Tom's condition is deteriorating rapidly. | Состояние Тома стремительно ухудшается. |
| The enemy is approaching rapidly. | Враг быстро приближается. |
| Tom's condition is rapidly worsening. | Состояние Тома быстро ухудшается. |
| Tom's condition is rapidly worsening. | Состояние Тома стремительно ухудшается. |
| Databases are rapidly improving in depth, and are becoming more deeply integrated with personal financial planning Web sites. | Базы данных быстро расширяются и становятся более смешанными со страницами личного финансового планирования в Интернете. |
| 'This is becoming intolerable!' | Это становится невыносимо! |
| Tom is becoming impatient. | Том начинает терять терпение. |
| In emerging economies, such as Brazil, China, India, and South Korea, inflation is rapidly rising and increasingly becoming an economic and social problem. | В странах с формирующейся рыночной экономикой, таких как Бразилия, Китай, Индия и Южная Корея, инфляция стремительно растет, все больше становясь экономической и социальной проблемой. |
| Tom's daughter is growing up rapidly. | Дочь Тома быстро взрослеет. |
| Even as Asia is becoming more interdependent economically, it is becoming more politically divided. | Даже когда Азия становится более независимой экономически, она становится еще более разделенной политически. |
| Is Colombia Becoming Another Vietnam? | Станет ли Колумбия вторым Вьетнамом? |
| Is Military Power Becoming Obsolete? | Теряет ли своё значение военная мощь? |
| Syria is becoming increasingly isolated | Сирия оказывается все в большей изоляции |
| The sky is becoming cloudy. | Небо становится облачным. |
| My father is becoming gray. | Мой отец седеет. |
| The weather is becoming cooler. | Становится прохладнее. |
| The situation is becoming arduous. | Ситуация усложняется. |
| The Monday morning car caused by an early and error prone production run of a new model is rapidly becoming a thing of the past. | Автомобиль утра понедельника из первоначальной недоработанной партии новой модели стремительно становится явлением прошлого. |
| Its agenda is rapidly expanding, and it is becoming an influential and permanent component of the international economic and financial architecture, even as challenging questions surround its future. | Его повестка дня быстро расширяется, и он становится влиятельным и постоянным компонентом международной экономической и финансовой архитектуры, даже несмотря на то, что в будущем ему предстоит решить сложные вопросы. |
| The volume of trade is growing rapidly. | Объем торговли быстро растет. |
| Low cost oil is rapidly being depleted. | Дешевая нефть быстро исчерпывается. |
| Biodiversity is declining rapidly throughout the world. | Во всём мире происходит стремительное сокращение биологического разнообразия. |
| Facebook's popularity among teenagers is declining rapidly. | Популярность Фейсбука среди подростков стремительно падает. |
| quantaplus is a web development tool for the K Desktop Environment. quantaplus is designed for quick web development and is rapidly becoming a mature editor with a number of great features. | quantaplus это средство web разработки для K Desktop Environment. Цель quantaplus ускорить и упростить её процесс. |
| And the other is becoming paraplegic. | В будущем номер два вас разбивает паралич. |
| He is afraid of becoming sick. | Он боится заболеть. |
| Divorce is becoming more common nowadays. | Развод в наши дни становится всё более обычным делом. |
| Naked yoga is becoming increasingly popular. | Обнажённая йога становится всё более популярной. |
| Solar power is becoming increasingly cheaper. | Солнечная энергия становится всё дешевле. |
| The birthrate is rapidly declining in this country. | Рождаемость в этой стране быстро падает. |
| Rats breed rapidly. | Крысы быстро размножаются. |
| He walked rapidly. | Он быстро шёл. |
| She spoke rapidly. | Она говорила быстро. |
| Production fell rapidly. | Производство резко упало. |
| Freedom of expression is becoming a caricature. | Свобода самовыражения становится фарсом. |
| But this arrangement is quickly becoming unsustainable. | Но этот механизм очень быстро становится неустойчивым. |
| The Russian march is becoming more popular | Русский марш становится популярнее |
Related searches : Rapidly Becoming - Is Becoming - Is Rapidly Approaching - Is Increasing Rapidly - Is Changing Rapidly - Is Rapidly Growing - Is Growing Rapidly - Is Expanding Rapidly - Is Becoming Obsolete - Is Becoming Popular - Is Becoming Important - Is Quickly Becoming - Is Becoming Reality
