Translation of "is becoming reality" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Reality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Chávez agreed A multipolar world is becoming reality. | Чавес согласился Многополюсный мир становится действительностью . |
| In this way, bit by bit, what began as a dream is becoming reality. | Так и растет проект, бывший мечтой и постепенно превратившийся в реальность. |
| Globalization thus implies that sovereignty is not only becoming weaker in reality, but that it needs to become weaker. | Таким образом, глобализация подразумевает, что суверенитет не только ослабевает в реальности, но что он должен стать слабее. |
| This is reality. | Это реальность. |
| Reality is scary. | Реальность пугает. |
| After all, the grim reality is that the separatist enclaves are in economic free fall, with their societies becoming increasingly criminalized. | Ведь суровая реальность в том, что сепаратистские анклавы находятся в экономическом свободном падении, с их обществом, становящимся все более преступным. |
| 'This is becoming intolerable!' | Это становится невыносимо! |
| Tom is becoming impatient. | Том начинает терять терпение. |
| Reality is more complex. | Реальность гораздо сложнее, чем кажется. |
| Reality is more complex. | Действительность оказалась более сложной. |
| Reality is quite different. | Одна из причин, видимо, та, что Армения меньше интересует Соединённые Штаты она в стороне от транспортных путей. Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали. |
| Reality is quite different. | Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали. |
| Even as Asia is becoming more interdependent economically, it is becoming more politically divided. | Даже когда Азия становится более независимой экономически, она становится еще более разделенной политически. |
| Is Colombia Becoming Another Vietnam? | Станет ли Колумбия вторым Вьетнамом? |
| Is Military Power Becoming Obsolete? | Теряет ли своё значение военная мощь? |
| Syria is becoming increasingly isolated | Сирия оказывается все в большей изоляции |
| The sky is becoming cloudy. | Небо становится облачным. |
| My father is becoming gray. | Мой отец седеет. |
| The weather is becoming cooler. | Становится прохладнее. |
| The situation is becoming arduous. | Ситуация усложняется. |
| But reality is more cruel. | Но реальность гораздо более жестока. |
| Reality is usually very different. | В реальности же все часто происходит совершенно иначе. |
| The reality is the opposite. | В реальности, однако, все наоборот. |
| The reality is very different. | Действительность совсем иная. |
| The reality, however, is different. | В реальности, однако, всё иначе. |
| Reality is built on language. | Реальность строится на языке. |
| And the other is becoming paraplegic. | В будущем номер два вас разбивает паралич. |
| He is afraid of becoming sick. | Он боится заболеть. |
| Divorce is becoming more common nowadays. | Развод в наши дни становится всё более обычным делом. |
| Naked yoga is becoming increasingly popular. | Обнажённая йога становится всё более популярной. |
| Solar power is becoming increasingly cheaper. | Солнечная энергия становится всё дешевле. |
| That is your perceptual reality. The physical reality is that those two tiles are the same. | Такова реальность вашего восприятия. Физическая же реальность такова, что эти два квадратика одинаковы. |
| But what is the reality here? | Однако что представляет из себя эта реальность? |
| This reality is difficult to convey. | Эту реальность сложно объяснить. |
| Objectively, it is already a reality. | Объективно, это уже действительность. |
| But reality is not one dimensional. | Однако реальность не является одномерной. |
| This is our reality in 2016 | Какова наша реальность в 2016 году |
| Freedom of expression is becoming a caricature. | Свобода самовыражения становится фарсом. |
| But this arrangement is quickly becoming unsustainable. | Но этот механизм очень быстро становится неустойчивым. |
| The Russian march is becoming more popular | Русский марш становится популярнее |
| Is free thinking becoming fatal in Bangladesh? | Cвободомыслие в Бангладеш становится фатальным? |
| The EU's unity is gradually becoming shakier. | Единство Евросоюза постепенно становится всё более шатким. |
| It is becoming warmer day by day. | С каждым днём становится всё теплее. |
| He is dreaming of becoming an astronaut. | Он мечтает стать космонавтом. |
| He is bent on becoming a vocalist. | Он склоняется к тому, чтобы стать певцом. |
Related searches : Becoming Reality - Becoming A Reality - Is Becoming - Is Becoming Obsolete - Is Becoming Popular - Is Becoming Important - Is Quickly Becoming - Is Becoming Due - It Is Becoming - Is Fast Becoming - Is Rapidly Becoming - Is Increasingly Becoming - Is Becoming More - Is Becoming Apparent
