Translation of "is quickly becoming" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Quickly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But this arrangement is quickly becoming unsustainable. | Но этот механизм очень быстро становится неустойчивым. |
| France under President Jacques Chirac is quickly becoming united Europe's biggest nightmare. | Франция под руководством президента Жискара Ширака быстро становится самым страшным ночным кошмаром объединенной Европы. |
| Krautmann says flooding is quickly becoming widespread as heavy rains continue, saying officials are considering evacuation orders. | Краутманн говорит, что наводнение быстро распространяется , так как дожди продолжаются, отмечая, что чиновники рассматривают приказ об эвакуации. |
| Our fears are becoming justified we are quickly approaching the image of Turkmenbashi. | Опасения оправдываются мы стремительно приближаемся к имиджу Туркменбаши. |
| What China regards as Hong Kong's comedy of deference is quickly becoming a tragedy of errors for Hong Kong's citizens. | То, что Китай считает гонконгской комедией почтения, быстро становится трагедией ошибок для граждан Гонконга. |
| 'This is becoming intolerable!' | Это становится невыносимо! |
| Tom is becoming impatient. | Том начинает терять терпение. |
| Even as Asia is becoming more interdependent economically, it is becoming more politically divided. | Даже когда Азия становится более независимой экономически, она становится еще более разделенной политически. |
| Is Colombia Becoming Another Vietnam? | Станет ли Колумбия вторым Вьетнамом? |
| Is Military Power Becoming Obsolete? | Теряет ли своё значение военная мощь? |
| Syria is becoming increasingly isolated | Сирия оказывается все в большей изоляции |
| The sky is becoming cloudy. | Небо становится облачным. |
| My father is becoming gray. | Мой отец седеет. |
| The weather is becoming cooler. | Становится прохладнее. |
| The situation is becoming arduous. | Ситуация усложняется. |
| He is walking quickly. | Он идёт быстро. |
| And the other is becoming paraplegic. | В будущем номер два вас разбивает паралич. |
| He is afraid of becoming sick. | Он боится заболеть. |
| Divorce is becoming more common nowadays. | Развод в наши дни становится всё более обычным делом. |
| Naked yoga is becoming increasingly popular. | Обнажённая йога становится всё более популярной. |
| Solar power is becoming increasingly cheaper. | Солнечная энергия становится всё дешевле. |
| Everything is happening very quickly. | Все происходит очень быстро. |
| The child is learning quickly. | Ребёнок быстро учится. |
| He is getting better quickly. | Он быстро поправляется. |
| He is getting better quickly. | Он быстро идёт на поправку. |
| A promise is quickly forgotten. | Обещания быстро забываются. |
| Everything is happening too quickly. | Всё происходит слишком быстро. |
| He is learning very quickly. | Он очень быстро учится. |
| She is learning very quickly. | Она очень быстро учится. |
| Tom is learning very quickly. | Том учится очень быстро. |
| China is developing very quickly. | Китай очень быстро развивается. |
| This city is growing quickly. | Город быстро растёт. |
| Quickly becoming one of the hottest topics of the Russian Internet, the death of bin Laden did not divide netizens. | Быстро став одной из самых горячо обсуждаемых тем российского Интернета, смерть Осамы Бен Ладена была воспринята блогерами практически на одной волне. |
| Freedom of expression is becoming a caricature. | Свобода самовыражения становится фарсом. |
| The Russian march is becoming more popular | Русский марш становится популярнее |
| Is free thinking becoming fatal in Bangladesh? | Cвободомыслие в Бангладеш становится фатальным? |
| The EU's unity is gradually becoming shakier. | Единство Евросоюза постепенно становится всё более шатким. |
| It is becoming warmer day by day. | С каждым днём становится всё теплее. |
| He is dreaming of becoming an astronaut. | Он мечтает стать космонавтом. |
| He is bent on becoming a vocalist. | Он склоняется к тому, чтобы стать певцом. |
| That color is very becoming on you. | Этот цвет очень вам идёт. |
| Everything is becoming more and more complicated. | Всё ещё больше усложняется. |
| Everything is becoming more and more complicated. | Всё становится сложнее и сложнее. |
| The case is quickly becoming political, with Kerela s opposition party, the CPI(M), blaming the United Democratic Front run state government for the lack of progress. | Случившееся быстро стало обсуждаемым на политическом уровне, когда оппозиционная партия Кералы, КПИ(М) обвинила правительство во главе с Единым Демократическим Фронтом в отсутствии прогресса. |
| Data is becoming cheaper and connectivity is getting better. | Данные становятся все дешевле, а связь лучше. |
Related searches : Is Becoming - Is Quickly Approaching - Is Becoming Obsolete - Is Becoming Popular - Is Becoming Important - Is Becoming Reality - Is Becoming Due - It Is Becoming - Is Fast Becoming - Is Rapidly Becoming - Is Increasingly Becoming - Is Becoming More - Is Becoming Apparent - He Is Becoming
