Translation of "is still ahead" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But the worst is still ahead of us.
Но самое худшее у нас еще впереди.
We're still ahead of schedule.
Мы по прежнему идём с опережением.
We're still ahead of schedule.
Мы всё ещё опережаем график.
Consumers would still come out ahead.
Потребители все равно останутся в выигрыше.
Formidable difficulties still lie ahead, and a final agreement is by no means certain.
Большие трудности еще впереди, и неизвестно, будет ли подписано окончательное соглашение.
Take my advice, Sarmad, you re still young and the future is ahead of you.
Воспользуйся моим советом, Сармад. Ты молод и вся твоя жизнь впереди.
Though difficulties still lie ahead, Poland is determined to build a relationship with Russia based on mutual respect.
Хотя трудности еще впереди, Польша намерена строить отношения с Россией на основе взаимного уважения.
But the main crisis still ahead for Argentina is the economic one, which itself has lasted since 1999.
Однако главный кризис, который еще ждет Аргентину, это кризис экономический, начавшийся, фактически, еще в 1999 году.
The Chinese economy still roared ahead in the midst of a worldwide recession.
Китайская экономика все еще рвалась вперед в разгаре всемирной рецессии.
Guillaume Blardone's tweet Probably why sexism still has good days ahead of it.
Гийом Блардоне Вероятно поэтому сексизм ждут хорошие дни.
The way ahead is a minefield.
Впереди минное поле.
There is a new way ahead.
Впереди у них новый путь.
The school is two kilometers ahead.
Школа в двух километрах впереди.
Our team is five points ahead.
Наша команда на пять очков впереди.
Our team is two points ahead.
Наша команда на два очка впереди.
So, the challenge is full speed ahead.
То есть сейчас главное не останавливаться.
View Ahead
Смотреть вперед
Looking ahead
Заглядывая вперед
Go ahead.
Давай!
Go ahead!
Давай!
Danger ahead.
Впереди опасность.
Look ahead.
Посмотри вперёд.
Despite positive developments, the road ahead is bumpy.
Несмотря на положительные моменты, дорога предстоит ухабистая.
But the road ahead is bumpy and uncertain.
Но дорога впереди ухабистая и неопределенная.
Somebody else is in there ahead of them.
И их опережал кто то другой.
The most common Olympic vector is straight ahead.
Самый распространённый олимпийский курс вперёд.
Tom is always one step ahead of us.
Том всегда на шаг впереди нас.
The hardest part still lies ahead the miniaturization needed to fit a nuclear device into a warhead.
Наиболее сложная часть ещё впереди миниатюризация, необходимая для того, чтобы поместить ядерное устройство в боеголовку.
China could stand up though much misery still lay ahead as Mao s tyranny put down its roots.
Китай мог подняться хотя предстояло вынести еще много страданий, так как тирания Мао пустила свои корни.
Slow growth ahead.
Впереди медленный рост.
What lies ahead
Что дальше
Look straight ahead.
Смотри прямо вперёд.
Look straight ahead.
Смотрите прямо вперёд.
OK. Go ahead.
Хорошо, давай.
OK. Go ahead.
Ладно, давай.
OK. Go ahead.
Хорошо, давайте.
OK. Go ahead.
Ладно, давайте.
Go straight ahead.
Иди прямо.
Full speed ahead!
Полный вперёд!
Continue straight ahead.
Продолжайте двигаться прямо.
Go right ahead.
Иди прямо.
Go right ahead.
Идите прямо.
Go right ahead.
Поезжайте прямо.
Go right ahead.
Езжайте прямо.
Go right ahead.
Поезжай прямо.

 

Related searches : Still Ahead - Still Lies Ahead - Still Going Ahead - Are Still Ahead - Is Far Ahead - He Is Ahead - Weekend Is Ahead - Who Is Ahead - Is Just Ahead - Is Looking Ahead - What Is Ahead - Is Going Ahead