Translation of "is strictly prohibited" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Smoking is strictly prohibited.
Курение строго запрещено.
That is strictly prohibited.
Это строго запрещено.
The police did not intervene, even though such distribution of liquor and open fires are strictly prohibited.
Полиция не вмешивалась, хотя подобное распространение спиртосодержащих напитков и разведение открытого огня строго запрещены.
Spitting is prohibited.
Запрещено плевать.
Spitting is prohibited.
Не плевать!
Dancing is prohibited.
Танцы запрещены.
Dancing is prohibited.
Танцевать запрещено.
Smoking is prohibited.
Курение запрещено.
Needless to say, practicing magic is strictly prohibited in the deeply conservative kingdom, where those convicted of witchcraft and sorcery are executed.
Само собой разумеется, заниматься магией строго запрещено в столь консервативном королевстве, где изобличенных в черной магии и колдовстве казнят.
It is strictly prohibited for Negroes to visit those hospitals, libraries, theatres, cinemas, hotels, and restaurants, which are destined for the Whites.
Неграм строго запрещено посещать те больницы, библиотеки, театры, кино, гостиницы, рестораны, которые предназначены для белых.
Smoking is strictly forbidden.
Курить строго воспрещено.
That is strictly forbidden.
Это строго запрещено.
This is strictly forbidden.
Это строго запрещено.
Parking is prohibited here.
Здесь запрещено парковаться.
Swimming is prohibited here.
Здесь запрещено плавать.
Swimming is prohibited here.
Здесь купаться запрещено.
Smoking is prohibited here.
Здесь запрещено курить.
Fishing is prohibited here.
Рыбалка в этом месте запрещена.
Smoking is prohibited here.
Курить здесь запрещено.
Smoking is strictly forbidden here.
Здесь строго запрещено курить.
Our relationship is strictly professional.
У нас строго профессиональные отношения.
Taking photos here is prohibited.
Здесь запрещено фотографировать.
Prohibition is hereby officially prohibited.
Таким образом, запрещение официально запрещено.
Is hitchhiking prohibited in Australia?
Автостоп в Австралии под запретом?
This is, strictly speaking, a mistake.
Строго говоря, это ошибка.
This is strictly a private matter.
Это строго личное.
Hunting is prohibited in this area.
Охота в этом районе запрещена.
Reading is prohibited in this library.
В этой библиотеке читать запрещено.
Smoking is prohibited on the train.
В поезде курение запрещено.
Fishing is prohibited in the lake.
Ловить рыбу в озере запрещено.
In protected areas hunting is prohibited.
В охраняемых областях охота запрещена.
Photography of this area is prohibited.
Съёмка в этом месте запрещена.
Resale of this item is prohibited.
Перепродажа этого товара запрещена.
Strictly forbidden.
Строго запрещено.
Parking prohibited!
Стоянка запрещена.
Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect.
Строго говоря, это предложение грамматически неверно.
Strictly speaking, the theory is not correct.
Строго говоря, эта теория не верна.
Strictly speaking, a tomato is a fruit.
Строго говоря, помидор это фрукт.
Strictly speaking, his answer is not correct.
Строго говоря, его ответ неверен.
Strictly speaking, the earth is not round.
Строго говоря, Земля не круглая.
Strictly speaking, the tomato is a fruit.
Строго говоря, помидор фрукт.
Is the Svarc System prohibited or allowed?
Шварц система запрещена или разрешена?
Corporal punishment is now prohibited in schools.
Сейчас телесные наказания в школах запрещены.
Smoking is prohibited in all public buildings.
Курение запрещено во всех общественных зданиях.
Fishing is prohibited because of the pollution.
Из за загрязнения рыбачить запрещено.

 

Related searches : Strictly Prohibited - Strictly Prohibited From - Is Not Prohibited - Use Is Prohibited - Smoking Is Prohibited - It Is Prohibited - Is Prohibited From - Reproduction Is Prohibited - Operation Is Prohibited - Is Prohibited For - Is Expressly Prohibited.