Translation of "is prohibited from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

From now on, drinking in the workplace is prohibited.
Отныне выпивать на рабочем месте будет запрещено.
Children are prohibited from smoking.
Детям запрещено курить.
Spitting is prohibited.
Запрещено плевать.
Spitting is prohibited.
Не плевать!
Dancing is prohibited.
Танцы запрещены.
Dancing is prohibited.
Танцевать запрещено.
Smoking is prohibited.
Курение запрещено.
Polygamy is prohibited.
Многобрачие запрещается.
Polygamy is prohibited.
Многобрачие запрещается .
You are prohibited from smoking here.
Вам нельзя здесь курить.
Poor health prohibited him from traveling.
Слабое здоровье не позволило ему путешествовать.
I am prohibited from doing that.
Мне запрещено это делать.
Smoking is strictly prohibited.
Курение строго запрещено.
Parking is prohibited here.
Здесь запрещено парковаться.
Swimming is prohibited here.
Здесь запрещено плавать.
Swimming is prohibited here.
Здесь купаться запрещено.
Smoking is prohibited here.
Здесь запрещено курить.
Fishing is prohibited here.
Рыбалка в этом месте запрещена.
Smoking is prohibited here.
Курить здесь запрещено.
That is strictly prohibited.
Это строго запрещено.
War propaganda is prohibited.
Пропаганда войны запрещается.
This is totally prohibited.
Это совершенно недопустимо.
Name says, is prohibited.
Название говорит, запрещено.
Carrying firearms is prohibited!
Огнестрельное оружие запрещено!
They were prohibited from leaving the hotel.
Им запретили покидать отель.
They were prohibited from leaving the hotel.
Им было запрещено покидать отель.
Taking photos here is prohibited.
Здесь запрещено фотографировать.
Prohibition is hereby officially prohibited.
Таким образом, запрещение официально запрещено.
Is hitchhiking prohibited in Australia?
Автостоп в Австралии под запретом?
My parents prohibited me from seeing Tom again.
Родители запретили мне снова встречаться с Томом.
1. Deserters from, and evaders of, military service are prohibited from
1. Дезертирам и уклоняющимся от воинской службы запрещается
Hunting is prohibited in this area.
Охота в этом районе запрещена.
Reading is prohibited in this library.
В этой библиотеке читать запрещено.
Smoking is prohibited on the train.
В поезде курение запрещено.
Fishing is prohibited in the lake.
Ловить рыбу в озере запрещено.
In protected areas hunting is prohibited.
В охраняемых областях охота запрещена.
Photography of this area is prohibited.
Съёмка в этом месте запрещена.
Resale of this item is prohibited.
Перепродажа этого товара запрещена.
Racial discrimination is prohibited in Israel.
В Израиле расовая дискриминация запрещена.
War propaganda is prohibited (Constitution, art.
Пропаганда войны запрещается (статья 11 Конституции Республики Таджикистан).
Interference in private life is prohibited.
Вмешательство в личную жизнь запрещается.
Adoption for personal gain is prohibited.
Запрещается усыновлять ребенка в целях личной наживы.
Interference in the work of judges from any quarter is prohibited and is punishable by law.
Вмешательство в деятельность судьи с чьей бы то ни было стороны недопустимо и влечет ответственность по закону.
Private health insurance is prohibited by statute from discriminating on the basis of gender.
Законом частным страховым организациям запрещено дискриминировать по признаку пола при заключении договора о медицинской страховке.
Prohibited.
Запрещено.

 

Related searches : Were Prohibited From - Strictly Prohibited From - Prohibited From Using - Prohibited From Practicing - Prohibited From Entering - Is Not Prohibited - Use Is Prohibited - Smoking Is Prohibited - Is Strictly Prohibited - Reproduction Is Prohibited