Translation of "is subject to" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Everybody is subject to law.
Все подчиняются закону.
Japan is subject to earthquakes.
В Японии бывают землетрясения.
Japan is very subject to earthquakes.
Япония часто подвергается землетрясениям.
My son is subject to ill health.
У моего сына плохое здоровье.
He is subject to fits of anger.
У него случаются припадки ярости.
The subject is abstruse.
Предмет слишком сложен для восприятия.
This subject is taboo.
Эта тема табу.
Your question is not relevant to the subject.
Ваш вопрос не имеет отношения к этой теме.
Your question is not relevant to the subject.
Твой вопрос не имеет отношения к этой теме.
Your question is not relevant to the subject.
Твой вопрос не относится к теме.
Your question is not relevant to the subject.
Ваш вопрос не относится к теме.
Worthy or not, my life is my subject, and my subject is my life.
Достойная или недостойная, моя жизнь моя материя, а моя материя моя жизнь.
Mathematics is Albert's favorite subject.
Математика любимый предмет Альберта.
Mathematics is a difficult subject.
Математика трудный предмет.
Mathematics is an interesting subject.
Математика интересный предмет.
Algebra is my favorite subject.
Алгебра мой любимый предмет.
This is my favourite subject.
Это мой любимый предмет.
Mathematics is a good subject.
Математика хороший предмет.
Maths is a good subject.
Математика хороший предмет.
French is my favorite subject.
Французский мой любимый предмет.
His favorite subject is mathematics.
Его любимый предмет математика.
This subject is just terrible.
Этот субъект просто кошмарен.
Is chemistry a boring subject?
Химия скучный предмет?
This is my favorite subject.
Это мой любимый предмет.
My favorite subject is math.
Мой любимый предмет математика.
My favorite subject is French.
Мой любимый предмет французский.
My favorite subject is biology.
Мой любимый предмет биология.
My favourite subject is maths.
Мой любимый предмет математика.
The timetable for action is not subject to debate.
График начала действий в этом направлении не подлежит обсуждению.
It is not subject to Heisenberg's famed uncertainty principle.
Она не подлежит знаменитому принципу неопределенности Гейзенберга.
Please note that the price is subject to change.
Обратите, пожалуйста, внимание, что цена может измениться.
Stick to the subject.
Говорите по существу.
Stick to the subject.
Придерживайтесь темы.
Math is my least favorite subject.
Математика наименее любимый мной предмет.
Tom is good at his subject.
Том хорош в своём деле.
Maths is my least favourite subject.
Математика предмет, который мне нравится меньше всего.
Maths is my least favourite subject.
Математика предмет, который я люблю меньше всего.
It is subject to constant, intrusive, and welcome foreign scrutiny.
Теперь она приветствует иностранную критику, даже если та несколько назойлива и настойчива.
Of course, future food production is subject to significant uncertainty.
Разумеется, будущее производства продуктов питания во многом остается неопределенным.
Obviously this is subject to you being a decent baker.
Разумеется, это зависит от того, насколько ты хороший пекарь.
the Romanian language is again subject to a terrible pressure.
румынский язык снова испытыват огромное давление.
Mali is a mostly dry nation, subject to frequent droughts.
Мали преимущественно засушливый регион, предрасположенный к частым засухам.
Men are subject to temptation.
Люди подвластны искушениям.
In Mali, rape is a taboo subject.
В Мали изнасилование табу.
Mathematics is an easy subject for me.
Математика простой предмет для меня.

 

Related searches : Subject To - Is Granted Subject - Is A Subject - Is Subject For - Subject Is Closed - Is Still Subject - Therefore Subject To - Subject To Detention - Subject To Offset - Subject To Trends - Subject To Adherence - Subject To Thresholds - Subject To Inflation - Became Subject To