Translation of "is training" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Is training - translation :

Training - translation :

Keywords : тренировки тренировок подготовка тренировке тренировка

Examples (External sources, not reviewed)

Training is critical.	Обучение критически важно.
Training is conducted at Army and Naval Central Training Centres.	Подготовка осуществляется в центральных учебных центрах сухопутных войск и военно морских сил.
Another part of the astronaut basic training is survival training.	Другой частью базовой подготовки космонавта являются курсы выживания.
This training suit is...	Этот костюм...
Sales training is indispensable!	Подготовка персонала необходима.
In training, he is.	обучение начинается.
Tom is training his dog.	Том дрессирует своего пса.
Tom is training his dog.	Том дрессирует свою собаку.
His hobby is strength training.	Его хобби силовая тренировка.
Mary is training her dog.	Мэри дрессирует свою собаку.
This training is organized regularly.	К тому же эта подготовка практикуется регулярным образом.
Identifying training needs Course design Participative training methods Designing training material Training activities Effective training delivery Evaluating training The training department Managing training	Разработка учебных материалов Учебная деятельность
Vocational training is provided to some 5,200 students in eight training centres.	Профессионально техническое обучение организовано примерно для 5200 учащихся в восьми учебных центрах.
25. United Nations training and rapid reaction force training is an integrated part of the Force Training Cycle.	25. Подготовка персонала для Организации Объединенных Наций и личного состава сил быстрого реагирования составляет неотъемлемую часть учебного цикла в войсках.
Provision is required for activities related to the language training programme, communications training and training in health related matters.	Ассигнования испрашиваются на проведение мероприятий в связи с программой языковой подготовки, обучения коммуникационным навыкам и подготовки по вопросам здоровья человека и медицинской помощи.
Danny is a former U.S. Marine, with guerrilla training and counter intelligence training.	Дэнни бывший морской пехотинец США, с партизанской подготовкой и обучением разведке.
Chapter 8.2 The replacement of training course by training is not adopted systematically.	Глава 8.2 Замена курсы подготовки на подготовка не произведена систематически.
Figure 3 Training is cascaded to target groups by the training centre instructors	Рисунок 3 Обучение, предлагаемое целевым группам инструкторами учебного центра
The first C is cognitive training.	Первый аспект это когнитивное обучение.
Tom is training for a marathon.	Том готовится к марафону.
This is often used for training.	Учебник для ин тов физич.
IAPSO is outsourcing its training curriculum.	МУУЗ осуществляет свою учебную программу путем привлечения внешних ресурсов.
Training session! The time is running...	Упражнение начато! Время идёт...
The training target is 800 teachers.	Цель заключалась в подготовке 800 учителей.
The first C is cognitive training.	Первый аспект это когнитивное обучение.
The first step is attention training.	Первый шаг тренировка внимания.
About how long is your training?	Сколько времени нужно на обучение?
Internet based training (e Training) is increasingly being used to reach a wider audience.	Для расширения аудитории все чаще используется Интернет программа подготовки кадров (электронное обучение).
The training is conducted at Sweden apos s United Nations Training Centre in Almnaes.	Подготовка проводится в Шведском учебном центре Организации Объединенных Наций в Альмнаес.
The training course for senior officers is conducted at Vystrel and military observer training is conducted at Solnechnogorsk.	Подготовка военных наблюдателей осуществляется на базе высших офицерских курсов quot Выстрел quot в Солнечногорске.
What is more important is the comprehensive and realistic assessment of training needs and development of training modules.	Еще более важным представляется всеобъемлющая и реалистическая оценка потребностей в подготовке кадров и разработка учебных модулей.
Training Improved introductory training Advanced training for experienced salesmen	Обучение Улучшенное вводное обучение Обучение повышенного типа для опытных продавцов
Training is conducted at the Peace Forces Training Detachment, Elias Beeckman Barracks, Ede, the Netherlands.	Подготовка осуществляется в учебном подразделении сил по поддержанию мира, казармы имени Элиаса Бикмана, Эде, Нидерланды.
The proposed training in the new performance appraisal system is closely related to management training.	Предлагаемая профессиональная подготовка по вопросам новой системы служебной аттестации тесно связана с профессиональной подготовкой по вопросам управления.
And this, to me, is always what training is.	И в этом, для меня, суть дрессировки.
Also, while registration is already part of UNHCR training courses, a specific registration training package is currently being developed.	Кроме того, поскольку вопросы регистрации уже включены в программы учебных курсов УВКБ, сейчас разрабатывается пакет конкретных программ подготовки кадров по вопросам регистрации.
The chief thing is the moral training.	Главное нравственное воспитание.
France is training eagles to intercept drones.	Франция обучает орлов для перехвата беспилотников.
He is a computer engineer by training.	Получил образование инженера в компьютерной сфере.
The Training Programme is conducted in English.	Обучение будет проводиться на английском языке.
Training on laws and procedures is ongoing.	Осуществляется подготовка по вопросам законодательства и процедур.
Similar specialization is available during teacher training.	Подобная специализация предусматривается при подготовке педагогических кадров.
Training is conducted at various military facilities.	Подготовка осуществляется в различных военных заведениях.
That is the ground for mind training.	Это даёт основание для обучения разума.
What defined by the training set is.	Когда он появится, пожалуйста, выберите ответ, который вы считаете правильным.

Показать эту страницу на русском языке