Translation of "is very diverse" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I have very diverse interests. | У меня очень разнообразные интересы. |
| The second group is more complicated and very diverse. | Вторая группа более сложна и весьма разнообразна. |
| The Union s 25 member countries are very diverse. | Союз состоит из 25 отличных друг от друга стран членов. |
| Maksim Kononenko The world is diverse. | Максим Кононенко Мир многообразен. |
| This particular question is understandable as the country is situated right between Africa and Asia and its population is very diverse. | Подобный вопрос весьма справедлив, поскольку страна географически прямо между Африкой и Азией. Население острова очень разнообразное. |
| From a largely ethnically British province, Ontario has rapidly become culturally very diverse. | Из этнически британской провинции Онтарио быстро стал очень многонациональным. |
| Tastes are diverse. | Вкусы разные. |
| The vigorous man is engaged in diverse activities. | Энергичный человек занимается разнообразной деятельностью. |
| The pattern of settlement in the county is diverse. | В 1889 году в Англии были созданы советы графств. |
| To be sure, we have very diverse societies, but we also face new forms of inequality. | Надо отметить, что современные общества отличаются большим многообразием, но мы также имеем дело с новыми формами неравенства. |
| But this group is linguistically, culturally, and even genetically diverse. | Однако эта группа отличается как лингвистически, так и культурно, и даже генетически. |
| Europe is, by definition, culturally diverse, so diversity is the EU s destiny. | Европа, по определению, является культурно разнообразной страной, и поэтому разнообразие это судьба Евросоюза. |
| Elsewhere, reactions were more diverse. | В других местах мнения разделились. |
| America is vulnerable to social breakdown because it is a highly diverse society. | Америка уязвима перед социальным расколом, т.к. ее общество чрезвычайно разнообразно. |
| The fact is that these organizations helping stray animals are diverse. | Дело в том, что организации, занимающиеся помощью бездомным животным, разнопрофильные. |
| So this neutrality policy is really important for us, because it empowers a community that is very diverse to come together and actually get some work done. | Эта политика нейтралитета очень важна для нас, потому что позволяет такому разнородному сообществу объединиться и работать сообща. |
| Reactions in the blogosphere were diverse. | Реакция в блогосфере была неоднозначной |
| A diverse crowd, enthusiastic and optimistic. | Разношерстная толпа энтузиастов и оптимистов. |
| With regard to the second part of the question, it would be best to start with the fact that Old Belief itself is very diverse. | Что касается второй части вопроса, то тут следует начать с того, что само старообрядчество очень разное. |
| The first is to give easy labels to complex and diverse societies. | Первая заключается в навешивании упрощенных ярлыков на сложные и разнообразные сообщества. |
| The Pantanal is so diverse that researchers subdivided it in sub regions. | Пантанал настолько многообразен, что исследователи разделили его на субрегионы. |
| I want you to remember that to create life's very diverse and complex forms, life uses computation to do that. | Я хотел бы, чтобы вы помнили, что при создании разнообразия и сложности своих форм, жизнь использует вычисления. |
| Whereas information is diverse and varies, the overall impression is that of a floating coffin. | Несмотря на то, что поступающая информация по этому поводу далеко не однозначна, практически на всех корабль произвёл впечатление плавающего гроба. |
| For a very large and very diverse Union can only be held together by a much more explicit enunciation of its political, strategic and even constitutional rationale. | Потому что очень большое и очень неоднородное Содружество может сохраниться содружеством только через гораздо более ясное определение своей политической, стратегической и даже конституционной задачи. |
| They are a diverse group of people. | Они представляют собой разные группы людей. |
| Australia has a diverse flora and fauna. | В Австралии богатая флора и фауна. |
| Canada's mineral resources are diverse and extensive. | Минеральные ресурсы Канады очень разнообразны и обширны. |
| And France, beneath its veneer of republican equality, is culturally and ethnically diverse. | А Франция, под своим внешним лоском республиканского равенства, разнообразна, как в культурном, так и этическом отношении. |
| It is now a mélange of factions with diverse goals and differing ideologies. | Сейчас она представляет собой пеструю смесь фракций с разнообразными целями и различными идеологиями. |
| Religion Australia is a religiously diverse country and it has no official religion. | Австралия является многоконфессиональной страной и не имеет официальной религии. |
| We live in a world of diverse cultures, and we know very little about social engineering and how to build nations. | Мы живем в мире разнообразных культур и очень мало знаем о социальной инженерии и о том, как строить нации . |
| I live in Canada and have a very diverse group of friends, so I pitched my idea and formed our team. | Я живу в Канаде, и у меня есть друзья с разных стран. Я подал свою идею, и мы создали нашу команду. |
| This is very, very important. | Это очень, очень важно. |
| Freedom is very, very important. | Свобода очень, очень важна. |
| Tom is very, very angry. | Том очень очень сердит. |
| Moreover, we live in a world of diverse cultures, and we know very little about social engineering and how to build nations. | Кроме того, мы живем в мире разных культур, и мы очень мало знаем о социальной инженерии и о том, как построить страну. |
| That is very, very, very important, she said. | Это очень, очень, очень важно , говорит она. |
| It is very powerful. It is very exciting. | Это очень здорово и это очень мощно. |
| Language is very different. Language is very precise. | Язык это другое дело. Язык очень точен. |
| Very good is boring. Very good is average. | Очень хорошее скучно. Очень хорошее средне. |
| The construction of beautiful new architectural structures and facilities is an important part of this preparation, not least to accommodate very diverse visitors to Japan from around the world. | Важной частью этой подготовки является возведение новых красивых архитектурных сооружений и других объектов, предназначенных не в последнюю очередь для размещения гостей, которые приедут в Японию из за рубежа. |
| Syria s balkanization among the country s diverse ethnic and religious groups is a clearly predictable result. | Балканизация Сирии среди различных этнических и религиозных групп страны является четко предсказуемым результатом. |
| Although the religious make up of Birmingham is diverse, Muslims are not in the majority. | Хотя религиозный состав Бирмингема разнообразен, мусульмане не находятся в большинстве. |
| This man is very, very old. | Этот человек очень очень стар. |
| The North Caucasus is one of the most ethnically diverse regions of Russia, and Dagestan is no exception. | Северный Кавказ отличается особым этническим разнообразием, и Дагестан не исключение. |
Related searches : Very Diverse - Is Diverse - Are Very Diverse - Is Very Promising - Is Very Relevant - Is Very Convenient - Is Very Concerned - Is Very Possible - Is Very Critical - Is Very Straightforward - Is Very Urgent - Is Very Proactive - Is Very Specific
