Translation of "it bother me" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bother - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It didn't bother me. | Мне это не мешало. |
| It didn't bother me. | Меня это не беспокоило. |
| It does bother me. | Это меня действительно беспокоит. |
| It doesn't bother me much. | Меня это не особенно беспокоит. |
| It doesn't bother me much. | Меня это не сильно беспокоит. |
| But I didn't let it bother me. | Но я не давал этому становиться причиной для беспокойства. |
| Don't bother me. | Не беспокой меня. |
| Don't bother me. | Не надоедай мне. |
| Don't bother me. | Не мешай мне. |
| Don't bother me. | Не доставай меня. |
| Don't bother me. | Не доставайте меня. |
| Don't bother me. | Не мешайте мне. |
| They bother me. | Они мне мешают. |
| That doesn't bother me. | Это меня не беспокоит. |
| Don't bother me now. | Не тревожьте меня сейчас. |
| Don't bother me now. | Не мешай мне сейчас. |
| Please don't bother me. | Пожалуйста, не приставай. |
| Please don't bother me. | Пожалуйста, не беспокойте меня. |
| Please don't bother me. | Не мешай мне, пожалуйста. |
| Please don't bother me. | Не мешайте мне, пожалуйста. |
| Don't bother me again. | Не надо меня больше беспокоить. |
| Don't bother me again. | Не мешай мне больше. |
| Don't bother me again. | Не мешайте мне больше. |
| The smell doesn t bother me. | Я не обращаю внимание на запах. |
| Don't bother to call me. | Не утруждай себя звонком ко мне. |
| Don't bother to call me. | Не утруждайте себя, звоня мне. |
| Don't bother yourself about me. | Не волнуйся за меня. |
| Don't bother me any more! | Не беспокойте меня больше! |
| Don't bother me with details. | Не грузи меня излишними деталями. |
| You're starting to bother me. | Ты начинаешь мне надоедать. |
| Don't bother me about that. | Не докучай мне по этому поводу. |
| Doesn't it bother you? | Тебе это не мешает? |
| Doesn't it bother you? | Вам это не мешает? |
| Doesn't it bother you? | Тебя это не беспокоит? |
| Doesn't it bother you? | Вас это не беспокоит? |
| It doesn't bother us. | Нам это не мешает. |
| Does it bother you? | Вас это беспокоит? |
| Does it bother you? | Это тебя беспокоит? |
| And why do they bother me? | И отчего они пристают ко мне? |
| Don't bother me with such trifles. | Не приставай ко мне с такими пустяками. |
| The ones who shout at me don't bother me. | Те, кто на меня кричат, меня не беспокоят. |
| Your eyes bother me, so don't look at me. | Уклони очи твои от меня, потому что они волнуют меня. |
| Don't bother to deny it. | Можешь не отпираться. |
| Don't bother to deny it. | Можете не отпираться. |
| Don't bother me with such foolish questions. | Не приставайте ко мне с такими дурацкими вопросами. |
Related searches : Bother Me - They Bother Me - Bother Me Either - Not Bother - Bother Yourself - Bother Myself - Bother So - Bother Others - Bother Again - Bother Them - Bother Him - Bother Us - Bother Sb