Translation of "it gives people" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

True, it gives a chance to energetic people formerly on the sidelines.
Да, она дает шанс энергичным людям, ранее находившимся на обочине.
Quentin Pagès (QP) So people can start using it and it gives visibility to the language.
Квентин Пагес (КП) Я хотел, чтобы люди могли начать использовать язык и сделать его таким образом более заметным.
Your robe gives it away.
Ваша ряса вас выдаёт .
It gives them tiny heads.
Он дает им крошечные головы.
It gives me the creeps.
От этого зрелища у меня мороз по коже.
It gives me the shivers.
У меня от этого мурашки по коже.
Instead, it gives around 15 billion.
Вместо этого они дают около 15 миллиардов.
It takes power away from people in their own names, but gives them fear rather than confidence.
Она отнимает власть у людей на их собственные имена, но дает им опасение, а не веру.
And that gives me hope because people are not purely selfish.
Это даёт мне надежду, так как люди не совсем эгоистичные.
Moreover, it gives control to individual prospective parents.
Более того, она дает возможность контроля отдельным потенциальным родителям.
It is what comes after that gives pause.
Наводит на размышления то, что наступает после этого.
It keeps us strong and gives us hope.
Это делает нас сильными и дает нам надежду.
Something gives.
Одно кончается.
What gives?
В чем тут дело?
What gives?
Что происходит?
What gives?
К чему ты это?
As for me, it gives some impression of aggression.
Это не герб красный, а штандарт Президента.
If you put all the four together, then it gives according to me it gives us a goal, a vision, for educational technology.
Если сложить все вместе, тогда, на мой взгляд, мы получаем цель, образ образовательной технологии
It normally gives about 1 2 litres of milk daily.
Обычно корова дает 1 2 литра молока в день.
So what gives?
Так что же происходит?
Silence gives consent.
Молчание знак согласия.
Union gives strength.
Единство даёт силу.
Hey, what gives?
Эй, в чём дело?
Hey, what gives?
Привет, что случилось?
In fact, it gives the state the power to blackmail anyone it wishes.
В действительности, она даёт государству возможность шантажировать всех, кого оно захочет.
I think it means that it gives the guy the sense of empowerment.
Я думаю, это даёт мужчинам чувство собственной силы.
'I am very glad it gives you pleasure,' said Varenka simply.
Я очень рада, что это доставляет вам удовольствие, просто отвечала Варенька.
But it gives you pleasure to see Therese dressed as Eve...'
А тебе доставляет удовольствие смотреть на Терезу в костюме Евы...
It also gives people far greater access to official information, extending their right of access to documents from all institutions, organs, and bodies.
Благодаря ей также люди получают намного больший доступ к официальной информации, поскольку расширяются их возможности по получению документов от всех учреждений и органов.
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.
Чётное плюс чётное даёт чётное. Нечётное плюс нечётное даёт чётное.
This gives people who have never being to Africa a false, misleading impression of the continent.
Людей, которые никогда не были в Африке, вводят в заблуждение, предлагая совершенно ложное представление о континенте.
He gives more details
Он дает более подробную информацию
He rarely gives up.
Он редко сдаётся.
He rarely gives up.
Он редко идёт на уступки.
He gives us money.
Он даёт нам деньги.
Tom never gives up.
Том никогда не сдаётся.
Wisdom gives us power.
Мудрость даёт нам силу.
That gives us hope.
Это даёт нам надежду.
That gives me hope.
Это даёт мне надежду.
That gives me hope.
Это меня обнадёживает.
That gives me hope.
Это нас обнадёживает.
Tom gives us money.
Том даёт нам деньги.
'Yes, God sends a cross and gives the strength to bear it.
Да, бог дает крест и дает силу нести его.
We also take the statute and the authority it gives us seriously.
Мы также серьезно относимся к своему уставу и к власти, который он нам дает .
It gives me more confidence to go further in life, she says.
Это придаёт мне большей уверенности, чтобы идти дальше по жизни , говорит она.

 

Related searches : It Gives - It Gives Rise - Gives It Away - It Gives You - It Gives Information - If It Gives - Gives - People Saw It - It Confuses People - It Attracts People - Gives Up - Gives Insight - Gives Evidence - Gives Guidance