Translation of "it is confirmed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
But you confirmed it. | Однако они были безуспешны. |
Grotte confirmed that it would. | Гротте подтвердил, что будет. |
This allegation is confirmed. | Сообщение подтверждается. |
This report is confirmed. | Это сообщение подтверждено. |
The order is confirmed. | Приказ подтвержден. |
This info is 100 confirmed. | Инфо вроде ЖБ (ЖБ железобетонная, стопроцентная. С.П.). |
Tom is a confirmed bachelor. | Том убеждённый холостяк. |
Tom is a confirmed bachelor. | Том закоренелый холостяк. |
Geoff Johns confirmed that it is indeed Earth 2 Batman's daughter, Huntress. | Джефф Джонс подтвердил, что это действительно дочь Бэтмена Земли 2, Охотница. |
It also confirmed the lex Caecilia Didia. | Кроме того, был подтверждён Lex Caecilia Didia. |
This prediction is confirmed by experiment. | Это предсказание проверено экспериментально. |
This is separately confirmed by C.B. | Умер в году, в возрасте 67 лет. |
It has been also recently confirmed that he is reuniting with ex t.A.T.u. | В 1997 1998 годах работал в рекламном агентстве Ark J. Walter Thompson. |
So this is another point. When it is clearly understood, inside the Heart, it is a confirmed experience, you see. | Когда понимание в Сердце ясное, это утвержденный опыт. |
This figure is confirmed by news agencies. | Эти данные подтверждают и информационные агентства. |
This is confirmed by the Palestinian experience. | Это подтверждается палестинским опытом. |
And you confirmed it and you are a witness to it. | Потом вы (о, иудеи Медины) подтвердили признали (это), сами же свидетельствуя (что это есть в вашем вероучении). |
And you confirmed it and you are a witness to it. | Потом вы подтвердили, свидетельствуя. |
And you confirmed it and you are a witness to it. | Потом вы признали это, свидетельствуя об этом. |
And you confirmed it and you are a witness to it. | Вы признали действительность этого договора, как сказано в вашей Книге Торе, и подтвердили это. |
And you confirmed it and you are a witness to it. | Вы признали этот договор и сами засвидетельствовали его. |
For he confirmed it not, and did not pray, | Ведь он не признал истинность (того, о чем сообщается в Коране и что говорил Пророк) и не совершал (обязательные) молитвы, |
For he confirmed it not, and did not pray, | Ведь он не веровал в геенну и не молился, |
For he confirmed it not, and did not pray, | Он не уверовал и не совершал намаз. |
For he confirmed it not, and did not pray, | Человек отрицал воскресение и не уверовал ни в посланника, ни в Коран, не совершал предписанную молитву, |
For he confirmed it not, and did not pray, | Но ведь он не признал Корана и не совершал обрядовой молитвы, |
For he confirmed it not, and did not pray, | Ведь он не веровал, и не молился, |
For he confirmed it not, and did not pray, | Он не имел уверенности и не молился, |
It is equally important that confirmed drug addicts be subjected to mandatory treatment and rehabilitation. | Столь же важно добиться того, чтобы наркоманы в обязательном порядке проходили лечение и реабилитацию. |
Confirmed ignition. | Мэн Есть зажигание. |
The emphasis on scientific research activities is confirmed. | Находит свое подтверждение и то, что особое внимание уделяется научно исследовательской деятельности. |
If this trend is confirmed over time, it will represent a significant breakthrough in drug control. | Если со временем эта тенденция подтвердится, это станет крупным прорывом вперед в деятельности по борьбе с наркотиками. |
(to be confirmed) | 2 роты береговой охраны Уругвай |
To be confirmed | Подлежит подтверждению. |
Booster sequence confirmed. | Пилотната серия потвърдена. |
In the series, it is confirmed that they are a parasitic race that uses hosts to survive. | В конце концов, от нещадной эксплуатации раса унас практически вымирала в Галактике. |
On March 16, 2011, it was confirmed that Johnny Whitworth would be playing the antagonist, which was also confirmed to be Blackout. | 16 марта 2011 года было подтверждено, что Джонни Уитворт будет играть роль главного злодея Блэкаута. |
Whether that islet is permanent has not yet been confirmed. | Пока не установлено, постоянный это остров или временный. |
This is confirmed by the current usage quotas in ST.AT. | Это подтверждается текущими коэффициентами использования различных видов вопросников в Статистическом управлении Австрии. |
We confirmed her death. | Мы подтвердили её смерть. |
I confirmed the order. | Я подтвердил заказ. |
I confirmed the order. | Я подтвердила заказ. |
That hasn't been confirmed. | Этому не было подтверждения. |
Was the hypothesis confirmed? | Гипотеза подтвердилась? |
K. confirmed that N. | подтвердила, что Н.Н. |
Related searches : Is Confirmed - It Was Confirmed - Have It Confirmed - Is Now Confirmed - Booking Is Confirmed - Assumption Is Confirmed - Is Already Confirmed - Which Is Confirmed - Is Further Confirmed - Receipt Is Confirmed - Is Hereby Confirmed - Order Is Confirmed - That Is Confirmed - Is Being Confirmed