Translation of "it is likely" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It isn't very likely, is it? | Вряд ли, верно? |
| It is likely to rain again. | Вероятно, опять будет дождь. |
| It is likely to be fine. | Скорее всего, всё будет в порядке. |
| It is likely that this is the U.S.S. | Печать была утверждена в 1849 году, а затем переработана в 1937 м. |
| It is likely to rain this afternoon. | Скорее всего, после обеда будет дождь. |
| Indeed, it is likely to prolong wicked regimes. | В действительности это, вероятно, продлит жизнь не одному жестокому режиму. |
| It is not likely that he did it on purpose. | Вряд ли он сделал это нарочно. |
| It is not likely that he did it on purpose. | Вряд ли он сделал это специально. |
| The question now is what is likely to replace it. | Теперь вопрос заключается в том, что сможет ее заменить? |
| Moreover, it is likely to be a protracted performance. | Скорее всего, это будет затяжное представление. |
| If p is lower than the threshold, the message is considered as likely ham, otherwise it is considered as likely spam. | Если p ниже чем порог, сообщение рассматривают как вероятный ham , иначе его рассматривают как вероятный спам. |
| It is likely she is buried in Peaked Mountain Church (a.k.a. | Население составляет 778 человек (на 31 декабря 2010 года). |
| This is very likely exacerbating the unemployment problem it certainly is not mitigating it. | Существует большая вероятность, что это усугубляет проблему безработицы и уж точно это ее не смягчит. |
| Moreover, it is likely to worsen in the years ahead. | Кроме того, вполне вероятно, что с годами он только ухудшится. |
| The higher the current, the more likely it is lethal. | Обычно чувствительным для человека является пропускание тока силой более 1 мА. |
| In which case it is less likely to be spam. | В каком случае спам маловероятен. |
| This is not the most likely scenario, but it is not unthinkable. | Это не самый вероятный сценарий, но и не самый неправдоподобный. |
| It is likely that the athlete is in for even more surprises. | Вероятно, спортсмена ждут и другие сюрпризы. |
| So all it knows now is that it is located, likely, next to a door. | Итак, всё что он знает, это то, что он находится, скорее всего, перед дверью. |
| Well, most likely it would. | Скорее всего, да. |
| Let's face it, not likely. | Давайте начистоту вряд ли. |
| We ask, how likely is it that the output is actually to v? | Мы просим, насколько вероятно, что выход на самом деле v? |
| But it is far more likely that they will remain divided. | Но, скорее всего, они останутся разделенными. |
| By 2020, it is likely to rank second, behind heart disease. | К 2020 году она, скорее всего, будет занимать второе место после сердечных заболеваний. |
| The irrationality of such resistance is not likely to weaken it. | Нелогичность такого сопротивления вряд ли его ослабит. |
| The longer it s delayed, the less likely it is to succeed. | Чем дольше мы бездействуем, тем меньше шансов преуспеть. |
| How likely is it that two people have the same birthday? | Какова вероятность того, что у двух человек будет день рождения в один день? |
| How likely is it that two people have the same birthday? | Какова вероятность того, что у двух человек совпадут дни рождения? |
| It is most likely that the keep stood by this time. | Наиболее вероятно, что главная башня существует именно с этого времени. |
| However, it is not likely that Sámi languages are so old. | литературный язык, но уже с письменностью на основе кириллицы. |
| Thus it is more likely that ye will not do injustice. | Это женитьба лишь на одной ближе, чтобы не уклониться (от справедливости). |
| Thus it is more likely that ye will not do injustice. | Это ближе, чтобы не уклониться |
| Thus it is more likely that ye will not do injustice. | Это ближе к тому, чтобы избежать несправедливости (или бедности). |
| Thus it is more likely that ye will not do injustice. | Это ближе к религиозному закону , если не хотите уклониться от него. |
| Thus it is more likely that ye will not do injustice. | Сие есть ближний путь От справедливости не уклониться. |
| It is likely that such linkages will involve significant verification components. | По всей видимости, такая взаимоувязка будет предусматривать существенные компоненты контроля. |
| It is more likely that he was paying for services rendered. | Более вероятно, что он платил за предоставленные услуги. |
| After all, this old crock is scarcely likely to make it. | В конце концов, этот старый горшок вряд ли в состоянии сделать это. |
| How likely is that? | Насколько это вероятно? |
| This is likely SPAM. | Скорее всего данное электронное письмо спам. |
| As a practical matter, damage is disproportionately likely to occur in a port because cargo is more likely to be damaged when it is handled. | На практике вероятность нанесения ущерба грузу в порту намного выше, поскольку ущерб грузу, как правило, наносится при перегрузке. |
| Reinforcers make it more likely that you'll do something again, while punishers make it less likely. | Поощрение усиливает ваше желание сделать что либо снова, наказание ослабляет. |
| Although the moat is now dry it is likely that it used to be filled with water. | Хотя ров в настоящее время сухой, скорее всего, первоначально он был заполнен водой. |
| So, my friend is strictly agnostic about the tooth fairy, but it isn't very likely, is it? | Так что мой друг стопроцентный агностик в отношение зубной феи, но маловероятно, что она существует, не правда ли? |
| This is the most likely scenario, but it is too early to declare victory. | Вероятно, так и будет, но о победе говорить слишком рано. |
Related searches : Makes It Likely - It Most Likely - It Appears Likely - Make It Likely - Consider It Likely - Think It Likely - Is Likely Related - Is Reasonably Likely - Is Likely For - Is Most Likely - Is Very Likely - This Is Likely - Is Less Likely
