Translation of "otherwise it will" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Otherwise, it will rot at police headquarters.
Все понятно?
Otherwise it will return the URL and the end_quote.
В противном случае она вернет URL и позицию закрывающей кавычки.
It will be hard for you... he wouldn't have it otherwise.
Тебе будет тяжело... иначе и быть не может.
Otherwise, you will die.
Иначе ты умрёшь.
Otherwise, you will die.
Иначе Вы умрёте.
Otherwise it will take you and me to perfect truth.
Иначе нам с вами придётся совершенствовать истину.
Otherwise, you know, it will become not manageable for people.
В противном случае, это станет неуправляемым для людей.
Nobody will convince me otherwise.
Никто не убедит меня в обратном.
Otherwise, any policy will fail.
В противном случае любая политика будет обречена на провал.
Until it does, Thailand s otherwise promising future will be increasingly remote.
Пока этого не произойдет, многообещающее будущее Таиланда будет откладываться все дальше.
Otherwise it will be difficult to carry out all the tasks.
В ином случае трудно будет все эти задачи выполнить.
Let me sing it by myself, otherwise how will I learn?
Дайте я сама спою, иначе как я научусь?
Otherwise you will find information there on how to do it yourself.
Как принять участие в переводе программ KDE на мой родной язык?
Otherwise it may untwist.
Иначе он может раскрутиться.
Otherwise it may pop.
Иначе она может лопнуть.
You find it otherwise
Теперь ты видишь, что ошибся.
It couldn't be otherwise.
Я не могла поступить иначе!
Otherwise, they will lose their children.
В противном случае они потеряют своих детей
Otherwise, your program will never finish.
В противном случае, Ваша программа никогда не завершиться.
Otherwise we will lose our seats!
В противном случае мы потеряем наши места!
Otherwise, I will call the police.
В противном случае, я обращусь в полицию.
Otherwise this misery will never end.
Иначе страдание никогда не кончится.
Otherwise, there will be problems. Understand?
Иначе, берегитесь!
Otherwise your plan will be foiled.
C 00FFFF Только один раз можешь меня обмануть.
Don't try to create an image about it, otherwise it will go to your mind.
Не пытайся создать образ этого, иначе оно обратится к уму.
There will be no peace settlement otherwise.
Без этого мирное соглашение невозможно.
Otherwise, the eurozone banking system will collapse.
В противном случае, банковская система еврозоны рухнет.
Otherwise nothing will be left after us...
Или после нас не останется ничего...
Otherwise you will have successes and failures.
Потому что вы будете переживать как успехи, так и неудачи.
Otherwise these secrets will be lost forever.
В противном случае эти секреты потеряются навсегда.
Otherwise, Korea will experience much more sanctions.
ВпротивномслучаекКорееприменятещебольшие санкции .
The entire village will be punished otherwise
Иначе накажут всю деревню.
It could hardly be otherwise.
И вряд ли все могло быть иначе.
Register otherwise we'll mourn it
Зарегистрируйся, иначе мы пожалеем об этом
Otherwise it is not fair.
А то не справедливо получается.
It could not be otherwise.
Иначе и быть не может.
Otherwise, it can't be done.
Иначе нет.
Otherwise, just don't check it.
В противном случае просто не ставьте её.
How could it be otherwise?
Как же иначе?
Otherwise it would be chaos.
Иначе творился бы хаос.
How could it be otherwise?
А как может быть иначе?
Otherwise, you call it active.
В противном случае, мы называем обучение активным.
Otherwise, it would mean discrimination.
Иначе, это будет дискриминация.
Otherwise it won't work out.
Иначе ничего не выйдет.
Otherwise, credit will not flow and growth will not resume.
В противном случае, движение кредита не будет восстановлено и рост экономики не возобновится.

 

Related searches : Otherwise We Will - It Is Otherwise - Otherwise It Is - Do It Otherwise - It Will - It Will Reach - It Will Resolve - However It Will - It Will Reflect - It Will Replace - It Will Disappear - It Will Save - It Will Finish