Translation of "it is said" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

It is said - translation : Said - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is said that...
Говорят, что...
It is, she said,
По её утверждению
Now it is said.
Теперь это сказано.
Is it something I said?
Я так сказал?
Is it something I said?
Это я так сказал?
Who said it is bad?
Кто сказал, что это плохо?
It is clearly said that
В нем ясно сказано, что
I said, Is this it?
Я спросила Это все?
Is it something we said?
Сказали что то не то?
Is it what I said?
Что я Вам сказала?
This is what it said
Это то, что он сказал
He said, Here it is.
Он сказал Вот оно.
I said, where is it?
Я сказал. где он?
That said, it is pretty.
Теперь могу сказать она красива.
It is said that he is sick.
Говорят, он болен.
It is said that she is rich.
Говорят, она богата.
It is said that she is ill.
Говорят, она больна.
It is said the house is haunted.
Говорят, в доме привидения.
It is said that he is wealthy.
Он сказал, что он богат.
Yet it is not so said anywhere just the contrary is said.'
А сказано обратное.
So there it is, I've said it again.
Итак, я повторил это снова.
'What is it?' said he mournfully.
Ну что? сказал он уныло.
Education, it is said, cannot wait.
Говорят, что образование не терпит отлагательств.
It is said that he resurrected.
Говорят, что он воскрес.
He said, 'Lot is in it.'
Сказал он пророк Ибрахим Ведь в нем в селении (находится) Лут (который не является беззаконником) .
He said, 'Lot is in it.'
Сказал он Ведь в нем Лут .
He said, 'Lot is in it.'
Они сказали Нам лучше знать, кто там! Мы непременно спасем его и его семью, кроме его жены, которая будет в числе оставшихся позади .
He said, 'Lot is in it.'
Он сказал Но ведь там Лут (Лот)! .
He said, 'Lot is in it.'
Ибрахим да будет ему мир! сказал ангелам В этом селении живёт Лут. Как же можно подвергнуть их гибели, если он живёт среди них?
He said, 'Lot is in it.'
Ибрахим возразил Но в нем живет Лут . Они ответили Нам лучше знать, кто в нем живет !
He said, 'Lot is in it.'
Им (Ибрахим) ответил Там же Лут!
He said, 'Lot is in it.'
Он сказал В нем Лот .
She said 'It is from Allah.
(Закарийя) сказал О Марьям! Откуда у тебя это?
She said 'It is from Allah.
Откуда тебе это?
She said 'It is from Allah.
Всевышний также почтил Закарию и Марьям тем, что она получала пропитание без каких либо усилий. Это было даром, которым Аллах одарил Свою рабу.
She said 'It is from Allah.
Откуда у тебя это? .
She said 'It is from Allah.
Она сказала Это от Аллаха .
She said 'It is from Allah.
Она ответила Это от Аллаха.
She said 'It is from Allah.
Он шлет бессчетные дары тому, кому желает .
He said, Lot is in it.
Сказал он пророк Ибрахим Ведь в нем в селении (находится) Лут (который не является беззаконником) .
It is the garden, she said.
Это сад , сказала она.
What is said about it that,
То, что сказано о нем, что, Моя мать?
They said, It is not possible!
Они сказали
In the Upanishads it is said
В Упанишадах сказано
I said what time is it?
Я спросила, сколько времени?

 

Related searches : Said It - It Said - I Said It - Said It Best - Said It All - It Was Said - You Said It - All Is Said - As Is Said - What Is Said - It It Is - It Is - Is It