Translation of "it is something" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Is it something important?
Есть что то важное?
Is it something pressing?
Это что то срочное?
Is it something I said?
Я так сказал?
Is it something I said?
Это я так сказал?
It smells like something is burning.
Пахнет чем то горелым.
It smells like something is burning.
Пахнет так, будто что то горит.
And also, again, it can also, it's something that you it is not something that is radiating outside.
Опять таки, удовольствие не может распространяться на окружающих. Скажем, один человек может испытывать сильное удовольствие, при том, что
Corruption? Poverty? Or is it something else?
Коррупция? Бедность? Или проблема в чём то ещё?
It seems that something is bothering him.
Кажется, что то его беспокоит.
Tom is hiding something. I know it.
Том что то скрывает. Я знаю.
It is something like that with alcoholism.
Существуют и существовали и такие воззрения.
It is something which probably the cure is known.
Она поддаётся лечению.
It seems to me that something is wrong.
Кажется, что то не так.
It seems that Tom is upset about something.
Кажется, Том чем то расстроен.
Moreover, it is the start of something much bigger.
Более того, это начало чего то гораздо более значительного.
Is it something we've invented recently in the West?
Это одна из последних выдумок западных психологов?
Because they see it is something they cannot understand.
Оттого, что они видят, что это что то такое, чего они не могут понять.
It seems that something is wrong with the computer.
Кажется, что то случилось с компьютером.
It seems that something is wrong with the computer.
Кажется, что то не так с компьютером.
It seems that something is wrong with this car.
Похоже, что что то не в порядке с этой машиной.
It seems that something is wrong with this car.
С этой машиной, похоже, что то не так.
Radical, what does it mean? It's something which is rooted, and something which is rooted deep in a tradition.
Что значит радикальный ? Значит, имеющий корни, корни, лежащие глубоко в традициях.
It was really something.
Это действительно было что то.
But something complicated it.
Но что то пошло не так.
It must mean something.
Это должно что то означать.
It was something new.
Это было что то новенькое.
It was something new.
Это было что то новое.
It is still with me, this is not something I left behind.
Это все еще со мной, это не что то, что я оставил позади.
It is something like Varenka's, and so pretty and cheap.'
Вроде как у Вареньки. Так мило и дешево.
Take it while there is still something, retorts the saleswoman.
Берите, пока что то еще есть, парирует продавщица.
It is time for the journalists' guild to do something.
Настало время для гильдии журналистов что то сделать.
It seems that there is something wrong with the telephone.
Кажется, с телефоном что то не так.
It is easy to believe something when someone who appears knowledgeable asserts it.
Слишком просто поверить чему либо, когда кто то, кажущийся хорошо осведомленным, это утверждает.
Eventually, it is always easier to buy something than to fight for it.
В конце концов место дешевле купить чем отвоевать.
We can do something, something that when the world sees it, they say, wow, this is Nigeria.
Мы можем снимать такое кино, что зрители скажут Супер! Это Нигерия .
To force it to think that it feels something that it should be feeling when it sees something?
Заставить его думать, что он чувствует то, что вроде бы должен чувствовать в тот момент, когда он что то видит?
Is something wrong?
Что то не так?
Something is coming.
Что то грядет.
Something is wrong.
Что то не так.
Is something happening?
Что то происходит?
Is something different?
Что то изменилось?
Is something different?
Что то по другому?
Something is happening.
Что то происходит.
Something is missing.
Чего то не хватает.
Something is changing.
Кое что меняется.

 

Related searches : Is Something - It Means Something - It Was Something - It It Is - It Is - Is It - Is Quite Something - Something Is Needed - Something Is Required - Something Is Amiss - That Is Something - Something Is Due - Is Something New - Is Something Wrong