Translation of "something is due" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And we're due for something big... | Талибы выступают за запрет женского образования. |
| And we're due for something big... | Талибан перешёл к партизанской войне. |
| Your regular expression is invalid, due to something preceding a'line start '. | Ошибка в регулярном выражении до символа начала строки указаны выражения |
| Your regular expression is invalid, due to something following a'line end '. | Ошибка в регулярном выражении после символа конца строки указаны выражения |
| With all due respect... ...this is something that I must do, no matter what the cost. | Мне неприятно возражать вам, но я готов отдать жизнь за то, чтобы мои мечты сбылись. |
| With all due respect this is something that I must do, no matter what the cost. | Мне неприятно возражать вам, но я готов отдать жизнь за то, чтобы мои мечты сбылись. |
| They all come down to the idea of an expectation of something good that is due to happen. | Все значения этого слова объединяет ожидание, что должно произойти что то хорошее. |
| Interest is due | Выплата процентов |
| Unto women is due likes that which is due from women reputably. | А мужья имеют над ними женами степень обязанность обеспечивать жену и право дать развод . |
| Unto women is due likes that which is due from women reputably. | И для них то же самое, что и на них, согласно принятому. |
| Unto women is due likes that which is due from women reputably. | Жёны имеют столько же прав, сколько и обязанностей, согласно принятому шариату. Но у мужей прав на степень больше. |
| The resignations were partly due to a conflict with Blizzard Entertainment's owner, Vivendi, and partly due to employees wishing to start something new. | Увольнения были отчасти обусловлены конфликтом с владельцем Blizzard Entertainment Vivendi, отчасти желанием работников создать что то новое. |
| She is due soon. | Она скоро придёт. |
| She is due soon. | Ей скоро рожать. |
| She is due soon. | Она скоро приедет. |
| It is their due. | Довольно с них ее! |
| It is their due. | Аллах проклял их, и им уготованы вечные мучения. |
| It is their due. | Довольно с них этого! |
| It is their due. | Хватит с них адского огня! |
| It is their due. | Довольно им его! |
| It was in the papers, Middleaged woman found dead due to an overdose of something. | Об этом писали все газеты. Женщина средних лет умерла от передозировки какогото препарата . |
| Something else is missing something is missing here. | Чего то ещё не хватает чего то здесь не хватает. |
| Credit Where Credit is Due | Кредит там, где он необходим |
| Credit where credit is due | Уважение, где оно должно быть |
| The rent is due tomorrow. | Завтра надо платить за аренду. |
| When is Tom due back? | Когда Том должен вернуться? |
| When the payment is due. | По дате выплаты |
| when the payment is due | По дате выплаты |
| Next interest change is due | Следующее изменение процентной ставки |
| Resurrection is due Fourth feast | Воскресения связано Четвертый праздник |
| When is the baby due? | Когда ребенок должен появиться? |
| Surely, they think, economic weakness must be due to something more tangible than a feedback loop. | Конечно, думают они, ослабление экономики должно быть вызвано чем то более материальным, чем петля обратной связи. |
| Something is on the mind, something is coming up. | Что то приходит на ум. Что то появляется. |
| Something is... | Что то... |
| Something is. | Но причина есть. |
| Is something... | Что ещё? |
| What's important is something else. Something else? | Другое? |
| If the girl's death is due to anybody, then it's due to him. | Если ктото и повинен в смерти несчастной девушки, то это он. |
| And how much of that reactive side of it is due to what we already know, or what we're going to learn, about something? | И насколько эта реагирующая сторона обусловлена тем, что мы уже знаем, или тем, что мы ещё узнаем? |
| Give credit where credit is due. | Отдай должное тому, кто это заслужил. |
| He is due to arrive tomorrow. | Он должен приехать завтра. |
| The train is due at noon. | Поезд должен быть в полдень. |
| Work is due to begin tomorrow. | Работа должна начаться завтра. |
| Tom is due back any second. | Том вот вот вернётся. |
| So due north is 0 degrees. | Итак, по направлению на север 0 . |
Related searches : Due To Something - Is Something - Is Due Under - Settlement Is Due - Date Is Due - Is Due Upon - Is Due Back - When Is Due - Is Due From - Credit Is Due - Project Is Due - Training Is Due - Interest Is Due - Service Is Due
