Translation of "it just depends" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Just - translation :

Keywords : зависит Зависит Смотря обстоятельств зависеть лишь Просто немного всего хотел

Examples (External sources, not reviewed)

It depends.	Как сказать.
It depends.	Смотря по обстоятельствам.
Basically, it always depends.	Чаще всего, всё зависит от ситуации.
I think it depends.	Думаю, это зависит от обстоятельств.
It depends on you.	Это зависит от тебя.
It depends on you.	Это зависит от вас.
It simply depends on us.	Это просто зависит от нас.
It depends on the context.	Это зависит от контекста.
It depends on the context.	Зависит от контекста.
It depends on the context.	Это зависит от ситуации.
It depends on the weather.	Это зависит от погоды.
It depends on the weather.	Зависит от погоды.
It depends on the circumstances.	Это зависит от обстоятельств.
Sometimes it depends on luck.	Иногда это зависит от везения.
It all depends on Tom.	Все зависит от Тома.
It depends on my mood.	Зависит от моего настроения.
Your life depends on it.	От этого зависит твоя жизнь.
Your life depends on it.	От этого зависит Ваша жизнь.
It depends on many things.	Это много от чего зависит.
It depends on the year.	1976 Резня в Дамуре.
It all depends how you handle it.	Это зависит от того, как ты обращаешься с этим.
Indeed, the country s future depends on his doing just that.	Будущее страны зависит именно от таких его действий.
Our common future depends on it.	От этого зависит наше общее будущее.
It all depends on one s budget.	Все зависит от бюджета.
'It all depends on what time!	Какое время!
It all depends on the weather.	Всё зависит от погоды.
It depends largely on the context.	Это во многом зависит от контекста.
It depends on what you mean.	Смотря что вы имеете в виду.
It depends on what you mean.	Смотря что ты имеешь в виду.
It depends, instead, on their story value.	Скорее зависимость определяется ценностью самой истории.
I think it depends on the observer.	Я считаю, что она зависит от наблюдателя.
It depends who you learned gardening from.	Lawson), Всё зависит от того, у кого вы учились земледелию .
It depends on who you talk too.	Это зависит от того, с кем вы говорите.
It also depends on the instrument noise.	Эта характеристика также зависит от уровня шума в инструменте.
The people on whom my destiny depends just turned away from me.	Люди, от которых зависит моя судьба, попросту отвернулись от меня.
Iran, too, feels besieged, though it is not isolated it depends heavily on trade, and not just as a seller of oil.	Иран также чувствует себя в осаде, хотя он и не является изолированным он активно участвует в торговом процессе, причем не только в качестве продавца нефти.
Well, a good answer is, It depends. What is it?	Хорошим ответом будем Может быть. А что это такое?
Pardon the economist s stock answer it all depends.	Простите, но большинство экономистов говорят кто знает?
It depends on us taking the third side.	Это зависит от нашей решимости стать третьей стороной.
CA It depends what the answer is though.	CA Это, вообще то, зависит от ответа.
It all depends on the sort of man.'	Ан и не доберет. Тоже человеком.
It depends on how you interpret double standards.	Смотря что понимать под двойными стандартами.
I don't know. It depends on the price.	Я не знаю. Это зависит от цены.
I don't know. It depends on the price.	Не знаю. Зависит от цены.
It depends on the size of the chair.	Это зависит от размера стула.

Показать эту страницу на русском языке