Translation of "it might sound" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It might sound incredible, but the graffiti are folklore!
Наверно, это прозвучит невероятно, но граффити фольклор!
I know it might sound silly, but it's true.
Я знаю, может быть, это глупо звучит, но это правда.
It might sound like I'm complaining, but I'm not.
Может показаться, что ною, но это не так.
Paradise might sound too luxurious
Рай может звучать слишком роскошно
It might sound crazy, but I think I'm still in love with Mary.
Это может звучать дико, но я думаю, что до сих пор влюблён в Мэри.
Now this might sound like a fanciful tale.
Это может показаться причудливой сказкой.
This might sound strange, but he has suddenly disappeared.
Это странно, но он внезапно исчез.
These might sound like the same thing, but they are not.
Может быть, это и звучит как одно и то же, но это две разные вещи.
It doesn't sound natural.
Это звучит неестественно.
It doesn't sound too serious.
Звучит не слишком серьёзно.
It doesn't sound like Tom.
Это не похоже на Тома.
It doesn't sound too bad.
Звучит не так уж плохо.
It doesn't sound so good.
Звучит как то не очень.
If so, pundits might adapt to accountability by showing more humility, and political debate might begin to sound less shrill.
Если это так, то мудрецы смогут научиться отвечать за свои слова и быть скромнее, а политические дебаты смогут стать менее острыми.
And it might happen the opposite, the other way around. So I really enjoy creating, like, sound portraits of people.
И наоборот. Я получаю удовольствие от создания звуковых портретов людей.
You make it sound so easy.
У тебя это звучит так легко.
You make it sound so easy.
У вас это звучит так легко.
You make it sound very simple.
Тебя послушать всё очень просто.
You make it sound very simple.
Вас послушать всё очень просто.
It doesn't sound natural to me.
Это не звучит для меня естественно.
It doesn't sound natural to me.
Это не звучит для меня правильно.
It doesn't sound natural to me.
Это режет мне слух.
It may sound strange, but it is true.
Это может показаться странным, но это правда.
It may sound strange, but it is true.
Это может прозвучать странно, но это правда.
how it might show emotions, how it might fight.
как показывает эмоции, как дерётся.
Granted, some mother tongues might sound a little threatening to the average American, right?
Конечно, некоторые языки могут звучать слегка угрожающе для среднего американца, так?
Devolution might sound unrealistic, but once upon a time so did the European Union.
Хотя создание более конфедеративного государства может показаться таким же невозможным, как в свое время и создание Европейского Союза.
It might rain.
Возможно, будет дождь.
It might help.
Это могло бы помочь.
Strange as it may sound, it is still fact.
Как бы странно это ни звучало, но это факт.
There might be a good opportunity to study the linguistics of this single sound communication.
Здесь есть прекрасная возможность изучить лингвистику звуковой коммуникации.
Do you like the sound of it?
Звучит неплохо?
It makes a hollow sound, small, futile.
Она издаёт пустой звук, маленький, бесполезный.
Does it sound like I'm in love?
Разве похоже, будто я влюбился?
Change sound volume and sound events
Изменить громкость звука и звуков событий
I love sound, he loves sound.
Я люблю звук, он любит звук.
IFF 8SVX sound format applies this encoding to raw sound data before applying compression to it.
Например, звуковой формат IFF 8SVX применяет это кодирование к чистым звуковым данным перед тем, как применять к ним компрессию.
It might rain tomorrow.
Завтра может пойти дождь.
It might rain tomorrow.
Завтра может быть дождь.
It might rain today.
Сегодня возможен дождь.
It might be Tom.
Это мог быть Том.
It might be expensive.
Это наверняка дорого.
It might be expensive.
Это, наверное, дорого.
It might be dangerous.
Это может быть опасно.
It might be useful.
Это может быть полезно.

 

Related searches : Might Sound - This Might Sound - It Might Need - It Might Concern - It Might Happen - It Might Seem - It Might Take - It Might Occur - It Might Have - It Might Help - It Might Work - It Might Cause - It Might Appear - It Might Rain