Translation of "it might concern" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Concern - translation :

Might - translation :

Keywords : забота беспокойство заботой беспокойства касаются подумал Возможно могла могут могли

Examples (External sources, not reviewed)

The second concern is what one might call intellectual capture.	Еще одна причина беспокойства заключается в том, что можно назвать интеллектуальным захватом.
It doesn't concern you.	Это тебя не касается.
It doesn't concern you.	Вас это не касается.
It doesn't concern you.	Тебя это не касается.
To whom it may concern	Вниманию заинтересованных лиц.
how it might show emotions, how it might fight.	как показывает эмоции, как дерётся.
It mocks our pieties. It doubts our concern.	Она осмеивает наши добродетельные поступки. Подвергает сомнению наши тревоги.
It might rain.	Возможно, будет дождь.
It might help.	Это могло бы помочь.
It might rain tomorrow.	Завтра может пойти дождь.
It might rain tomorrow.	Завтра может быть дождь.
It might rain today.	Сегодня возможен дождь.
It might be Tom.	Это мог быть Том.
It might be expensive.	Это наверняка дорого.
It might be expensive.	Это, наверное, дорого.
It might be dangerous.	Это может быть опасно.
It might be useful.	Это может быть полезно.
It might surprise you.	Это может удивить вас.
It might snow tonight.	Может быть, сегодня вечером пойдет снег.
It might snow tomorrow.	Завтра может пойти снег.
It looks like it might snow.	Похоже, может пойти снег.
Tom said it was no concern of his.	Том сказал, что это не его дело.
What does it concern you? That's my business!	Тебя то это каким боком касается? Это моё дело!
What does it concern you? That's my business!	Вас то это каким боком касается? Это моё дело!
It looks as if it might rain.	Похоже, может пойти дождь.
The danger is less that North Korea might use nuclear weapons (although it might) than that it might sell them.	Опасность состоит не в том, что Северная Корея воспользуется ядерным оружием (хотя и могла бы), а в том, что она может его продать.
It might be Latin American.	оно может быть латиноамериканским.
One might argue that it	Можно утверждать, что это
It might give them pause.	Возможно, это заставило бы их призадуматься.
And it might be working.	И, судя по всему, ему это удаётся.
It might rain before evening.	Может быть дождь до вечера.
It might not freeze tonight.	Возможно, ночью не будет заморозков.
You might not find it.	Вы, может быть, не найдёте.
It might snow this evening.	Сегодня вечером, возможно, будет снег.
It might be a wedding.	Это, наверное, свадьба.
It might be a trap.	Это может быть ловушка.
It might be a trap.	Это может быть ловушкой.
I heard it might snow.	Я слышал, что может пойти снег.
I suppose it might work.	Мне кажется, это сработает.
I suppose it might work.	Мне кажется, это может сработать.
I suppose it might work.	Я полагаю, что это может сработать
No kidding, it might work.	Кроме шуток, это, возможно, работает.
It might be too late.	Возможно, уже слишком поздно.
It might be a shark.	Это может быть акула.
NEW HAVEN It might not seem that Europe s sovereign debt crisis and growing concern about the United States debt position should shake basic economic confidence.	НЬЮ ХЕЙВЕН. Возможно, кажется, что кризис суверенного долга Европы и растущее беспокойство по поводу позиции Соединенных Штатов в отношении долга не смогут пошатнуть основы веры в экономику.

Показать эту страницу на русском языке