Translation of "it should suffice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Should - translation :

Suffice - translation :

Keywords : следовало стоило следует Надо пора Простого хватить Достаточно Одного подойдёт

Examples (External sources, not reviewed)

That should suffice.	Этого должно быть достаточно.
That should suffice.	Этого должно хватить.
(how much does this cost, please) should suffice.	(Скажите, пожалуйста, сколько это стоит?)
But this will not suffice.	Но этого недостаточно.
This will suffice for now.	На данный момент этого будет достаточно.
But this alone will not suffice.	Но только этого недостаточно.
And even that would not suffice.	И даже этого не будет достаточно.
Suffice it to say, heads are gonna roll as a result of this.	Достаточно сказать, что после всего это полетят головы.
Far fewer will suffice for most countries.	Для большинства стран будет вполне достаточно и гораздо меньшее их число.
Again, one of many examples will suffice.	Опять же будет достаточно одного из многочисленных примеров.
Even providing good education may not suffice.	Даже предоставление хорошего образования может не удовлетворить.
Even agricultural lands could no longer suffice.	Даже сельскохозяйственных земель уже не было достаточно.
For a language to be international, it does not suffice to say that it is so.	Чтобы язык был международным, недостаточно назвать его таковым.
The reasons for his inappropriateness for the post are too numerous to mention the single word Iraq should suffice.	Всех причин его несоответствия данной должности и не счесть достаточно одного только слова Ирак .
But will this suffice to create a Chávista lineage?	Но будет ли этого достаточно, чтобы создать линию Чавистов?
In these cases, a simple compatibility layer may suffice.	В подобных случаях может быть достаточно простого слоя совместимости.
Suffice it to say that tsarist officials could not be sued without the permission of their superiors.	Достаточно упомянуть тот факт, что на царских чиновников нельзя было подать в суд без разрешения их начальников.
So only a guilty verdict would suffice, but it still had to be qualified with a finding of insanity.	Таким образом лишь обвинительный приговор с поправкой на выводы экспертизы по невменяемости удовлетворит общественность.
As important as all this is, rebuilding Kosovo alone will not suffice.	Учитывая важность всего этого, восстановление только Косово будет недостаточным.
Should it be 450? Should it be 400?	450 частиц на миллион? 400?
ROME It is becoming increasingly clear that if Europe is to overcome its crisis, business as usual will not suffice.	РИМ Становится все более очевидным, что, если ЕС хочет преодолеть текущий кризис, обычного хода деятельности будет недостаточно.
Their message to the rulers is that it will no longer suffice to identify being Saudi exclusively with being Wahhabi Najdi.	Их послание правителям заключается в том, что больше они не намерены мириться с тем, что саудовец отождествляется исключительно с принадлежностью к Ваххаби Найди.
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?	Мастэктомия? Или лампэктомия?
Nor should it.	И не должна.
Why should it?	Да и зачем?
But should it?	Но нужно ли это?
It will, and it should.	Это имеет, и будет иметь значение.
The usual approach delegating responsibility to regulators to work out the details will not suffice.	Обычного подхода делегирования ответственности регулирующим органам, чтобы они выработали детали будет недостаточно.
Assisted dying from Should we do it? to Who should do it?	Эвтаназия от Следует ли нам это делать? до Кто должен это делать?
Nor should it be.	Так не должно быть.
It should not be.	И это несмотря на то, что у нее нет повода для удивления.
Nor should it be.	Так и должно быть.
But should it be?	Но так ли это?
Who should deliver it?	Кто должен ее произнести?
You should know it.	Вам следовало бы это знать.
You should know it.	Тебе следовало бы это знать.
They should know it.	Им следовало бы это знать.
It should be fun.	Должно быть весело.
We should do it.	Мы должны сделать это.
You should try it.	Тебе стоит попробовать это.
You should try it.	Вам стоит попробовать это.
Should I try it?	Мне попробовать?
It should be interesting.	Это должно быть интересно.
Should I repeat it?	Повторить?
Should I repeat it?	Мне повторить?

Показать эту страницу на русском языке