Translation of "it takes balls" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Balls (B) The number of balls bowled. | Мячи (B) количество поданных мячей. |
| Balls are round. | Мячи круглые. |
| Grow some balls. | Не будь тряпкой! |
| Grow some balls. | Будь мужиком! |
| You have two balls. | У вас есть два мяча. |
| You have two balls. | У тебя два мяча. |
| He scratched his balls. | Он почесал яйца. |
| Dogs like retrieving balls. | Собаки любят приносить мячик. |
| That bitch kicked me in the balls. You deserved it. | Эта сука пнула меня по яйцам . Ты это заслужил . |
| It doesn't make any difference, guys. The balls are inert. | Это не имеет значения, ребята. Шары не работают. |
| We bought some tennis balls. | Мы купили немного мячей для тенниса. |
| Tom has balls of steel. | У Тома стальные яйца. |
| It actually takes a little longer. It takes five days. | На самом деле на это уходит больше времени. 5 дней. |
| It takes time. | На это нужно время. |
| It takes time. | Это займёт время. |
| It takes time. | Это требует времени. |
| It takes courage. | Это требует мужества. |
| It takes courage. | На это требуется мужество. |
| Whatever it takes! | Всё, что потребуется. |
| All of the balls are yellow. | Все мячи жёлтые. |
| All of the balls are yellow. | Все мячи жёлтого цвета. |
| We've got him by the balls. | Мы схватили его за яйца. |
| Mary kicked Tom in the balls. | Мэри пнула Тома по яйцам. |
| She kicked me in the balls. | Она ударила меня по яйцам. |
| That's all it takes. | Этого достаточно. |
| Normally, it takes years. | Обычно на это уходят годы. |
| It just takes time. | На это просто требуется время. |
| It just takes time. | На это просто нужно время. |
| It s not gay unless the balls touch. | Один раз не пидорас. |
| It takes time, effort, emotions... | Это работа на полную ставку. |
| It takes time to relax. | Чтобы расслабиться, нужно время. |
| It takes two to tango. | Для танго нужны двое. |
| One of those balls which are always jolly.' | Один из тех балов, на которых всегда весело. |
| Neither Olympic medals, Pushkin, Tolstoy, balls, the supremacists. | Ни медалей Олимпиады, ни Пушкина, ни Толстого, ни балов, ни супрематистов. |
| Cats love to run after balls of wool. | Кошки любят бегать за клубками ниток. |
| She gave him a kick in the balls. | Она врезала ему по яйцам. |
| We need a fresh supply of tennis balls. | Нам нужно запастись новыми теннисными мячами. |
| You've got some balls coming here like this. | А ты не из робкого десятка, раз вот так пришёл сюда. |
| It takes what we know, and it twists it. | Он берет то, что мы знаем, и переворачивает |
| It actually takes these concerns seriously. | Он действительно серьезно относится к этим проблемам. |
| But it takes two to tango. | Но для этого недостаточно усилий только одной Европы. |
| It takes advantage of the others. | Он использует остальных в своих целях. |
| It just takes a little fieldwork. | Это обойдётся в недолгую архивную работу. |
| It takes a lot of visits. | Нужно ещё много раз туда съездить. |
| It takes a huge psychological toll. | Это огромная психологическая ноша . Последним клиентом Эхсани Ниа был Г. |