Translation of "it stands to reason" to Russian language:

Dictionary English-Russian

It stands to reason - translation :

Reason - translation :

Keywords : Причина основания повод причину причине силе остается означает пути предложение

Examples (External sources, not reviewed)

That stands to reason.	Это логично.
If central banks are unable to increase inflation, it stands to reason that they may not have been instrumental in reducing it.	Если центральным банкам не удается повысить инфляцию, разумно предположить, что они, возможно, не были причиной и ее снижения.
It stands there to this day.	Да здравствует её народ.
Let's leave it as it stands.	Оставим так, как есть?
It is contrary to reason.	Это противоречит разуму.
It is contrary to reason.	Это неразумно.
It has no reason to intervene.	У России нет оснований для вмешательства.
I'll try to reason it out.	Я постараюсь продумать это.
He ran to the stands, climbed over the Eastern stands.	Он добежал до трибуны, перелез через Восточную трибуну.
It stands for open internet without borders...	Она за открытый интернет...
It is helpful to review where the world economy now stands.	Полезно будет вспомнить сегодняшнее положение мировой экономики.
As it stands, the SGP is an obstacle to such reforms.	Таким, какой он сейчас, ПСР является препятствием для таких реформ.
It stands on a stand or table legs.	Гусли кладут на колени или на стол.
Tom had no reason not to do it.	У Тома не было причин этого не делать.
I see no reason to discuss it further.	Не вижу смысла дальше это обсуждать.
It stands to proclaim the Muslim presence above other faiths and peoples.	Он провозглашает главенство мусульман над другими религиями и народами.
It stands for Self excited Tripedal Dynamic Experimental Robot.	Имя расшифровывается как Само возбуждающийся Трехногий Динамический Экспериментальный Робот.
As it stands, the answer is none at all.	Если посмотреть на это сегодня, то ответ никакой компенсации.
Who stands behind it and what shall we expect?	Что и кто за этим стоит? И чего нам ожидать?
T stands for Tom and M stands for Mary.	Т значит Том, а М значит Мэри.
T stands for Tom and M stands for Mary.	Т значит Том, а М Мэри.
Nobody stands up to condemn this?!	Разве никто не дерзнет это осудить?!
It sells them through its CSA, at farm stands and to local restaurants.	Эта продукция реализуется через CSA, продаётся с фермерских прилавков и поставляется в местные рестораны.
As it stands, Afghanistan s economy is a house of cards.	Как можно заметить, экономика Афганистана является карточным домиком.
The T doesn't stand for human, it stands for technology.	Потому что Т расшифровывается не как человек , а как технологии .
Palestine Stands Up	Палестина защищается
Divided Asia Stands	Разделенная Азия стоит на своем
What was the reason behind it?	Эта цифра приблизительно совпадает с количеством самоубийств.
Is it necessary for me to explain the reason to him?	Нужно ли, чтоб я объяснял ему причину?
Tom never stands up to his father.	Том никогда не перечит своему отцу.
The chair stands next to the door.	Стул стоит у двери.
No reason to stay is a good reason to leave.	Отсутствие причины остаться хорошая причина уйти.
But that is its flaw it stands only for the president.	Однако ее изъяном является то, что она поддерживает только президента.
As it stands, potential claims may well exceed the amount estimated.	могут быть представлены на сумму, намного превосходящую смету.
The prospect is uncertain enough as it stands that Bush may be spared the need to veto it.	Перспективы в этом вопросе и так достаточно неясны, так что Бушу, может быть, и не придется налагать на него вето.
And it stands to reason that the current authorities didn't like my behaviour and didn't like that I wrote about everything, traveled around the cities quite freely, feeling myself to be very much at liberty.	И разумеется что нынешним властям не нравится мое поведение и не нравится то, что я пишу обо всем и очень свободно передвигаюсь по городам, очень свободно себя чувствую.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину?
MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.	МРТ расшифровывается как магнитно резонансная томография , а КТ означает компьютерная томография .
As it stands, China lacks the confidence and experience needed to navigate the international arena.	На текущий момент Китаю недостает уверенности и опыта, необходимого для маневров на международной арене.
Unemployment stands at 25 .	Безработица достигла 25 .
The IMF stands ready to do its part.	МВФ готов выполнить то, что от него требуется.
But it really is terrible to see how they shower the stands from a water cannon.	А вообще это ужасно видеть, как трибуну поливают из брандспойта.
A Return to Reason	Возвращение к здравому смыслу
Please listen to reason.	Прошу вас, образумьтесь.
There's reason to celebrate.	Есть повод отпраздновать.

Показать эту страницу на русском языке