Translation of "it was certainly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Certainly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Whether or not this was true, it was certainly convenient. | Он был третьим ребёнком Генриха VII и Елизаветы Йоркской. |
| Meles was certainly both. | Мелес, конечно, был и тем, и другим. |
| NightGravity was certainly delighted. | NightGravity была, несомненно, восхищена. |
| It was certainly a key moment when Bush chose him. | Это был, конечно же, ключевой момент, когда Буш его выбрал. |
| But it certainly wasn't the way the music was intended. | Но это наверняка не та музыка, которая создавалась изначально. |
| It almost certainly is. | Это почти наверняка так и есть. |
| It certainly sounds exciting. | Это, конечно, очень классная идея. |
| It certainly wasn't easy. | Это, конечно, было нелегко. |
| I don't know how many years ago it was, but it was certainly more than three. | Я не знаю, сколько лет назад это было, но явно больше трёх. |
| He also said it was ... certainly not an Austrian Nobel, it was a Jewish American Nobel. | Эрик и Людвиг выехали сначала в Бельгию, а потом в США, где смогли воссоединиться с родителями. |
| When I was a regulator, I would certainly have denied it. | В то время, когда я был контролером, я бы, конечно, отрицал это. |
| The atmosphere was certainly favorable. | Атмосфера, без сомнения, была благоприятной. |
| Although economic performance during this period was not dismal, it was certainly not impressive. | Хотя экономические показатели в этот период не были ужасными, не были они и впечатляющими. |
| It certainly is an honor. | На самом деле это честь. |
| Certainly, Einstein was being tremendously modest. | Конечно, Эйнштейн был чрезвычайно скромен. |
| Karl Marx certainly was not one. | У Карла Маркса явно их не было. |
| Tom certainly was a nice guy. | Том несомненно был славным малым. |
| It almost certainly will have not. | Это почти наверняка будет не так. |
| If it was not an insider, it was certainly somebody familiar with the central debate about reproducibility of climate reconstructions. | Если это был не свой человек, то однозначно кто то, кто знаком с основными дебатами по вопросу повторяемости климатических изменений. |
| True, the balance of power certainly is not what it was two years ago. | Конечно, баланс сил не тот, каким он был два года назад. |
| Peterson, asked for his overall comment on the game, replied It was certainly derivative... . | Как вы знаете, компания Bethesda Softworks ранее специализировалась в основном на спортивных играх. |
| It certainly makes the leaders lives harder. | Это, безусловно, делает жизнь лидеров только сложнее. |
| It certainly does not look that way. | Совсем не похоже на это. |
| It certainly lights up the country's face. | Несомненно оно является лицом страны. |
| That's not so! It certainly is so. | Это не так! Безусловно, это так . |
| Tom certainly knew that what he was doing was illegal. | Том, безусловно, знал, что нарушает закон. |
| Now, they ll certainly when they come across something new, they ll certainly ask, What is it? | Так вот, они наверняка когда они сталкиваются с чем то новым, они наверняка спрашивают что это? |
| And it wasn't perfect. Many children still died, but it was certainly better than what they had before. | Но оно было несовершенным. Многие дети по прежнему умирали, но стало, безусловно, лучше, чем было до этого. |
| Thatcher was certainly no friend of central bankers. | Тэтчер, разумеется, не была другом центральных банков. |
| Certainly. | Безусловно. |
| Certainly! | Безусловно! |
| Fischer certainly got attention back then, but information was filtered very differently than it is today. | Фишер, конечно, в свое время привлек большое внимание, но информация тогда фильтровалась совсем не так, как сегодня. |
| It was certainly on the mind of the IMF but such concerns would not have deterred Turkey. | МВФ несомненно принимал его во внимание, но эти опасения не удержали бы Турцию. |
| How many of you have exceeded it? Yeah, I've certainly exceeded it. | Сколько из вас её превысили? Да, я точно превысил. |
| Certainly not. | Конечно же, нет. |
| Yes, certainly. | Да, конечно. |
| Yes, certainly. | Стопудово. |
| The Miss Universe selection process was certainly mysterious this time. | Похоже, на этот раз процедура отбора Мисс Вселенной настоящая загадка. |
| Tom certainly didn't approve of the way Mary was behaving. | Том, конечно же, не одобрял того, как вела себя Мэри. |
| And certainly, this was the decade in which we discovered AIDS and the virus that causes it, HIV. | Безусловно, именно в это десятилетие мы открыли СПИД и вирус, который его вызывает ВИЧ. |
| And mass demonstrations certainly were not going to achieve it. | И конечно, массовые демонстрации не могли привести к ней. |
| This silence is not only disingenuous it is certainly dangerous. | Такое молчание не только лицемерно оно, несомненно, опасно. |
| Inflation may be dormant, but it is certainly not dead. | Может быть инфляция и правда отдыхает, но она вовсе не мертва. |
| I certainly don t want it to be aimed towards him. | И, разумеется, не желаю, чтобы он был направлен на друга. |
| If you anger the cat, it will certainly scratch you. | Если разозлишь кошку, она тебя обязательно поцарапает. |
Related searches : Was Certainly - It Certainly Does - It Was - But Certainly - Almost Certainly - And Certainly - Certainly Understand - Certainly Yes - Certainly Hope - Certainly Sure - Certainly Improve - Can Certainly - Certainly Possible
