Translation of "was certainly" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Certainly - translation :

Was certainly - translation :

Keywords : безусловно определённо несомненно определенно явно

Examples (External sources, not reviewed)

She certainly was.	Несомненно.
It certainly was.	Ещё как!
Meles was certainly both.	Мелес, конечно, был и тем, и другим.
NightGravity was certainly delighted.	NightGravity была, несомненно, восхищена.
And it certainly was.	И это действительно было так.
Yeah, she certainly was.	Определённо.
I most certainly was!	Я определенно был!
The atmosphere was certainly favorable.	Атмосфера, без сомнения, была благоприятной.
That system was certainly preferable.	Разумеется, эта система предпочтительнее.
Yes certainly was not snowing.	Да, конечно, не было снега.
It was certainly some book.	Это, безусловно, какую то книгу.
It was certainly not Rhoda.	Это совершенно точно не Рода.
It was all certainly pretty rootytooty. What was?	И он был очень натуральным.
Yes, certainly, certainly, certainly.	Мне придется его одеть? Да.
Certainly, Einstein was being tremendously modest.	Конечно, Эйнштейн был чрезвычайно скромен.
Karl Marx certainly was not one.	У Карла Маркса явно их не было.
Tom certainly was a nice guy.	Том несомненно был славным малым.
This was certainly an evident test.	Поистине, это принесение в жертву собственного сына явное испытание (которое показывает истинность веры человека).
This was certainly an evident test.	Поистине, это явное испытание.
This was certainly an evident test.	Однако с появлением на свет Исмаила пророк Ибрахим воспылал к нему пламенной любовью, которая поселилась в его сердце. Тогда Аллах пожелал испытать любовь своего избранника к Господу и очистить его душу от любви к творениям.
This was certainly an evident test.	Это и есть явное испытание (или явная милость).
This was certainly an evident test.	Испытание, которому Мы подвергли Ибрахима и его сына испытание, которое выявило их настоящую веру в Господа обитателей миров.
This was certainly an evident test.	Воистину, это и есть явное испытание.
This was certainly an evident test.	Сие, поистине, (Господне) испытанье,
This was certainly an evident test.	Поистине, это было явное искушение.
The timing was, almost certainly, coincidental.	Конечно, совпадение по времени было чисто случайным.
The outcome was certainly in doubt.	Исход битвы изначально представлялся сомнительным.
It certainly was quite a letter.	Это, конечно, было довольно письмо.
So, certainly the challenge was there.	Поэтому, определенно, это было испытанием.
Certainly was nice of you, miss.	Кстати, спасибо, мисс.
He was certainly easy to spot.	Его было легко заметить.
He certainly was a lucky lawyer.	Этому адвокату очень повезло.
It was certainly not easy, but its outcome was certainly inevitable, based as it was on moral and human values.	Безусловно как то, что эта борьба не была легкой, так и то, что ее исход был неизбежен, поскольку в ее основу были положены моральные и человеческие ценности.
Certainly, she was ill. Ill of shock.	Разумеется,как же иначе,у нее был шок.
It was certainly an experience knowing you.	Очень интересно было познакомиться с вами.
Well, it was certainly dandy entertaining you.	Да, развлекать вас сплошное удовольствие.
Certainly, certainly not.	Конечно, конечно, нет.
Certainly, Miss. Certainly.	Разумеется, Мисс.
Certainly, officer. Certainly.	Конечно, сэр, конечно.
Tom certainly knew that what he was doing was illegal.	Том, безусловно, знал, что нарушает закон.
Whether or not this was true, it was certainly convenient.	Он был третьим ребёнком Генриха VII и Елизаветы Йоркской.
Certainly, my dear. Certainly.	Да, дорогая, конечно.
Thatcher was certainly no friend of central bankers.	Тэтчер, разумеется, не была другом центральных банков.
He was certainly a tyrant, guilty of excess.	Ведь поистине он Фараон был высокомерным тираном, и (также был он) из числа излишествующих (в неверии и зле).
He was certainly a tyrant, guilty of excess.	Ведь он был высоким, из вышедших за предел.

Показать эту страницу на русском языке