Translation of "it was still" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It was still raining.
Всё ещё шёл дождь.
It was still raining.
Дождь не переставал.
It was still raining.
Дождь ещё шёл.
It was still warm.
Он был ещё тёплый.
It was still warm.
Она была ещё тёплая.
It was still warm.
Оно было ещё тёплое.
It was still more frowning and stern.
Оно было еще нахмуренное и строже.
It was still hard to live though.
Всё равно, жить было сложно.
It was cold yesterday, but it is still colder today.
Вчера было холодно, но сегодня ещё холоднее.
I got up while it was still dark.
Я встал, когда было еще темно.
A bit of antenna was still stuck to it.
К ней прилипла часть усика.
When I woke up, it was still dark outside.
Когда я проснулся, на улице было ещё темно.
When I woke up, it was still dark outside.
Когда я проснулся, снаружи было ещё темно.
As of 2007, it was still in clinical trials.
В 2007 году презерватив всё ещё был в стадии клинических исследований.
It was still dark when Tom left home for school.
Было ещё темно, когда Том вышел из дома в школу.
She knew what she was doing was wrong, but she still did it.
Она понимала, что поступает неправильно, но не остановилась.
She knew what she was doing was wrong, but she still did it.
Она знала, что то, что она делает, плохо, но всё равно делала.
All was still.
Ничто не двигалось.
It still hurts.
До сих пор больно.
It still hurts.
До сих пор болит.
It still hurts.
Ещё болит.
It still hurts.
Всё ещё болит.
That was on June 9, when it still showed 11,000 signatures.
Это было 9 июня, тогда у петиции всё ещё было 11 тысяч подписей.
When she woke next morning, very early, it was still dark.
Когда на следующий день она рано утром проснулась, было еще темно.
'It happened when I was still a child I only knew of it from what I was told.
Это было, когда я был ребенком я знаю это по преданиям.
Kim was still alive.
Ким был всё ещё жив.
Tom was standing still.
Том стоял спокойно.
Was Tom still there?
Том всё ещё был там?
Was Tom still there?
Том ещё там был?
Tom was still asleep.
Том ещё спал.
Dan was still alive.
Дэн был ещё жив.
Tom was still there.
Том был ещё там.
I was lying still.
Я лежал неподвижно.
Tom was still hungry.
Том всё ещё хотел есть.
Tom was still hungry.
Том не наелся.
Sami was still dizzy.
У Сами по прежнему кружилась голова.
Although this was still merely verbiage, it was novel language for a Likud prime minister.
И хотя пока что это только слова, они звучат крайне необычно для премьер министра из партии Ликуд.
Well, that was wrong 20 years ago, and it is still wrong.
Что ж, это было ошибочно 20 лет назад, и ошибочно до сих пор.
Overall it was still an amazing experience for the 27 year old.
В конечном итоге этот опыт оказался для 27 летнего игрока весьма полезным.
Her body, it seemed, was still getting used to her newfound voice.
Казалось, что всё ее тело еще не привыкло к проявившемуся голосу.
It was so still that you would have heard a pin drop.
Было так тихо, что можно было бы услышать падение булавки.
Whaat.. It's already 11? I thought it was still 9'o clock.
Что о о? Уже одиннадцать? Я думал, ещё только девять.
How many still don't see it? How many still don't see it?
Кто до сих пор не видит? Кто до сих пор не видит?
Is it still raining?
Дождь всё ещё идёт?
Is it still raining?
Дождь ещё идёт?

 

Related searches : Was Still - It Was - Was Still Existing - Was Still Missing - Was Still Ongoing - Was Still Alive - I Was Still - Was Still Pending - Was Still Running - There Was Still - Was Still Ringing - It Still Has - It Still Seems - It Still Affects