Translation of "was still ongoing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ongoing - translation :

Still - translation :

Keywords : текущих текущие текущего текущее продолжается по-прежнему жива сих жив равно

Examples (External sources, not reviewed)

The situation is still ongoing.	Ситуация продолжает развиваться.
The investigation is still ongoing.	Расследование ещё продолжается.
And I say believe because this process is still ongoing.	И я сказал полагают , потому что этот процесс продолжается.
Negotiations are ongoing and workers are still appealing for more public support.	В настоящее время ведутся переговоры, но рабочие до сих пор призывают к более широкой общественной поддержке.
The crew is still being held captive and negotiations are ongoing , Kabulov stated.	Экипаж по прежнему находится в плену, ведутся переговоры , заявил Кабулов.
It appears that this was definitely an ongoing battle.	Кажется, что это определенно была продолжительная битва.
The grand jury's decision meant no charges would be currently brought against Wilson, although the investigation into the case was still ongoing.	Решение Большого жюри означает, что в настоящее время Уилсону не будет предъявлено никаких обвинений, хотя расследование по делу продолжается.
There s no criminal offense charge against me, only a misdemeanor charge which is still ongoing.	Против меня не было выдвинуто уголовных обвинений, только административное, которое пока в суде.
Argentina's ongoing crisis demonstrates, if demonstrations are still needed, that emerging market crises remain with us.	Продолжающийся в Аргентине кризис демонстрирует, если такие демонстрации все еще нужны, что кризисы рынков развивающихся стран по прежнему с нами.
An Ongoing Struggle	Непрерывная борьба
All was still.	Ничто не двигалось.
The crucial questions aren't being addressed The problem was ongoing from December.	Проблема существовала с декабря.
It's an ongoing investigation.	Расследование продолжается.
The investigation is ongoing.	Расследование продолжается.
Our investigation is ongoing.	Наше расследование продолжается.
An investigation is ongoing.	Ведётся расследование.
Police investigations are ongoing.	Полиция проводит расследования.
Kim was still alive.	Ким был всё ещё жив.
Tom was standing still.	Том стоял спокойно.
Was Tom still there?	Том всё ещё был там?
Was Tom still there?	Том ещё там был?
Tom was still asleep.	Том ещё спал.
Dan was still alive.	Дэн был ещё жив.
Tom was still there.	Том был ещё там.
It was still raining.	Всё ещё шёл дождь.
It was still raining.	Дождь не переставал.
It was still raining.	Дождь ещё шёл.
I was lying still.	Я лежал неподвижно.
It was still warm.	Он был ещё тёплый.
It was still warm.	Она была ещё тёплая.
It was still warm.	Оно было ещё тёплое.
Tom was still hungry.	Том всё ещё хотел есть.
Tom was still hungry.	Том не наелся.
Sami was still dizzy.	У Сами по прежнему кружилась голова.
Despite the staggering numbers of violence against Aboriginal women in Canada, many are still unaware of the ongoing tragedy.	Несмотря на вопиющую статистику о насилии по отношению к коренным жительницам Канады, многие до сих пор не осведомлены о разворачивающейся трагедии.
The damage from the financial crisis is still ongoing, but stronger growth can heal many wounds, especially debt driven wounds.	Ущерб от финансового кризиса все еще ощущается, но более сильный рост поможет затянуть многие раны, особенно раны, нанесенные долгами.
But this was still worse.	Но это было еще хуже.
Still, that was not all.	И это было еще не все.
I was still wearing black.	Я ещё носила чёрное.
The night was very still.	Ночь была очень тихой.
The spring was still young.	Весна ещё была в разгаре.
The forest was very still.	В лесу было очень тихо.
I was still at home.	Я был ещё дома.
The blood was still wet.	Кровь ещё не засохла.
The door was still closed.	Дверь была ещё закрыта.

Показать эту страницу на русском языке