Translation of "its sole option" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In this situation, a country would be faced with the sole option of default.
В такой ситуации у страны остается лишь один выбор дефолт.
I can count the scales on its sole.'
Я могу сосчитать чешуйки на его подошве .
Of course, Afghanistan does not bear sole responsibility for its plight.
Конечно, Афганистан не один несет ответственность за свое положение.
Being the sole superpower, America should be aware of its responsibility.
Будучи единственной сверхдержавой, Америке следует сознавать свою ответственность.
Its only option is to be better than the competition.
Его единственный выбор состоит в том, чтобы быть лучше, чем его конкуренты.
That's my sole concern.
Это единственная моя забота.
Here's a SOLE in action.
Вот такая СОУП группа в действии.
Fabricii Phrysii De Maculis in Sole observatis, et apparente earum cum Sole conversione, Narratio, etc.
Его наблюдения изложены в сочинении De Maculis in Sole observatis, et apparente earum cum Sole conversione, Narratio etc.
On the American side, the temptation is to overplay its sole superpower role by acting unilaterally.
С американской стороны есть соблазн переиграть свою роль единственной супердержавы , действуя в одностороннем порядке.
The Greek state will be the sole shareholder, but will not guarantee its liabilities or debt.
Греческое государство будет ее единственным акционером, но не будет гарантом по ее обязательствам или долгам .
You have to choose either option A or option B.
Вы должны выбрать одно из двух.
The parameter option The parameter option can be one of
Sets retval to the value of the specified option. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
The parameter option The parameter option can be one of
Sets the value of the specified option to be newval. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. on error.
The Sarkozy Option
Вариант Саркози
The India Option
Выбор Индии
Option Public noise.
Вариант Общественный шум .
It's an option.
Это вариант.
That's one option.
Это один из вариантов.
There's another option.
Есть другой вариант.
Her sole intention was to find employment.
Ее единственное желание было найти работу.
The sole equality on earth is death.
Единственное равенство на земле смерть.
She's the sole breadwinner for the family.
Она единственная кормилица семьи.
Since the raid, Arsal residents who want to get online have had only option subscribe to IDM, the sole internet service provider (ISP) licensed by the state in the area.
После нападения у жителей Арсаля, желающих получить доступ в интернет, есть только один способ подписаться на IDM, единственного провайдера интернет услуг, лицензированного государством в этом районе.
Option Agreement on cooperation.
Вариант Соглашение о сотрудничестве .
Indicate the correct option.
Укажите правильный вариант.
Mark the correct option.
Отметьте правильный вариант.
It is an option.
Это вариант.
That's hardly an option.
Этот вариант вряд ли возможен.
That's the first option.
Это первый вариант.
That's the first option.
Таков первый вариант.
There's no other option.
Другого варианта нет.
Choose the correct option.
Выбери правильный вариант.
Serving people is his sole purpose in life.
Служение людям единственная цель его жизни.
Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.
Отстраненность не является подходящим вариантом, поскольку им не является и нынешнее положение вещей.
Turning its back in the face of such challenges is no longer a viable American option.
Отворачиваться от подобных трудностей уже не представляется альтернативой для Америки.
But increasing its resources to a trillion dollars or more is not a realistic option, either.
Увеличение ресурсов до триллиона долларов и более тоже не является реальностью.
As a ruling party, Hamas has insisted that its sole concern is the Palestinian people, not a global Islamic revolution.
Являясь правящей партией, Хамас подчёркивает, что его единственной задачей является забота о палестинском народе, а не мировая исламская революция.
A Neighborly Option for Iran
Добрососедский вариант для Ирана
Failure is not an option.
Крах не альтернатива .
Israel s Nuclear Option in Iran
Ядерный вариант Израиля в отношении Ирана
That option should be supported.
Такую альтернативу необходимо поддержать.
The third option is diplomacy.
Третья альтернатива дипломатия.
A second option is sanctions.
Второй вариант это санкции.
Taming the Stock Option Game
Чтобы играть в фондовый опцион стало неинтересно
The Blair Option in Palestine
Задача Блэра в Палестине

 

Related searches : Sole Option - Its Option - At Sole Option - Its Sole Shareholder - Its Sole Purpose - In Its Sole - Its Sole Discretion - At Its Sole - As Its Sole - Exercise Its Option - As Its Option - At Its Option