Translation of "jeopardise the safety" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Jeopardise - translation : Jeopardise the safety - translation : Safety - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mistakes can jeopardise the co oper ative. | Возможные ошибки могут нане сти большой вред кооперативу. |
| It was decided to start at relatively low levels so as not to jeopardise the starting business. | В соответствии с этим был установлен начальный относительно низкий уровень для того, чтобы не рисковать молодым делом. |
| Ma ch? re, you're not going to jeopardise your prospects because of this child? Perhaps I am | Дорогая моя, вы же не собираетесь рисковать своим положением ради этого ребенка? |
| Seemingly insignificant risks in different business areas can accumulate and jeopardise the company's future success or even its very existence. | Незначительные на первый взгляд риски различных областей бизнеса могут аккумулироваться и подвергать опасности будущие успехи компании или даже само ее существование. |
| Safety safety first? | Безопасность, Первым делом безопасность |
| Safety The safety level will remain unchanged. | Обоснование |
| The Safety Pin? | Английская булавка? |
| It replaced the Nuclear and Industrial Safety Agency and the Nuclear Safety Commission. | Комиссия по ядерной безопасности регулирующий орган атомной промышленности. |
| The right to safety | Право на безопасность |
| The safety work programme | Программа работы в области обеспечения безопасности |
| For the American administration the situation did not offer a positive solution it could not throw the Shah overboard, because this would seriously jeopardise the trust of other allied countries. | Для администрации США положительный исход ситуации не предполагался она не могла себе позволить выбросить шаха за борт, потому что это в корне могло подорвать доверие союзников в других странах. |
| The protest was sparked because this project could jeopardise around twenty of the lakes which form part of the local ecosystem and which provide water to nearby farms and villages. | Протест был вызван тем фактом, что данный проект может поставить под угрозу существование приблизительно двадцати озер , которые являются неотъемлемой частью местной экосистемы и обеспечивают водой прилегающие к озерам фермы и деревни. |
| External links Safety Net Systems Occupational Safety Health Administration | Ссылки Safety Net Systems Occupational Safety Health Administration |
| Safety first! | Безопасность прежде всего. |
| Safety first! | Безопасность превыше всего! |
| (Safety belts) | (ремни безопасности) |
| Reactor safety | Безопасность реакторов |
| Safety glazing | 3.1 Безопасные стекловые материалы |
| Safety report | Отчет по вопросам безопасности |
| Safety Benefits | Преимущества в плане обеспечения безопасности |
| Nuclear safety | Ядерная безопасность |
| Public safety | Общественная безопасность |
| E. Safety | Охрана |
| Safety Benefit | Преимущества в плане обеспечения безопасности |
| Occupational Safety. | Безопасные условия труда |
| Safety Decisions | Решения по обеспечению безопасности |
| Safety implications | 3.1 Последствия для безопасности |
| Safety repercussions | Переходная мера |
| safety measures. | правила обеспечения личной безопасности. |
| Security safety | Безопасность охрана |
| For safety. | Для безопасности. |
| Safety measure. | Для безопасности. |
| Safety is a vital aspect of the Department of Safety and Security mandate. | Функция охраны является одним из важнейших аспектов мандата Департамента по вопросам охраны и безопасности. |
| We can achieve safety for less cost because we're moving to passive safety rather than engineered safety. | Мы можем добиться безопасности при меньших затратах, поскольку мы движемся к пассивной безопасности, а не инженерии безопасности. |
| The Road to Car Safety | Дорога к безопасности автомобилей |
| Safety is the primary concern. | Безопасность первейшая забота. |
| Safety concept of the manufacturer | 3.4 Концепция безопасности завода изготовителя |
| Improved safety along the line. | Повышение безопасности по всему маршруту. |
| Ensuring the safety of tourists | Обеспечение безопасности туристов |
| the protection and safety of | усилению защиты и безопасности |
| DEALING WITH THE SAFETY AND | ОХРАНЫ И БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРСОНАЛА |
| The committees develop local safety diagnoses and implement and evaluate their strategic safety plans. | Комитеты проводят оценку состояния безопасности на местном уровне, осуществляют свои стратегические планы обеспечения безопасности и анализируют их. |
| The Work of the Safety Platform | Работа Платформы безопасности |
| Safety Car The new Mercedes Benz SLS AMG was introduced as the Safety Car for 2010. | Mercedes Benz объявила, что в этом году автомобилем безопасности станет новый Mercedes Benz SLS AMG. |
| Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and the Safety of Radioactive Waste Management | Объединенная конвенция о безопасности обращения с отработавшим топливом и о безопасности обращения с радиоактивными отходами. |
Related searches : Jeopardise Relations - Not To Jeopardise - Assess The Safety - Supporting The Safety - Safety Clutch - Safety Grid - Traffic Safety - Safety Legislation - Safety Release - Safety Study - Safety Integrity
