Translation of "join your team" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I want to join your team.
Я хочу вступить в вашу команду.
Join the Ubuntu Studio Team
Присоединиться к команде Ubuntu Studio
Can we join the team?
Мы можем войти в состав команды?
Can I join the team?
Могу я быть в команде?
Can I join the team?
Могу я стать членом команды?
Tom refused to join our team.
Том отказался присоединиться к нашей команде.
How can we join the team?
Как мы можем вступить в команду?
How can we join the team?
Как нам вступить в команду?
How can we join the team?
Как нам попасть в команду?
How can I join the team?
Как мне попасть в команду?
When you're good enough to join the team, we'll let you join.
Когда ты будешь достаточно хорош, чтобы войти в состав команды, мы дадим тебе такую возможность.
Would you like to join our team?
Ты бы хотел войти в состав нашей команды?
Would you like to join our team?
Вы бы хотели присоединиться к нашей команде?
We are happy to have you join our team.
Мы счастливы, что Вы присоединились к нашей команде.
Go join your sisters.
Иди побудь с сёстрами.
Your team.
Я думаю, что она действительно будет как Хизер Harde этого конкретного бизнеса. э э ...
If I were a boy, I could join the baseball team.
Если бы я была мальчиком, то могла бы вступить в бейсбольную команду.
Go Join Your Gang, Yeah!
Go Join Your Gang, Yeah, City All Over!
I'll never join your lodge!
Я никогда не буду присоединяться к вашей ложе!
Your kde Team
Ваша команда KDE
In 1994, Ousterhout left Berkeley to join Sun Microsystems Laboratories, which hired a team to join him in Tcl development.
В 1997 году Оустерхаут покинул Университет Беркли, чтобы присоединиться к компании Sun Microsystems, где набрал команду для разработки Tcl.
I'm on your team. Be on my team.
Я в вашей команде, вы в моей.
I'd like to join your group.
Я бы хотел присоединиться к вашей группе.
I'd like to join your group.
Я бы хотела присоединиться к вашей группе.
Join us we need your support.
Присоединяйтесь к нам нам нужна ваша поддержка.
I'd like to join your company.
Я хотел бы к вам присоединиться.
Please let me join your conversation.
Пожалуйста, позвольте мне присоединиться к вашей беседе.
Join your hands and kneel down.
Возьмитесь за руки и преклоните колена.
He told Falko they were looking for young graffiti artists to join his team.
Он сказал Falko, что они ищут молодых художников граффити в свою команду.
Moreover, Cuban specialists will soon join the United Nations Disaster Assessment and Coordination Team.
Кроме того, кубинские специалисты вскоре присоединятся к Группе Организации Объединенных Наций по оценке чрезвычайного положения и координации деятельности.
If I wanted to be a loser, I would just join Twilight's softball team.
Если бы я хотела стать лузером, я пошла бы в команду по софтболу Твилайтспаркл. Во... столько мощи... что ты даже не представляешь, на что я способна! И если мир не захочет любить меня, мне придется научить его СТРАХУ!
Your father's going to join us there.
Твой отец будет там нас искать.
Your cousin's come to join us, Tom.
Ваш кузен пришёл, чтобы присоединиться к нам, Том.
Which is your favorite team?
Какая у тебя любимая команда?
What's your favorite baseball team?
Какая твоя любимая бейсбольная команда?
What's your favorite soccer team?
Какая твоя любимая футбольная команда?
Was Tom on your team?
Том был в вашей команде?
Was Tom on your team?
Том был у вас в команде?
Was Tom on your team?
Том был в твоей команде?
Our team needs your help.
Нашей команде нужна ваша помощь.
Our team needs your help.
Нашей команде нужна твоя помощь.
Our team needs your help.
Наша команда нуждается в вашей помощи.
Our team needs your help.
Наша команда нуждается в твоей помощи.
But five lucky Kenya based South Sudanese athletes were selected to join the refugee team.
Но пять удачливых южносуданских спортсменов, которые сейчас живут в Кении, были выбраны членами команды беженцев.
Let me also join in thanking Professor Jeffrey Sachs and all of his Millennium team.
Позвольте мне также присоединиться к словам признательности в адрес профессора Джефри Сакса и всех сотрудников его команды по Проекту тысячелетия.

 

Related searches : Join Their Team - Join My Team - Join A Team - Join Our Team - Join The Team - Join This Team - Your Team - Join Your Class - Join Your Peers - Join Your Party - Join Your Group - Join Your Company - Join Your Friends - Join Your Hands