Translation of "joining the chorus" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chorus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Chorus | Припев |
| Obama Joins the Greek Chorus | Обама Присоединяется к Греческому Хору |
| Tom sings in the school chorus. | Том поёт в школьном хоре. |
| They answered in chorus. | Они ответили хором. |
| They sang in chorus. | Они пели хором. |
| The chorus and orchestra were recorded separately. | Звуки хора и оркестра записывались раздельно. |
| We sang songs in chorus. | Мы распевали песни хором. |
| We sang songs in chorus. | Мы хором пели песни. |
| During the 1980s, Chorus was one of two earliest microkernels (the other being Mach) and was developed commercially by Chorus Systèmes. | В 1980 е Chorus оставался одним из двух старейших ядер ОСРВ, наряду с микроядром Mach (Carnegie Mellon University), и коммерчески развивался компанией Chorus Systèmes. |
| What is new is that the IMF has joined the chorus. | Новое состоит в том, что к этому хору присоединился МВФ. |
| An old lady joining the protests | Пожилая женщина присоединяется к протесту |
| I'm joining the demo in Tokushima! | Я ходил на демонстрацию в Токусиме! |
| I will be joining the military. | Я иду в армию. |
| Lithuania is joining the European Union. | Литва входит в Европейский союз. |
| Lithuania is joining the European Union. | Литва вступает в Евросоюз. |
| Chorus One, two, three, four folds we make. | Хор Один, два, три, четыре, в четыре раза мы сложили. |
| Chorus God keep our land glorious and free! | God keep our land glorious and free! |
| Unlike joining the EU, which can provide important development funds, joining NATO means only sacrifice. | Для страны, чей недавний экономический рост, хотя и вполне реальный, остается неустойчивым, это будет сделать нелегко. |
| Unlike joining the EU, which can provide important development funds, joining NATO means only sacrifice. | В отличие от присоединения к Евросоюзу, который может предоставить существенные фонды развития, присоединение к НАТО означает только убытки. |
| Thanks for joining us. | Спасибо, что присоединились к нам. |
| I was thinking about joining the army. | Я подумывал о том, чтобы пойти в армию. |
| She forbad me from joining the group. | Она запретила мне вступать в группу. |
| The chorus was representing Puerto Rico at a musical event in Ecuador. | Хор представлял Пуэрто Рико на музыкальном конкурсе в Эквадоре. |
| Thank you for joining us. | Спасибо, что вы к нам присоединились. |
| More and more students are joining the protests. | Всё больше и больше студентов присоединяются к акциям протеста. |
| More and more students are joining the protests. | Всё больше и больше студентов присоединяются к протестам. |
| Thank you for joining us today. | Спасибо, что были сегодня с нами. |
| There's no membership fee for joining. | Вступительного взноса нет. |
| Will someone else be joining you? | Кто то ещё с вами будет? |
| 5 Rusalka cantata for solo voice, women's chorus, orchestra (1888) Op. | 5 Rusalka cantata for solo voice, women s chorus, orchestra Op. |
| India, too, is now joining the military build up. | Индия сейчас также присоединяется к наращиванию военной силы. |
| Why are non education related groups joining the movement? | Почему к движению присоединились объединения, не связанные с образовательной деятельностью? |
| Now even European Central Bank Governor Jean Claude Trichet has joined the chorus of concern. | Сейчас даже глава Европейского Центрального Банка Жан Клод Трише присоединился к тем, кто выражает озабоченность сложившимся положением. |
| Tom talked Mary into joining our band. | Том уговорил Мэри присоединиться к нашей группе. |
| Tom talked me into joining his club. | Том уговорил меня вступить в его клуб. |
| The arguments for and against joining the government are well known. | Аргументы за и против вступления в коалиционное правительство хорошо известны. |
| Joining the group gave me courage and energy, she adds. | То, что я стала членом этой группы, ободрило и подстегнуло меня , продолжает она. |
| One more person will be joining us later. | Позже к нам присоединится еще один человек. |
| For a short time, Rudi thought about joining the Clinton administration. | Некоторое время Руди думал о том, чтобы войти в администрацию Клинтона. |
| Young people celebrate Halloween by joining the zombie walk in Bishkek. | Молодые люди празднуют Хэллоуин, устроив в Бишкеке зомби прогулку . |
| In this song recorded in Whapmagoostui Cree First Nation, the song's chorus is sung in the Cree language. | В данной песне, записанной в коренном племени кри в Вапмагустуи, припев поется на языке кри. |
| Joining the discussion on the page, Lorna Houston is of the opinion that | Поиск виноватых никогда ни к чему не приводит. |
| Again, despite a rising chorus of concern from researchers, political markets have seemed frozen. | Опять же, несмотря на рост озабоченностей от исследователей, кажется, что политические рынки находятся в ступоре. |
| But there must be no softening of the criteria for joining the euro. | Однако критерии для вступления в зону евро не должны смягчаться. |
| Before joining the Pentagon, Donald Rumsfeld was a key player as well. | Прежде чем стать главой Пентагона, Дональд Рамсфелд также входил в число ключевых игроков. |
Related searches : Join The Chorus - Joining - Dawn Chorus - Greek Chorus - Chorus Frog - Chorus Master - Chorus Girl - In Chorus - Chorus Line - Mixed Chorus - Verse Chorus - Joining The Game - Joining The Call